Vragen n.a.v. het gedicht 'das Eigentum'.
a. 'Friede den Hütten! Krieg den Palästen'* is een revolutionaire zin die de schrijver Büchner
in 1813 schreef.
b. Vertaal de zin 'Friede den Hütten! Krieg den Palästen'.
c. Waarvoor staan de Hütten en de Paläste symbool?
d. Deze zin werd omarmd door het communistische bewind in de DDR. Waarom? Wat is de
boodschap van Büchners zin?
e. Volker Braun draait de zin om. Welk effect heeft dit?
* Meer info over deze uitspraak en over Georg Büchner vind je
hier.
2. Wat vindt Volker Braun van het einde van de DDR? Waaruit concludeer je dat?
Voor meer info over het gedicht: klik
hier en
hier.