Con Gusto 1: Unidad 6 oef 1 t/m 7_ser y estar

• Spaans
• HBO
• Studiejaar 1

vul het schema in m.b.v de tekst en probeer de regel te ontdekken......lees en vertaal

Hay--está
hay--está
hay--está
hay--están

De vertaling van het werkwoord "zijn":

óf  zijn   =  ser

     óf zijn   =  estar

         óf zijn   =   hay

De vertaling van het ww "zijn" met SER

1. ser gebruik je bij:

• persoonsgegevens
• nationaliteit en afkomst
• beroep
• religie
• definitie
• kenmerkende eigenschap
• prijs
• tijd
• plaatsvinden

voorbeelden

Hoy es lunes, son las dos de la tarde Juan es un chico, es holandés, es de Chile, es moreno, es profesor.Su reunión es en la escuela, la escuela es del estado chileno. Los costos  para los estudiantes son......euros

2. De vertaling van het ww "zijn" met estar

estar

estoy

estás está

estamos

estáis

están

      Gebruik van estar  :

•  zijn, staan, hangen, liggen etc. : alles wat je kunt vervangen door zich bevinden!!
• om een tijdelijke toestand  (geworden) aan te geven en burgerlijke staat
• waardering van gerechten tijdens het eten

Juan está en el tren

estoy cansado/a/ estoy casado/a

los calamares están muy ricos

Estar drukt uit waar een bepaalde persoon of zaak zich bevindt:

Estar + bepaald lidwoord/ + eigennamen / + bezittelijke vnw

2. De vertaling van het ww "zijn" met HAY

HAY +

un/una 

dos, tres mesas

muchos/muchas

Hay (er is, er zijn) is een onpersoon, onveranderlijke vorm van haber

• onbepaald lidwoord
• getallen
• onbepaalde hoeveelheden
• zelfst. naamwoord

Hay gente

Hay agua

Bij getallen en zelfs. nw staat hay zonder lidwoord

¡A trabajar!

Unidad 9 Con Gusto 2, p.78-79 TB + p.90 WB (schema)

Weektaak: 

Maak opdracht 2+3 TB en maak 13-14 WB.

¿Hay o estar?

hay	er is, er zijn	Om een onbekende zaak te introduceren. Het onderwerp is onbepaald.
estar	zijn, zich bevinden	Drukt uit waar een bepaalde persoon of zaak zich bevindt. Het onderwerp is bepaald.
hay +	- onbep. lidwoord - geen lidwoord - getallen - onbep. hoeveelheid	¿Hay una farmacia por aquí? ¿Hay visitas guiadas? ¿En la calle hay dos farmacias. Hay muchos bares.
estar +	- bep. lidwoord - eigennamen - bez. vnmw.	¿Dónde está la estación? Sevilla está en Andalucia. Mis padres están en un hotel.

Wat komt er op de open plek?
Hola, esta semana ________ en España.

1. soy
2. estoy
3. hay
4. hoy

Barcelona ___ una ciudad grande.

1. eres
2. está
3. es
4. hay

Madrid ________ en el centro de España.

1. hay
2. es
3. eres
4. está

En España __________ mucho turismo.

1. está
2. es
3. hay
4. eres

También____________ muchos monumentos antiguos.

1. están
2. hay
3. son

¿Dónde ______ tú ahora?

1. estás
2. eres
3. está
4. es

El concierto ___________ por la noche en el teatro.

1. hay
2. está
3. es