Een tautologie bestaat uit twee woorden van dezelfde woordsoort die hetzelfde betekenen:
vrolijk en blij
vies en vunzig
voor altijd en eeuwig
Slide 8 - Slide
Hoe onthoud je het verschil?
Hoe kan je deze termen goed onthouden?
Plak er eenvoudig voorbeeld aan vast.
bv.
contaminatie: opnoteren
tautologie: voor altijd en eeuwig
pleonasme: groen gras
Slide 9 - Slide
Barbarisme
Net hebben we de stijlfouten 'woordenwisseling' behandeld.
Een andere stijlfout is het barbarisme: een woord of zinsconstructie die niet eigen zijn aan het Nederlands, maar worden overgenomen uit een andere taal.
Slide 10 - Slide
Voorbeelden barbarismen
Voor sommige barbarismen is een aparte naam. Woorden die uit het Duits afkomstig zijn, noemen we germanismen; woorden uit het Engels anglicismen en woorden uit het Frans gallicisme
Voorbeelden anglicismen: huisgemaakt, copypasten, selfie, een beslissing maken.