ENC Literatuurgeschiedenis

• Nederlands
• Middelbare school
• vmbo b
• Leerjaar 1,2

Fijn dat je er bent!

Je hebt alleen een pen nodig

Fictie-uurtje

Iedere donderdag

Informatie over fictie:

• Hebban olla vogala

Klassikaal boek lezen

Leerdoel

Ik kan weet iets over de oudste zin in het Nederlands

Monniken schreven vroeger boeken in het Latijns

De oudste zin in het Nederlands geschreven

Hebban olla vogala

Hebban olla vogala nestas hagunnan,

 hinase hic enda thu,

 wat unbidan we nu

Wat zou dit betekenen?

Fantaseer zelf een vertaling over

dit liefdesgedicht.

Hebban olla vogala nestas hagunnan,

 hinase hic enda thu,

 wat unbidan we nu

Alle vogels zijn met hun nesten begonnen

Behalve jij en ik

Waar wachten we nog op

Verder met klassikaal lezen

Taalfamilies 

Taalfamilies 

Europese talen

Welke Europese talen ken je? 

En welke spreek jij? 

We gaan luisteren naar 2 Europese talen.

Welke Europese talen ken je? En welke spreek jij? We gaan luisteren naar 2 Europese talen. Jullie moeten raden welke taal je hoort. De leerlingen kunnen kiezen uit meerdere antwoorden. Welke talen herkende je meteen? En welke wist je echt niet? 

Welke taal is dit?

En welke taal is dit?

Klik op de geluidsicoontjes! 

Nederlands

links

twee

komen

jaar

Duits 

links

zwei

kommen

Jahr

Sommige talen lijken erg op elkaar. Kijk maar eens naar deze Nederlandse en Duitse woorden. Bijna hetzelfde!

Spaans

cuándo

pensar

amar

mes

Italiaans 

quando

pensare

amare

mese

Kijk eens naar deze Italiaanse en Spaanse woorden. Lijken die op elkaar? Hoe zou dat dan komen?

Italiaans en Spaans zijn, net als Nederlands en Duits, broer en zus.

Italiaans = agosto 

Nederlands = augustus 

Spaans = agosto

Duits = August

Nederlands, Duits, Spaans en Italiaans zijn ook neefjes en nichtjes van elkaar. Op het eerste gezicht lijken ze heel anders, maar toch zijn sommige woorden hetzelfde. Kijk maar!

Indo-Europese taalfamilie = 448 talen

Net als veel andere talen die in Europa worden gesproken behoren Nederlands, Duits, Spaans en Italiaans tot de Indo-Europese taalfamilie. Dat kan je zien doordat deze talen, als je goed kijkt, allemaal een beetje op elkaar lijken. Bij de Indo-Europese taalfamilie horen nog veel meer talen, zoals Engels, Russisch, Noors, Kroatisch. Deze talen hebben allemaal dezelfde voorouder: het Proto-Indo-Europees.

Opdracht

Schrijf iedere taal onder de goede taalfamilie

Taalfamilies