er komt iets tussen: het lukte niet
niet in de haak zijn: het klopt niet
het bliksemde en donderde: het licht en geluid bij onweer
eruit zien: hoe mensen je zien
het noodweer: heel slecht weer met veel regen en wind
het beddengoed: de lakens, slopen, kussens, dekens, dekbedden waarmee je je bed opmaakt
de erwt: klein, groen en rond soort boontje dat je kunt eten
veren: met veren gevuld
geen oog dicht doen: niet kunnen slapen
bont en blauw zijn: veel blauwe plekken hebben van
teer: als je teer van huid bent krijg je makkelijk blauwe plekken
heuse: echte