This lesson contains 29 slides, with interactive quizzes, text slides and 3 videos.
Items in this lesson
Le 1er avril
Waarom roepen de Fransen
"poisson d'avril"
op 1 april ?
Slide 1 - Slide
le 1er avril
Uit sommige bronnen blijkt dat de bijzondere betekenis van 1 april ontstaan is bij de Franse wijziging naar de gregoriaanse kalender, zoals opgedragen door Paus Gregorius XIII in 1582.
Slide 2 - Slide
le 1er avril
Voor die tijd werd Nieuwjaar gevierd van 25 maart tot 1 april. Met de verandering van het kalendersysteem werd Nieuwjaar verplaatst naar 1 januari.
Mensen die dit vergaten of die het nieuwe kalendersysteem weigerden te aanvaarden, kregen uitnodigingen voor niet-gehouden feestjes, grappige presentjes enzovoort.
Slide 3 - Slide
Le 1er avril
Als je een grapje [farce] op 1 april maakt, roep je in het Frans : "poisson d'avril", al sinds de 16de eeuw. Die dag kondigt het einde van de vastenperiode aan [ le carême]. Tijdens deze periode was het verboden om vlees te eten voor Christenen. Dan at je dus vis en dat werd vaak als presentje gegeven, echte vissen of juist "nepvissen".
Slide 4 - Slide
Hoe zeg je "een grap" in het Frans ?
A
une crêpe
B
rigolo
C
une farce
D
un poisson
Slide 5 - Quiz
Hoe zeg jij "grappig" in het Frans ?
A
amoureux
B
rigolo
C
sérieux
D
drôle
Slide 6 - Quiz
On fait des farces le :
A
1er mars
B
1er mai
C
1er avril
D
1er juin
Slide 7 - Quiz
Wat roep je in het Frans als je een grapje maakt op 1 april?
A
poisson d'avril
B
poison d'avril
C
poison de mai
D
poisson de mars
Slide 8 - Quiz
Pâques
Slide 9 - Slide
A Pâques on mange :
A
des bananes
B
des oranges
C
du chocolat
D
des oeufs
Slide 10 - Quiz
A Pâques les écoliers français ont des vacances :
A
2 semaines
B
1 semaine
C
3 jours
D
3 semaines
Slide 11 - Quiz
Le 1er mai
Ce jour, c'est la fête du travail.
Iedereen die normaalgesproken werkt heeft dan vrij.
Slide 12 - Slide
Slide 13 - Video
Welke bloemen geeft men cadeau op 1 mai ?
A
des roses
B
du muguet
C
des tulipes
D
des hortensias
Slide 14 - Quiz
Hoe zeg jij "de lente" in het Frans
A
l'automne
B
l'hiver
C
le printemps
D
l'été
Slide 15 - Quiz
Offrir du muguet est une tradition porte-bonheur :
A
gauloise
B
romaine
C
occitane
D
celte
Slide 16 - Quiz
Waar wordt "la Fête du travail" niet gevierd ?
A
en Allemagne
B
en France
C
aux Pays-Bas
D
en Belgique
Slide 17 - Quiz
Le 14 juillet
Slide 18 - Slide
Wat wordt gevierd op 14 juli in Frankrijk ?
A
la fête du travail
B
la Fête Nationale
C
Noël
D
le Nouvel An
Slide 19 - Quiz
Le 14 juillet 1789
C'est le début de la Révolution française...
Avec la prise de la Bastille [ toen een gevangenis in Parijs]
Sindsdien wordt er op 14 juli de Franse Revolutie gevierd.
Slide 20 - Slide
Slide 21 - Video
Hoe heette de koning tijdens de Franse Revolutie ?
A
Louis XI
B
Louis XVI
C
Louis XIV
D
Louis XV
Slide 22 - Quiz
Hoe heette de koningin tijdens de Franse Revolutie ?
A
Marie-Thérèse
B
Marie-Claude
C
Marie-Pierre
D
Marie-Antoinette
Slide 23 - Quiz
Op welke beroemde avenue in Parijs wordt er een grote defilé georganiseerd ?
A
Avenue de Paris
B
Avenue St Honoré
C
les Champs Elysées
D
Avenue Montmartre
Slide 24 - Quiz
La Toussaint: le jour des défunts, le 2 novembre.
Pourquoi des chrysanthèmes à la Toussaint ?
Cette tradition – qui a remplacé celle plus ancienne des bougies, symbolisant la vie après la mort - est née en 1919. Alors qu'on célébrait la fête du premier anniversaire de l'armistice de 1918, le président de la République en exercice Raymond Poincaré a ordonné le fleurissement de toutes les tombes des communes françaises.
Or, le chrysanthème est l'une des rares fleurs qui fleurit à ce moment de l'année. La date où les chrysanthèmes sont déposés sur les tombes s’est progressivement décalée du 11 novembre, jour de l’armistice de 1918, au 2 novembre, jour de la fête des morts.