1HV Asterix Obelix

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 1

Programme

Quiz apprendre 8

Wat is 'de zee' in het Frans?

1. la sée
2. le mer
3. la mer
4. le village

Wat is 'of' in het Frans?

1. ou
2. où
3. content
4. de

Wat is 'l'âge' in het Nederlands?

1. de nationaliteit
2. de leeftijd
3. de achternaam
4. dezelfde

Wat is 'klein' in het Frans?

1. petit
2. grand
3. super
4. alors

Wat is 'près de' in het Nederlands?

1. van
2. dan
3. het adres
4. dichtbij

Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui?

• Je gaat iets leren over Franse strips.
•  Astérix tekenen.

Kies zelf een nieuwe plek in de klas: dit wordt de nieuwe plattegrond!

Welke Franse strips ken je al?

La bande dessinée

Veel bekende stripboeken, zoals Astérix, Tintin (Kuifje) en Lucky Luke, zijn oorspronkelijk in het Frans verschenen. ‘La bande dessinée’ (het stripverhaal) is echt een begrip in Frankrijk. De strip wordt er beschouwd als een serieuze kunstvorm en is ontzettend populair onder mensen van alle leeftijden. 

Misschien ken je deze?

In het Nederlands heet deze strip Guust Flater

Of deze?

Kuifje is een Belgische strip, uit het Franstalige deel. De strip is dus oorspronkelijk in het Frans.

Kuifje heet in het Frans 'Tintin'

Andere Franse strips

Titeuf kun je ook in een Nederlandse versie krijgen.

Astérix en Obélix

Een van de bekendste Franse stripfiguren in Nederland. 

Maar waarom is Astérix zo bekend?

Astérix en Obélix

1. 370 miljoen stripalbums verkocht
2. Vertaald in 110 talen
3. Attractiepark: Parc Astérix
4. Frans stripalbum om te concurreren met Amerika
5. Iconisch duo
6. Humor met echte geschiedenis

Obélix                       Panoramix               Astérix

Samen een strip lezen

Qui est-ce?

C’est Astérix

Comment il s'appelle?

Il s'appelle Obélix.

Wat is de Nederlandse naam voor de Franse strip Tintin?

1. Lucky Luke
2. Kuifje
3. Garfield
4. Donald Duck

Welke stripfiguren zijn
Les Schtroumpfs?

Welke Nederlandse strip heet Bob&Bobette in het Frans?

1. Donald Duck
2. Kuifje
3. Suske en Wiske
4. Jan, Jans en de kinderen.

On va dessiner!

Dessiner

Teken mee met de tutorial

Daarna maak je je eigen strip op de achterkant

asterix.com

Les devoirs

Fais exercice 18 (vertaal de zinnen), page 99.

Leer Apprendre 6, page 108.

www.1jour1actu.com