Het openbaarvervoer inleiding

• NT2
• Middelbare school
• vmbo lwoo
• Leerjaar 1

Het openbaar vervoer (OV)

Openbaar

громадський

público

público

public

عام

Vervoer

транспорт

transporte

transporte

transport

النقل

Openbaar vervoer

= vervoer dat iedereen mag gebruiken

de tram

de metro

altijd boven de grond

vaak onder de grond

de trein

de bus

de halte

het station

Wat is het "openbaar vervoer"?

1. Vervoer dat gratis is.
2. Vervoer dat iedereen mag gebruiken.
3. Vervoer dat van jezelf is.
4. Alleen de bus en de tram.

Wat is dit?

1. de trem
2. de tram
3. de bus
4. de trein

Waar ben ik?

1. de tramhalte
2. het perron
3. de bushalte
4. de bus

Waar ben ik?

1. de tramhalte
2. de bushalte
3. het treinstation
4. de taxi-opstapplaats

Waar sta je nu?

1. bij de bushalte
2. op het station
3. bij de tramhalte
4. in de tram

Waar ben ik?

1. in de tram
2. in de trein
3. in de bus
4. in de metro

Waar ben ik?

1. bij de bushalte
2. op het treinstation
3. op het metro-station
4. bij de tramhalte

Wie gaat er elke dag met het openbaar vervoer?

ja

nee

soms

Welk openbaar vervoer neem jij?

Ik vind reizen met de bus/trein/metro .........

😒🙁😐🙂😃

Moeilijke woorden bij OV

- de boete

- het verkeer

- de vertraging

- de file

- de dienstregeling

Per thema is er een woordenlijst. Die woordenlijsten staan op Teams bij het team Studenten Entree --> pagina Anderstaligen --> Bestanden --> Studiemeter --> VIA Vooraf Moeilijke woorden.

Bij die woordenlijst zit per woord een definitie.

de boete

Als je geen kaartje hebt voor de bus, krijg je een boete

штраф

multa

multa

fine

غرامة

het verkeer

Het verkeer is druk in de ochtend.

трафік

tráfico

tráfego

traffic

حركة المرور

de vertraging

Ik ben laat op school, de bus heeft vertraging.

затримка

retraso

atraso

delay

تأخير

de file

de auto's staan in de file

затори

atasco

engarrafamento

traffic jam

ازدحام المرور

de dienstregeling

Ik kijk naar de dienstregeling van de bus.

розклад

horario

horário

timetable / schedule

جدول المواعيد

Even herhalen

Het openbaar vervoer (OV) 

Wat is het "openbaar vervoer"?

1. Vervoer dat gratis is.
2. Vervoer dat iedereen mag gebruiken.
3. Vervoer dat van jezelf is.
4. Alleen de bus en de tram.

Zinnen

1. Als je geen kaartje hebt voor de bus, krijg je een boete
2. Het verkeer is druk in de ochtend.
3. Ik ben laat op school, de bus heeft vertraging.
4. De auto's staan in de file.
5. Ik kijk naar de dienstregeling van de bus.

het verkeer

de vertraging

de dienstregeling

de boete

de file

9292.nl

Een website waar je de dienstregeling van het openbaar vervoer kunt zien.

www.9292.nl

Ga zelf kijken...

Je gaat van Capelle Centrum naar Amsterdam Centraal. 

Je moet om 11:00 in Amsterdam zijn.

Hoe laat moet je het openbaar vervoer nemen in Capelle?

Hoe laat moet je het openbaar vervoer nemen in Capelle?

oversteken

Als het licht groen is, mag je oversteken

у перетин

عبور

cruzar

atravessar

to cross

het zebrapad

Het kind loopt over het zebrapad.

у пішохідний перехід

ممر المشاة

paso de peatones

passadeira

crosswalk

het saldo

Mijn saldo op mijn kaart is te laag.

у баланс

رصيد

saldo

saldo

balance

De automaat

Je kan je OV-chipkaart opladen bij de automaat

у автомат

الآلة

la máquina

a máquina

the machine