Le pronom relatif - que/qui/dont

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 4

Het betrekkelijk voornaamwoord: 

qui / que / dont

Het betrekkelijk voornaamwoord staat altijd aan het begin van een bijzin en slaat terug op (heeft betrekking op) een woord(groep) uit de hoofdzin (antecedent). De functie binnen de bijzin bepaalt welk pronom relatif je in het Frans moet gebruiken. Het maakt daarbij meestal niet uit of het om personen of dingen gaat.

 que / qui / dont

- qui is het onderwerp in de bijzin.

ex: L'homme qui marche est un acteur célèbre. = De man die loopt is een bekende acteur.

- que / qu' is het lijdend voorwerp in de bijzin.

ex: L'homme que tu vois est un acteur célèbre. = De man die je ziet is een bekende acteur.

- dont wordt gebruikt als vervanging van 'de'. Vaak met werkwoorden die voorzetsel DE altijd gebruiken.

ex: L'homme dont tu parles est un acteur célèbre = De man over wie je praat is een bekende acteur.

ex:  Voldemort est l'ennemi de Harry Potter -> Voldemort, dont Harry Potter est l'ennemi, est très méchant.

* de bijzin is schuingedrukt.

Exemples:

C'est le professeur ............. donne beaucoup de devoirs.

Het onderwerp van de pv 'donne' is ook het onderwerp van de hoofdzin "le professeur". Ik vul hier in: QUI

C'est le professeur ...... les élèves aiment beaucoup.

Het onderwerp van de pv 'aiment is niet "le professeur" maar "les élèves:. Hier maakt de vorm van de pv het ook nog duidelijker. Ik vul hier in:  QUE

DONT

Kijk uit! Een aantal werkwoorden in het Frans werken altijd met voorzetsel DE. De werkwoorden die het vaakst voorkomen zijn de volgende. Leer deze uit je hoofd:

• avoir besoin de quelque chose - iets nodig hebben.
• avoir envie de quelque chose - zin hebben in 
• avoir peur de quelqu'un / quelque chose - bang zijn voor iemand/iets
  
• parler de quelque chose/ quelqu'un. - praten over iets/ iemand
• rêver de - dromen van

voorbeeldzinnen

L'eau dont on a besoin pour survivre. Het water dat wij nodig hebben om te overleven.

Le gâteau dont j'ai envie est dans la vitrine. Het gebak dat ik wil ligt in de vitrine.

L'homme dont j'ai peur. De man waarvoor ik bang ben.

enz.

Herhaling

C'est leur club qui a gagné

C'est la voiture que je veux acheter

C'est le livre dont j'ai besoin

betrekkelijk vnmw na voorzetsels (behalve DE)

1. als het terug slaat op personen: QUI

bijv. L'homme à qui je pense toute la journée est parti à l' étranger

2. als het terug slaat op zaken: combinatie met lequel(laquelle/lesquels/lesquelles)

bijv. C'est le club pour lequel il joue.

C'est l'affaire à laquelle je pense

maar: bij plaatsaanduiding mag je ook où gebruiken: la ville où nous allons

'wat' in niet-vragende zin

ce qui: onderwerp van de zin

bijv Ce qui est beau, n'est pas toujours utile

ce que= lijd voorwerp van de zin

bijv. Ce que vous voulez ,n'est pas possible

Hoofdstuk 16

maken opdracht A en C

Volg de links van de volgende slides om de opdrachten te maken.

www.lepointdufle.net

oud.digischool.nl

Voici la recette .... je t'ai souvent parlé.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

La monnaie .... il nous rend n'est pas suffisante.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

La réponse ........ suivra sera très simple à comprendre.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

C'est un client .... prend très souvent le plat du jour.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

Le paquet de beurre..... l'étiquette est rouge, est-ce du beurre salé?

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

Monsieur, il y a une erreur dans le test .... vous avez donné!

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

De volgende twee dia's bieden extra opdrachten aan.

www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

francais.languageguide-online.com

A apprendre par coeur!

Il faut se poser 2 questions 

1. Il y a un antécédent?
   
2. Quelle est la fonction du pronom relatif dans la phrase subordonnée? 
   

C'est l'élève ___ est chaque matin en retard. 

1. Il y a un antécédent?
                   OUI
2. Quelle est la fonction du pronom relatif dans la phrase subordonnée? 
                   SUJET
                 => QUI

___ me plaît le plus chez toi, c’est ton sourire.

1. Antécédent?
                   NON!
2. Fonction du pronom relatif?
                   SUJET
              => CE QUI

Le prof ___ je déteste est là.

1. Antécédent?
                   OUI!
2. Fonction du pronom relatif?
                   COD!
                => QUE

J’ai compris ___ il a dit. 

1. Antécédent?
                  NON!
2. Fonction du pronom relatif?
                   COD!
         => CE QUE/QU'

L'homme ___ tu as rêvé sera à la fête.

1. Antécédent?
                  OUI!
2. Fonction du pronom relatif?
           DE + personne!
               => DONT

avoir besoin de qc

avoir envie de qc

avoir peur de qn / qc

parler de qn / qc

rêver de qn / qc

Gand est la ville ___ je suis né. 

1. Antécédent?
                  OUI!
2. Fonction du pronom relatif?
              Une place
               => OÙ

Le stylo avec ____ j’écris, est bleu.

1. Antécédent?
                  OUI!
2. Fonction du pronom relatif?
     préposition + chose
              => LEQUEL 

Il faut faire l'accord avec l'antécédent!

sg: lequel, laquelle

pl: lesquels, lesquelles

à + lequel => auquel

à + lesquels => auxquels

à + lesquelles => auxquelles

J'écris à la fille ___ j'ai confiance.

1. Antécédent?
                  OUI!
2. Fonction du pronom relatif?
   préposition + personne
            => EN QUI

0

Tu as la recette .... j'ai besoin.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

La réponse ... suivra sera très simple à comprendre.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

La monnaie .... il nous rend n'est pas suffisante.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

C'est un client .... prend très souvent le plat du jour.

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

... je dis est absolument la vérité!

1. ce que
2. ce qui
3. que
4. dont

Monsieur, il y a une erreur dans le test ... vous avez donné!

1. qui
2. que
3. qu'
4. dont

C'est la table sur ... j'ai écrit tout mon enfance.

1. qui
2. laquelle
3. ce qui
4. lequel