3V Woordenschat H4 Stijlfouten les 2

• Nederlands
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

10 minuten lezen

Voor de leerlingen thuis:

opdracht staat in de chat.

Opstarten

Wie?

Marco Borsato

André Hazes jr.

Agenda

Vooraf

herhalen stijlfouten (quiz)

Laatste quizvraag

Woordenschat H4 opdracht 4 bespreken

Starten Middeleeuwen

Tekstje vertalen

toets bespreken

Vooraf

Kabinet mikt op volledige opening middelbare scholen eind mei

Het kabinet wil binnen twee weken een beslissing nemen over het weer volledig openen van de middelbare scholen. Die versoepeling zou dan in de week van 31 mei in moeten gaan, zeggen ingewijden. In de scholen hoeft dan ook niet langer 1,5 meter afstand gehouden te worden, want dat is in een vol gebouw niet mogelijk.

Nu is het voortgezet onderwijs slechts gedeeltelijk open. De meeste leerlingen krijgen ongeveer de helft van de tijd fysiek les, de andere uren wordt er online onderwijs gegeven.

Juist vandaag werd bekend dat de VO-raad (de vereniging van scholen in het voortgezet onderwijs) en scholieren verzameld in het LAKS bij demissionair minister Slob hebben aangedrongen op volledige opening van de scholen na Pinksteren. Dat valt dit jaar op 23 mei.

De twee organisaties vrezen te grote leerachterstanden als de middelbare scholen nog langer maar voor de helft open zijn. "Het risico bestaat dat het dan helemaal niet meer gebeurt dit schooljaar." Het is nog zo'n zeven weken tot de zomervakantie.

https://nos.nl/artikel/2380298-kabinet-mikt-op-volledige-opening-middelbare-scholen-eind-mei

Herhalen stijlfiguren

Contaminatie

Tautologie

Pleonasme

Vorige week hadden ze nog slaande ruzie, maar nu zitten de twee troetelduiven weer de hele tijd bij elkaar op schoot.

1. goed
2. pleonasme
3. tautologie
4. contaminatie

Contaminatie

Contaminatie is een combinatie van 2 (of meer) woorden of uitdrukkingen die je door elkaar gebruikt. Vaak hebben deze woorden dan wel dezelfde betekenis, alleen zijn ze verkeerd gecombineerd. 

Voorbeeld

Hij moet de presentatie overnieuw doen.

Of: Hij moet de presentatie over doen.

Of: Hij moet de presentatie opnieuw doen.

Zou je die gegevens even voor mij willen nachecken?
Je checkt iets, of je kijkt iets na

En: Printen of uitdraaien, niet uitprinten.

maar let op:

Ook wilde de docent hem tevens vertellen, zijn werk eens op tijd in te leveren.

1. tautologie
2. goed
3. pleonasme
4. incongruentie

Tautologie

Tautologie is het benadrukken van een woord met een ander woord dat dezelfde betekenis heeft. Dus 2 woorden met dezelfde betekenis die in één zin worden gebruikt.

voorbeeld

Zij krijgt het gratis en voor niets. 

Als je iets gratis krijgt, krijg je het al voor niets. Gratis en voor niets betekenen allebei hetzelfde. 
of
Ze was verheugd en blij met haar cijfer voor Nederlands. 

Ik zal je altijd en eeuwig trouw blijven.

1. contaminatie
2. pleonasme
3. tautologie
4. goed

Ik heb twaalf blauwe smurfen gekregen bij de Jumbo.

1. contaminatie
2. pleonasme
3. tautologie
4. goed

Pleonasme

Pleonasme is het versterken van een woord, door een toevoeging van een ander woord. Het woord wordt dan dubbelop geschreven.
Het toegevoegde woord is een eigenschap van het andere woordsoort. 

Voorbeeld 

De ronde bal rolde over de grond.

Ronde versterkt het woord bal. Een bal is namelijk van zichzelf al rond, dus ronde geeft een extra toevoeging.

De witte sneeuw zorgde veroorzaakte een verblindend effect.
Sneeuw is altijd wit, (eet dan ook geen gele sneeuw).

De Bitcoin-koers was flink omhoog gestegen.
Als iets stijgt, gaat het altijd omhoog. Iets stijgt, of gaat omhoog.

Wat voor stijlfout zit er in de volgende zin:

Ik heb deze twee beide lesdoelen behaald.

1. tautologie
2. pleonasme
3. geen
4. incongruentie

Wat voor stijlfout zit er in de volgende zin:
Deze houten boomstam is heel groot.

1. tautologie
2. pleonasme
3. geen
4. contaminatie

Wat voor stijlfout zit er in de volgende zin:
Dat kost duur.

1. tautologie
2. pleonasme
3. geen
4. contaminatie

Laatste quizvraag!

De titel van het tv-programma dat morgen voor het eerst wordt uitgezonden, heet vertrouwen in de toekomst.

1. Contaminatie
2. Pleonasme
3. Tautologie
4. Onjuiste herhaling

Het huiswerk

Woordenschat H4 opdracht 1, 2 en 4

Jullie hebben het online gemaakt. De leerlingen van de andere groep op papier (jullie krijgen de antwoorden). 

Opdracht 4 is interessant. Niet elk stijlfout is een 'fout'.

Vertaalopdracht

Let op het volgende:

Letters worden consequent hetzelfde geschreven

De letter s ziet er uit als een f

Soms worden letters aan elkaar geschreven (dichten/CLeine)

De n, r en u lijken veel op elkaar

en betekent ende en e betekent en

Oudnederlands

Van dichten comt mi

cleine bate. Die liede

raden mi dat ict late

Ende minen sin met

en vertare.

M(aer) om die doghet van hare

Die moeder ende maghet es bleven

Hebbic een scone mieracle op heven

Die God sonder twivel toghede

Marien teren, dien soghede.

Ic wille beghinnen van ere nonnen

Een ghediche god moet mi onnen

Dat ic die poente moet wel geraken

Ende een goed ende d'af maken

Volcomelijc na der waerhede

Als mi broeder ghijsbrecht seide

Een begheven Willemijn

Hi vant in die boeke sijn

Hi was een outghedaghet man

Hertaling

Schrijven levert me slechts 

weinig op. De mensen 

raden me aan het te laten

en mijn geest 

niet te pijnigen.

Maar om de goedheid te tonen van haar 

die moeder werd, maar maagd bleef, 

begin ik toch aan een prachtig verhaal over een wonder. God liet het ongetwijfeld gebeuren ter ere van Maria, die hem de borst gaf.

Ik ga over een non vertellen. 

Moge God mij toestaan 

dat ik het verhaal goed weergeef, 

en het tot een goed einde kan brengen,

volkomen volgens de waarheid,

precies zoals monnik Gijsbrecht zei, 

van de orde der Wilhelmieten.

Hij, een bejaard man, 

vond het in een van zijn boeken