article partitif + adjectif qualicatif

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Bonjour la classe H4!

Explication

Article partitif masc. sing. –> DU (de l’)

Article partitif Fem. Sing. –> DE LA (de l’) 

Article partitif Pluriel : DES 

“du” et “de la” se transforment en “de l'” devant voyelle ou h muet.

Voyons des exemples

Je mange du chocolat.

Je voudrais de l’eau s’il vous plaît. 

Il a mangé des lentilles pour le dîner.

Attention!

L’article partitif se transforme en DE après la négation :

Il n’a pas de chance !

Je ne veux pas d’eau.

Attention!

L'article défini suit après les verbes:

 aimer, adorer, préférer et détester. 

Donc:

J'aime les escargots.

Je n'aime pas le saumon.

Avoir du temps libre

On peut bien évidemment utiliser l’article partitif avec autre chose que les aliments comme par exemple dans la phrase suivante : Il a de la chance d’avoir du temps libre !

Traduis en français

• Wil je groente?
• Nee, ik houd niet van groente.
• We willen graag ontbijtgranen en een kom melk alstublieft!
• Ik eet één keer per week zalm.

Traduis en français

• Wil je groente? Tu veux des légumes?
• Nee, ik houd niet van groente. Non, je n'aime pas les légumes.

Traduis en français

• We willen graag ontbijtgranen en een kom melk alstublieft! Nous voudrions des céréales et un bol de lait s'il vous plaît.
• Ik eet één keer per week zalm. Je mange du saumon une fois par semaine.

Traduis en français

• Wie houdt er niet van appeltaart!
• Laten we een fles wijn nemen.
• Geef je mij een kop koffie?
• Hij houdt niet van slakken.

Les réponses

• Qui n'aime pas la tarte tatin?
• Prenons une bouteille de vin.
• Tu me donnes une tasse de café?
• Il n'aime pas les escargots.

Traduis en français

• Ik ben dol op de lekkere soep van mijn oma.
• Dat is slecht nieuws!
• Francesca is een vrolijk meisje.
• Het is een beroemde acteur.

Réponses

• J'adore la bonne soupe de ma grand-mère.
• C'est une mauvaise nouvelle.
• Francesca est une fille gaie.
• C'est un acteur célèbre.

A la prochaine fois!