overzichtsles Grieks examenvoorbereiding

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 6

overzichtsles Grieks examenvoorbereiding

Programma

Hoe leer ik voor het examen?

> vanuit het thema

> vanuit de teksten

> hoe gebruik je de syllabus in je voorbereiding...

Penelopeia als heldin

de rol van de vrouw in de Odyssee, en dan met name over de manier waarop Penelope door de verteller wordt gepresenteerd als een heldin die op gelijke hoogte staat met en

de perfecte partner is voor Odysseus.

Wat staat er in de syllabus?

1. een overzicht van de Latijnse teksten
2. een samenvatting van de cultuur
3. een overzicht van stijlfiguren met voorbeelden
4. allemaal

LEER DE SYLLABUS UIT JE HOOFD!

achterin je boek, of op examenblad.nl

Penelope als heldin?

Homeros en het epos?

thema en genre

thema: P als heldin

genre kenmerken van het epos (Mycene, orale traditie > hoe zie je dit terug in het Grieks)

Inhoud en overzicht van Illias en Odyssee

H als verteller

Rol van de goden

LEER DE TERMEN!

Lees de laatste hoofdstukken!

• Receptie is vaak makkelijk punten pakken!
• Ovidius' Heroides
• Brieven van Penelope aan Odysseus
• Hoe krijgen we hier een ander beeld van Penelope?

hoe leer je de teksten?

Hoe leer ik de teksten: hoofdlijnen

• Zorg voor overzicht          
• Maak een samenvatting (tip: er staat dus een lijst in de syllabus!)
• 
  
• Schrijf per tekst op wat het centrale punt is (blijkt al uit het kopje)
• 
  
• > hoe hangt dit samen met het thema?/welk voorbeeld/begrip of begrip?/welke nuance rondom vriendschap?

de teksten die je nog niet vertaald hebt...

festina lente grieks en latijn > youtube filmpjes met bespreking

classica nova > ook youtube

https://antiquitas.nl/page/home

Hoe leer je teksten: detail

• Zoek per tekst een woord of zin dat de kern weergeeft/waaraan jij herkent welke tekst het is
• Lees de teksten 3 x door > steeds minder hulpmiddelen
• Maak/lees de vragen! > deze geven aan wat belangrijk is in de tekst
• Let op: op het examen heb je een andere layout/tussenkopjes

wat voor soort vragen krijg je op het examen?

soorten vragen

• achtgrondkennis auteur/context en cultuur
  
• vertaling vergelijken met Latijn
• werkwoord: tijd en aspect (> perfectum vs. imperfectum)
• stilistische middelen herkennen en uitleggen 
• actualisatie/receptie (Tuitert/ of modern voorbeeld)
• verwijswoorden (wie/wat wordt bedoeld met...citeer waarnaar...)
• tekstbegrip algemeen (leg uit...citeer...uit welk woord blijkt....)
• tekststructuur (indelen, kopjes of vergelijken)
• afbeelding

proefvertaling (= 50%)

De proefvertaling

• neem genoeg tijd (maar zorg dat je de vragen niet afraffelt)
• bekijk de aantekeningen/onderstreep wat opgegeven is
• maak geen fouten met de werkwoordstijden!
• verdeel de zinnen in stukjes (per kolon punten pakken)
• schrijf zoveel mogelijk op
• meestal 15 -16 regels

vragen?