Positieve acties mogen echter enkel onder strikte voorwaarden.
- Er moet een duidelijke ongelijkheid zijn.
- Het verdwijnen van deze ongelijkheid moet aangemerkt zijn als een te bevorderen doel.
- De positieve actiemaatregel moet van tijdelijke aard zijn en opgeheven worden als het doel bereikt is.
- De maatregel van positieve discriminatie mag de rechten van anderen niet onnodig beperken.