Ein Geschehen kann in zwei verschiedenen Formen dargestellt werden.
Aktiv oder passiv.
Der Kellner begrüsst den Gast. Aktiv (Tatform)
Der Gast wird (vom Kellner) begrüsst. Passiv (Leideform)
Passiv (Leideform)
Der Gast wird (vom Kellner) begrüsst.
Subjekt Hilfsverb (Objekt) Partizip II
(ehemaliges Objekt) (ehemaliges Subjekt)
Aktiv: Passiv:
Herr Hilty baut Frau Meiers Marktstand Frau Meiers Marktstand wird
auf. (von Hern Hilty) aufgebaut.
Der Sturm hatte das Dach eingerissen. Das Dach war vom Sturm eingerissen worden.