Uitspraak

• Frans
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 3

Uitspraak

La prononciation 

1. En général, on ne prononce pas le -e à la fin d'un mot

Ex: l'école...

2. On ne prononce pas le -s du pluriel

Ex: tables, enfants...

3. En général, on ne prononce pas les consonnes à la fin d'un mot

Ex: grand, méchant, beaucoup, deux, nez, blanc...

Attention ! 

Tout le monde                                   Un grand bol

Toute une série                                 Une grande femme

Koppel de Franse klanken met de Nederlandse klanken

OU

bonjour

OI

trois

AU

jaune

AI

maison

EU/OEU

jeu/oeuf

UI

suis

OE

WA

OO

È

EU

U van duf

WIE

Koppel de werkwoorden met dezelfde uitspraak

Zelfde uitspraak

Il a regardé

Tu regardes

Je regarde

Elles regardent

Nous regardons

Et oui le -e, -es, -ent

 se prononcent tous de la même façon !

je regarde, tu regardes, ils regardent

Koppel de werkwoorden met dezelfde uitspraak

Zelfde uitspraak

Il a regardé

Tu regardes

regarder

Nous regardons

Vous regardez

Et oui le -er, -é, -ez

 se prononcent tous de la même façon !

regarder, il a regardé, vous regardez

E 

De 'é'--> [ee] zoals beek 

numéro - école 

De 'è' --> [e] zoals gek

près - collège 

De 'e' aan het eind van een woord, spreek ik niet uit'

chambre - possible 

S

De 's' aan het begin van een woord --> [s] zoals in het NL

je suis - son

De 's' aan het eind van een woord spreek ik niet uit 

tu es - ans - hollandais  

De 's' volgend door een klinker --> [z] is een Z.

nous avons - dans un ans 

De 'ss' --> [s] / de 's' --> [z] 

message - aussi - tu poses - désordre 

G

De 'g' is geen harde 'g' zoals in het Nederlands!

'g' voor een i, e of y --> [zj] zoals etalage 

étage - rouge 

'g' voor alle andere letters [g] zoals goal 

gris - magasin 

C

De 'c' als een [s] voor de letters e en i 

ici - concert 

De 'c' als een [k] voor de letters a, o en u 

copain - camping 

De 'ç' met cédille --> [s] 

français - ça va 

De 'ch' --> [sj] zoals chocolade 

chercher 

En / an / on

En/an --> Als je je neus dichtknijpt en dan 'a' zegt. Let op 

dat je de 'n' niet uitspreekt. 

comment - souvent - dans - grand 

On --> als je je neus dichtknijpt en dan 'o'. zegt. Let op

dat je de 'n' niet uitspreekt.

bon - mignon 

Ai / oi 

De 'ai' klinkt hetzelfde als [è'] zoals gek 

aimes - maison - copain 

De 'oi' zoals in toilet 

histoire - trois - toilettes 

f / v 

In het Frans hoor je een duidelijk verschil. De 'v' klinkt 

als een beetje als de Nederlandse 'w'. 

frère - enfin 

avoir - je vais