6-4 4k

• Engels
• Middelbare school
• vmbo k
• Leerjaar 4

Wednesday

April sixth

Today

• False friends
• Dictionary
•  Reading

False Friends

Wat zijn False Friends

Sommige Engelse woorden lijken en klinken soms op een Nederlands woord, maar betekenen toch iets heel anders. Je noemt deze woorden false friends.

Voorbeelden

Nederlands	Juiste vertaling	Engels	Juiste vertaling
braaf	well-behaved	brave	dapper
eekhoorn	squirrel	acorn	eikel
mening	opinion	meaning	betekenis
brutaal	cheeky	brutal	wreed
slimme	smart	slim	slank

Voorbeelden

Nederlands	Juiste vertaling	Engels	Juiste vertaling
rare vogel	strange fellow	rare bird	zeldzame vogel
fabriek	factory	fabric	stof
mug	mosquito	mug	beker
recept	prescription	receipt	bonnetje
bureau	desk	bureau	kantoor, afdeling

The words 'friend' and 'vriend' are false friends

1. True
2. False

Can you bid to god?

1. Yes
2. No

You are so dapper that you jumped off that building

1. right
2. wrong

The heroic Dutch knight killed the drake.

1. right
2. wrong

My dad earns a lot of money with his loan!

1. right
2. wrong

The deer got stuck in a trap.

1. right
2. wrong

There is a lot of smoke. There must be brand.

1. right
2. wrong

My grandfather worked in the fabric his entire life.

1. right
2. wrong

He's just as slim as his brother - he knows everything!

1. right
2. wrong

Fill the gap.
This street is quite _______ . You can't drive through it with a big car.

1. small
2. vast
3. narrow
4. solid

Dictionary

How to use it and tips

I know how to look up words in a dictionary.

😒🙁😐🙂😃

a) Normale

b) Rare

c) Rommelig

Wat is juist?

1. normale
2. rare
3. rommelig

a) troebel

b) bodemloos

c) helder

Welke is juist?

1. troebel
2. bodemloos
3. helder

a) producten

b) papier

c) afval

Welke is juist?

1. producten
2. papier
3. afval

a) zuinig

b) verspillend

c) geinteresseerd

Welk antwoord is goed?

1. zuinig
2. verspillend
3. geinteresseerd

Who uses an easel?

1. painter
2. farmer
3. mountain climber
4. trader

Gebruik alleen je woordenboek.
Schrijf de definitie van "disingenuous" op.

Zoek de betekenis op van het woord
"pavement".

Hoe gebruik je een woordenboek? 

Tips:

• De woorden staan op alfabetische volgorde.
• Gebruik de gidswoorden boven aan. Deze geven het 1e woord en het laatste woord van die pagina aan en helpen je beter zoeken naar het woord. 
• Bedenk welke vertaling het meest logisch in de zin is.
• Zoek naar de stam van het woord.

Put into alphabetical order:
1. gorgeous 2. gorilla 3. grand 4. great 5. group

1. 2 - 1 - 3 - 5 - 4
2. 3 - 2 - 1 - 4 - 5
3. 1 - 2 - 3 - 4 - 5
4. 1 - 3 - 2 - 5 - 4

Hoe 'lees' je een woordenboek?

1. Het woord dat je moet opzoeken.
2. De uitspraak van het woord. 
3. Het aantal woordsoorten wordt aangeven, in dit geval 2, zowel een zelfstandig naamwoord als een werkwoord.
4. Woordsoort zoals bijvoorbeeld zelfstandig nw, werkwoord, bijvoeglijk naamwoord
5. Hier vul je het woord in dat je hebt opgezocht.
6. Voorbeelden in het Engels worden schuingedrukt. 

Zoek de betekenis op van het woord
"massively"

Zoek de betekenis op van het woord
"punished".

Gebruik alleen je woordenboek.
Schrijf de definitie van "inconspicuous" op.

Gebruik alleen je woordenboek.
Schrijf de definitie van "unequivocal" op.