Wortfolge Haupt- und Nebensatz
Wortfolge Haupt- und Nebensatz
Deze zinnen kan je meestal makkelijk
vanuit het Nederlands vertalen ...
(In de volgende voorbeelden staat het onderwerp blauw en de persoonsvorm rood aangegeven)
Satzbau mit Modalverben
Werkwoordvolgorde
Ich will das nicht essen.
Ich sage, dass ich das nicht essen will.
Satzbau mit Modalverben
wie Niederländisch:
Ik wil ijs eten. Ik kan dat niet lezen.
Ich möchte Eis essen. Ich kann das nicht lesen.
-> vervoegd werkwoord na onderwerp infintief aan het eind van de zin
Werkwoordvolgorde hoofdzin
Er kann das neue Auto nicht finden.
Sie darf morgen nicht ins Kino gehen.
-> net als Nederlands
Satzbau mit Modalverben
1
4
2
3
möchte
das Geheimnis
kennen
Ich
Werkwoordvolgorde bijzin
Er denkt, dass er das neue Auto nicht finden kann.
Die Mutter sagt, dass sie morgen nicht ins Kino gehen darf.
Satzbau mit Modalverben
wie Niederländisch:
Hij denkt, hij dat kan vinden. Er denkt, dass er das finden kann.
-> vervoegd werkwoord aan het eind van de zin
Satzbau mit Modalverben im Nebensatz
1
4
2
3
5
möchte
das Geheimnis
kennen
Er weiß
dass ich
Voeg hier je vraag toe
We oefenen samen
Zet in de goede volgorde: Kriminelle - Zwecke - können - haben - dieses - für - Online-Tool - ihre - nutzen
Ich - muss - Hausaufgaben - machen - seine - er - dass - weiß
Bist - sind - weil - du - wir - böse - nicht - gekommen - ?
Vertaal: Ik weet niet of ik hier een komma moet zetten.
Übersetze ins Deutsche: Wij kopen een nieuw huis maar het is duur.
Übersetze ins Deutsche: Ik draag een jas want het is koud. (> weil)
Übersetze ins Deutsche: Wil jij een pizza of wil je liever een lasagne? (>möchten)
Übersetze ins Deutsche: Hij gaat naar huis want hij is klaar.
Übersetze ins Deutsche: Ik wilde het uitleggen maar hij heeft zich niet laten helpen.
Hast du dein Lernziel erreicht? (je kent de juiste woordvolgorde in Duitse zinnen)
Ja, ich verstehe es!
Ja, ich kann es auch jemanden erklären.
Ich finde es noch schwierig, aber übe noch!
Nein, ich verstehe es noch nicht.