V3 U1 gramática

• Spaans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

V3 U1 gramática

¿Qué vamos a hacer?

- gerundio (estar + stam+ando/iendo)

- verbo gustar 

- vraagnaamwoorden

Los objetivos

1) Ik kan vertellen wat je aan het doen bent (op dit moment).

2) Ik kan vertellen wat ik (niet) leuk/lekker vindt.

3) Ik ken de vraagnaamwoorden in het Spaans.

Estar+gerundio

• Hiermee geef je aan dat een handeling of een gebeurtenis aan de gang is.

"Mis amigos están jugando al baloncesto"

"Yo estoy estudiando para el examen del lunes."

"María está comiendo en la cantina".

• Met de Presente geef je aan dat een gebeurtenis regelmatig plaatsvindt.

" Normalmente desayunan a las nueve"

" Todos los días juego a la PlayStation 4"

Estar+gerundio

estoy
estás
está
estamos     +    -ando  (-AR)
estáis                  -iendo (-ER-IR)
están

Onregelmatige vormen:

decir : diciendo  

pedir: pidiendo   

dormir: durmiendo

_____________________________

ir: yendo     

leer: leyendo

oír: oyendo

traer: trayendo

Ejemplos

Enkele voorbeeldzinnen:

1. Estoy comiendo un bocadillo.

(Ik ben een broodje aan het eten.)

2. Mis amigos están hablando por teléfono.

(Mijn vrienden zijn aan het praten via de telefoon.)

3. Mi madre está cocinando.

(Mijn moeder is aan het koken.)

LET OP!!! 

De woordvolgorde: 

De werkwoorden in een Spaanse zin staan bij elkaar. Dat is anders dan in het Nederlands:

NL: 

Ik ben in het restaurant pizza aan het eten.

SP: Estoy comiendo pizza en el restaurante.

Vertaal op de volgende 5 slides de Nederlandse zinnen naar het Spaans.

Gebruik estar + gerundio zoals je net hebt geleerd!

Juan is een brief aan het schrijven.

Jij bent thee aan het drinken.

Ik ben aan het reizen in Argentinië.

Wat zijn jullie aan het doen?

Mijn vriend en ik zijn huiswerk aan het maken.

¿Qué?

¿Cuánto(s)/a(s)?

¿Cuál(es)?

¿Cómo?

¿Dónde?

¿Quién(es)?

¿Por qué?

¿Cuándo?

Hoe?

Waarom?

Wie?

Wat?

Waar?

Wanneer?

Welk(e)?

Hoeveel?

Spaans

GUSTAR

Gustar

Gustar = houden van/ leuk vinden/ lekker vinden

Er zijn maar 2 vervoegingen: GUSTA & GUSTAN

Ook staat er altijd een meewerkend voorwerp  voor het werkwoord. dit is anders dan bij een wederkerend voorwerp, lees goed de uitleg)

Stap 1

Het meewerkend voorwerp bepaalt de persoon. Zie het blauwe rijtje in de afbeelding. Hoe weet je welke persoon je moet gebruiken?

Dit kun je zien aan de namen in de zin of de persoonsvorm (zie het  zwarte kolommetje).

vb. IK hou van pizza.

Het gaat om persoon ik, dan gaan we het meewerkendvoorwerp ME gebruiken. 

Stap 2

Kijk naar het woord wat achter 'gustar' staat.

1. Is het een zelfstandig nw enkelvoud of een werkwoord, dan gebruik je GUSTA.   vb: Me gusta el libro. / Te gusta comer pizza.
2. Is het een zelfstandig nw. wat achter 'gustar' staat  meervoud of staan er 2 zelfstandige nw in enkelvoud, dan gebruik je GUSTAN. bijv: Me gustan los libros. / Me gustan el libro y la pizza.

Ontkenning

Als je wil zeggen dat je iets NIET leuk vindt of ergens NIET van houdt.

Ontkenning in het Spaans = No

De ontkenning zet je ALTIJD voor het werkwoord neer.  Dus:

(a mí) No me gusta(n)

(a ti) No te gusta(n)

(A ella) No le gusta(n)

¿cuánto te gusta?

muchísimo, mucho, bastante, un poco...

!No me gusta nada!

Eens of oneens?

A mí me gustan las naranjas. ¿Y a ti?    (Ik hou van sinassapels. En jij?

- A mí también. (ik ook)
- A mí no. (ik niet)

A mi padre NO le gusta la música clásica? ¿Y a tu padre?
(Mijn vader houdt NIET van klassieke muziek, en jou vader?)

- A mi padre sí (mijn vader wel)

- A mi padre tampoco. (mijn vader ook niet)

vragende voornaamwoorden

qué / cuál(es)                - wat / welke

cómo                                 - hoe

quién(es)                         - wie

dónde                               - waar  (adónde-waarheen / de dónde- waar vandaan)

por qué                            - waarom (porque-omdat)

cuándo                            - wanneer

cuánto(-a-os-as)        - hoeveel