2V: la négation

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

La négation

2V

Grandes Lignes - chapitre 5 - grammaire D

Wat weten jullie over de
ontkenning in het Frans?

0

Ne/n' .... pas

ne/n' ... pas                    niet 

Je ne fais pas mes devoirs 

Ik maak niet mijn huiswerk. 

ne/n' ... pas                    geen

Je n'ai pas de faim. 

Ik heb geen honger.   

Maak deze zin ontkennend met (ne/n'...pas): La fille danse avec son ami.

Maak deze zin ontkennend met (ne/n'...pas): La fille a dansé avec son ami.

Maak deze zin ontkennend met (ne/n'...pas): La fille veut danser avec son ami.

Plaats van 'ne' /'n'  en 'pas'

De plaats van 'ne' / 'n'  is vóór de persoonvorm, ook als er meer dan  1 werkwoordsvorm in de zin staat.

De plaats van 'pas' is achter de persoonsvorm, ook als er meer dan 1 werkwoordsvorm in de zin staat.

Welke zin is NIET goed?

1. Ils n'ont pas écouté le CD dans leur chambre.
2. Ils ne vont écouter pas le CD dans leur chambre.
3. Ils n'aiment pas écouter le CD dans leur chambre.
4. Ils n'écoutent pas le CD dans leur chambre.

Nieuwe vormen van de ontkenning

• ne/n' ... plus                               niet/geen meer  

       Nous n'avons plus d'argent. = Wij hebben geen geld meer.

• ne/n' ... jamais                           nooit 

       Il n'a jamais été au Maroc. = Hij is nooit in Marokko geweest. 

• ne/n' ... rien                                 niets

       Tu n'as rien mangé? = Heb jij niets gegeten?

• ne/ n' ... pas encore                 nog niet  

        Je ne suis pas encore allé chez le medecin. = Ik heb nog niet naar de dokter geweest. 

Let op:

Na een ontkenning verandert un, une en des  in:

de / d'

Behalve na een vorm van être.

bv:  Il  a un chien --> Il n'a pas de chien.

C'est un chien --> Ce n'est pas un chien.

Welke zin is NIET goed?

1. Ma soeur ne mange jamais de tomates.
2. Ma soeur n'aime pas les tomates.
3. Elle n'est pas une fille.
4. Mon copain n'achète plus des pommes.

Welke zin is NIET goed?

Tekst

1. Ils ne sont pas des amis!
2. Je n'ai jamais de devoirs.
3. Je n'aime plus de macarons.
4. Elle ne lit pas un livre.

Maar waarom is "Je n'aime plus de macarons." dan fout? 

Ja, na de ontkenning veranderen 

un, une en des in de of d', maar na 

de werkwoorden 'aimer', 'adorer', 

'détester' en 'préférer' schrijf je 

altijd een bepaald lidwoord (le, la, 

l' of les). Ook na de ontkenning!

Dus: Je n'aime plus les macarons.

Au travail!

Fais les exercices 16AC, 17ACDE, p. 22 à 24