Minerva les 3a: Latona
Minerva les 3a: Latona
Opfrisvraag: Latona was de moeder van...?
Wat gaan we vandaag doen?
Tekst 3a t/m r.8 nakijken
Vragen over tekst 3a t/m r.8 maken
De persoonsuitgangen van het werkwoord leren
Voor het nakijken: Hoe ging het vertalen van de tekst?
Latona per agros errat et liberos tenet. Dea sitit.
Forte lacum videt.
Ibi laborant agricolae.
Latona aquam bibere cupit,
sed agricolae non sinunt.
Latona per agros errat et liberos tenet. Dea sitit.
Forte lacum videt.
Ibi laborant agricolae.
Latona aquam bibere cupit,
sed agricolae non sinunt.
Latona dwaalt door de akkers en houdt haar kinderen vast. De godin heeft dorst.
Plotseling ziet zij een meertje.
Daar zwoegen boeren.
Latona wil water drinken,
maar de boeren staan het niet toe.
"Cur me bibere vetatis?", rogat Latona.
“Nonne liberos meos videtis?
Sitimus et fessi sumus.
"Waarom verbieden jullie mij te drinken?", vraagt Latona.
“Zien jullie mijn kinderen dan niet?
Wij hebben dorst en zijn moe.
"Cur me bibere vetatis?", rogat Latona.
“Nonne liberos meos videtis?
Sitimus et fessi sumus.
Welke naamval is: meos liberos
nominativus
accusativus
Waarom denken jullie dat de boeren Latona niets te drinken willen geven?
In het Latijn
Ook regels
Stam + persoonsuitgangen
3e persoon ev: -t
3e persoon mv: -nt
Nu is het aan jullie!
Welke horen bij elkaar?
ik
jij
hij
wij
jullie
zij (mv)
-o
-s
-t
-mus
-tis
-nt
wat betekent: amatis
ik heb lief
jij hebt lief
wij hebben lief
jullie hebben lief
Wat betekent: amas
ik heb lief
jij hebt lief
wij hebben lief
jullie hebben lief
Wat betekent: amamus
ik heb lief
jij hebt lief
wij hebben lief
jullie hebben lief
Aan de slag!
Taaloefening A op blz. 25 van je werkboek
Vertalen tekst 3A r. 9 t/m 17