V4 les 2 periode 1 las fiestas y practicar el perfecto

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Vas a ver un vídeo

Contesta a estas preguntas en tu cuaderno en español:

¿Cuál es el tema del vídeo?

¿Qué fiesta es conocida para ti?

¿Qué fiesta te gusta?

El vídeo de Tio Spanish

Compara (vergelijk) tus respuestas con tu compañero/a de clase

¿Cuál es el tema del vídeo?

¿Qué fiesta es conocida para ti?

¿Qué fiesta te gusta?

Los objetivos de hoy son 

practicar con el perfecto y buscar información sobre tu fiesta para tu presentación

La clase anterior

Lee las frases y escribe en tu cuaderno qué frase es verdad o mentira sobre la clase anterior:

1. La profesora ha hablado sobre sus vacaciones.

2. Los alumnos han visto el vídeoclip de la cantante Rosalía.

3. Los alumnos han practicado el perfecton con ejercicios del reader.

4. Los alumnos han hecho apuntes sobre el perfecto en sus cuadernos.

5. Una regla muy importante para la profesora es no comer chicle en clase.

¿Cómo se traduce al español ik heb gegeten? Levanta los dedos.
1, 2, 3

1. Tengo comido
2. como
3. tengo comida
4. he comido

El perfecto: uit je hoofd!

Escribe en la pizarra blanca:

1. Het hele rijtje van het hulpwerkwoord dat bij deze tijd hoort.

2. het regelmatige voltooid deelwoord.

3. wat je moet doen bij werkwoorden met "se", zoals levantarse.

4. de voltooide deelwoorden van de werkwoorden hacer, ver, abrir.

Las vacaciones de la profe con el perfecto

Traduce estas frases en voz alta con tu compañero/a de clase en holandés.

1. Yo he nadado en el mar.
2. Este año no hemos jugado a pádel en España.
3. Yo he visto la final del mundial en San Sebastián.
4. En las vacaciones no me levantado las seis de la mañana.

Las vacaciones de verano de los alumnos

Schrijf nu 5 zinnen over je zomervakantie met steeds een ander werkwoord

1. vertel wat jij hebt gedaan

2. vertel wat je beste vriend(in) heeft gedaan (mi mejor amigo/amiga)

3. vertel wat jullie hebben gedaan (yo y mi familia)

4. zelf bedenken

5. zelf bedenken

Más apuntes sobre el perfecto

Je hebt gezien hoe je deze tijd vertaalt, welk hulpwerkwoord je moet gebruiken, hoe je het voltooid deelwoord maakt en wat de onregelmatige voltooide deelwoorden zijn.

Maar wanneer gebruik je deze tijd eigenlijk?

1. Habla con tu compañero/a de clase

Apuntes: signaalwoorden perfecto. 

hoy = vandaag

 alguna vez = ooit

nunca = nooit

esta mañana/tarde/noche = vanochtend/vanmiddag/vanavond

esta semana = deze week

este mes = deze maand

este año = dit jaar

este verano/otõno/invierno/primavera = deze zomer/herfst/winter/lente

El perfecto en preguntas

Bedenk nu 3 vragen die je aan je klasgenoot kan stellen met de perfecto en een signaalwoord en schrijf het op je whiteboard.

Gebruik woorden die je kent (dus je mag mij niks vragen om de betekenis van een woord)

El perfecto en preguntas

Stel de 3 vragen nu aan je klasgenoten.

En je klasgenoot moet met een vervoegd werkwoord in de perfecto antwoord geven.

Houd jij dan wel de valkuilen in de gaten?

Ik weet hoe ik de perfecto moet vervoegen.

Ik zou graag nog wel extra oefeningen willen doen om met de perfecto te oefenen.

Ik ken de perfecto eigenlijk al uit mijn hoofd.

Otro vídeo

Vas a ver otro vídeo sobre Tio Spanish y las fiestas en España.

Escribe en la hoja los datos que faltan (= ontbreken).

Otro vídeo

Compara tus repuestas con tu compañero/a de clase.

Lee la instrucción p. 5/6 y contesta a las preguntas en holandés

En la pizarra

1. Wat moet je doen?

2. Hoe moet je het doen?

3. Wanneer?

4. Met wie?

5. Hoe ga je daaraan werken?

6. Wat mag niet?

Wat is het verschil met een gewone presentatie over een Spaans feest?

Tu presentación

¿Con quién quieres hacer la presentación?

¿De qué fiesta te gusta hacer la presentación?

Escribe en el postit

Buscar información sobre la fiesta

Hoja de la profe

Bekijk de videos van Tio Spanish als jouw feest erbij staat.

Buscar info en internet (escribe las fuentes, no ai)

Escribir la información en holandés

Escribir la introducción en holandés

Slide 1 en la hoja de la profesora

1. Heet de klas welkom en stel je zelf voor, 
2. Vertel in welke klas jullie zitten (= zich bevinden)
3. Welk feest gaan jullie presenteren?
4. Waar wordt dit feest gevierd?
5. Wanneer wordt het feest gevierd?
6. Wat wordt er gevierd? (bijvoorbeeld de geboorte van Jezus).
7. Waarom waren jullie bij het feest?

Tus preguntas para la siguiente clase

Schrijf 1 vraag aan jezelf over de perfecto die je in de volgende les gaat beantwoorden.

Schrijf 1 vraag over het onderwerp Spaanse feesten die je in de volgende les gaat beantwoorden.

Op een postit en duidelijk je naam vermelden.

La preparación para la siguiente clase

Vocabulario pag. 24 esp-hol/hol-esp localización

Aprender apuntes sobre el perfecto (welke signaalwoorden, hoe de tijd maakt, hoe je deze vertaalt, wat de onregelmatige werkwoorden zijn).