Bij een korte tekst met maar 1 of 2 vragen ...
... lees ik eerst de vraag/vragen.
... lees ik eerst de hele tekst.
Bij een korte tekst met maar 1 of 2 vragen ...
... lees ik eerst de vraag/vragen.
... lees ik eerst de hele tekst.
Bij een langere tekst met meer vragen is dit het eerste wat ik doe:
Titel, ondertitel, plaatjes bekijken en bedenken waar de tekst over gaat.
Begin en eind van de tekst lezen.
Als ik een woord uit tekst of vraag niet weet...
dan zoek ik het meteen op in het woordenboek.
dan ga ik eerst bedenken of ik het wel echt nodig heb.
Welk van de volgende woorden geeft GÉÉN tegenstelling aan?
mais
pourtant
ainsi
par contre
AUGMENTER betekent
afnemen
toenemen
Wat betekent dan het woord AUGMENTATION?
Het tegenovergestelde van AUGMENTER is:
diminuer
grandir
Kies uit de volgende woorden, woorden die te maken hebben met MINDER WORDEN / AFNEMEN: DIMINUER - LA BAISSE - LA HAUSSE - BAISSER - LA CHUTE - CROISSANT
les fromages à l'attaque (Havo 2012 I-tekst 2)
Maak vraag 3 en 4
(dit zijn de eerste twee vragen bij de tekst)
Qu’est-ce que les «statistiques» (ligne 8) montrent selon le premier alinéa?
En France, la consommation de fromages a chuté l’an dernier.
Les Français fabriquent de plus en plus de fromages pour l’étranger.
En France, les fromages étrangers sont de plus en plus populaires.
Les Français sont les plus grands consommateurs de fromage du monde.
Les fromages à l'attaque
vraag 3: Wat laten de statistieken zien volgens de 1e alinea?
Antwoord C: buitenlandse kazen zijn hoe langer hoe populairder.
de plus en plus = hoe langer hoe meer / steeds meer
Remplissez le(s) mot(s) qui manque(nt) à la ligne 12.
Bref
Par conséquent
Par exemple
Pourtant
vraag 4: vul het woord in dat ontbreekt
Bref = kortom (geeft samenvatting)
Par conséquent = dientengevolge (geeft gevolg)
Par exemple = bijvoorbeeld (er volgt een voorbeeld)
Pourtant = toch/echter (geeft tegenstelling aan).
De 1e zin van de alinea zegt: de consumptie van kaas is toegenomen (AUGMENTATION).
De 2e zin zegt dat de consumptie van camembert/brie is afgenomen met 2 procent (LA CHUTE = DE VAL; CHUTER = 'VALLEN' , DUS MINDER WORDEN).
ER IS DUS SPRAKE VAN EEN TEGENSTELLING EN DAAROM KIES JE D!
Maak nu vraag 5 en 6
Vraag 5
Noem BEIDE aspecten.
In de tekst vind ik:
D'abord il y a l'augmentation des ventes de pizzas =>
het eerste aspect: er wordt meer pizza gegeten
Autre facteur: actuellement..... =>
het tweede aspect: jongeren eten steeds meer fastfood (en daar wordt vaak buitenlandse kaas gebruikt).
Let op: 2 aspecten, maar helaas maar 1 punt...
VRAAG 6: «l’Association fromages de terroirs» (ligne 37)
Qu’est-ce qui est vrai à propos de cette association selon le dernier alinéa?
Qu'est-ce qui est vrai = wat is er waar
à propos de = met betrekking tot
cette association = die organisatie
selon le dernier alinéa = volgens de laatste alinea.
Vraag 6
Het goede antwoord is antwoord A:
Het antwoord: elle intervient = zij 'komt tussen beide'
en faveur de = ten gunste van (denk aan in favour of)
le fromage francais
fabriqué à l'ancienne = die op oude/ouderwetse manier gefabriceerd wordt.
Wil er nog iemand iets weten over tekst 2?
Door naar tekst 3!
STAP 1 (10 seconden...) Lees titel en bekijk plaatje / scan evt een stukje tekst. Waar gaat deze tekst over?
STAP 2: OVERZICHT VAN DE TEKST (1 minuut...) Ik lees begin en eind van alinea 1 - jullie 'schrijven iets in de kantlijn'
Hetzelfde bij alinea 2: begin en eind => waar gaat alinea 2 over?
Hetzelfde bij alinea 3: begin en eind => waar gaat alinea 3 over?
Alinea 4 begint met "..." aanhalingstekens, waar wijst dit op?
Er komt iemand aan het woord.
Nu komt er een moeilijk stukje.
Tot slot alinea 5: eerste woorden 'Sur internet'...
Overzicht van de tekst:
1 Voorbeeld van iemand die een fret heeft als huisdier
2 Dat wordt steeds populairder in Frankrijk + getallen
3 beschrijving van de soort
4 er komt een specialist aan het woord (met meer info)
5 je kunt info vinden op internet + een nadeel van de soort
NU KUN JE NAAR DE VRAGEN!
En wat was ook alweer zo'n beetje de belangrijkste stap van het stappenplan?
Eerst zelf een antwoord formuleren in je hoofd voor je de m.c. antwoorden bekijkt.
Vooral niet de hele tekst lezen, want dat heeft toch geen zin.