(In)Direct Speech

• Engels
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Direct & Indirect Speech

VWO Grammar

Leerdoelen

1. Ik kan een zin in de directe rede omzetten naar indirecte rede.

Let op!

Vul bij de volgende vragen geen verkorte vormen in
dus geen didn't, maar did not

Zet wat je hoort in de indirecte rede.
Begin de zin met: She said

Zet wat je hoort in de indirecte rede.
Begin de zin met: Peter promised

Zet wat je hoort in de indirecte rede.
Begin de zin met: Michelle mentioned

Zet wat je hoort in de indirecte rede.
Begin de zin met: The teacher stated

Zet wat je hoort in de indirecte rede.
Begin de zin met: She said

Snap je dit onderdeel?

Ga verder met je weektaak (zie de werkwijzer op It's Learning)

Directe en indirecte rede

Directe Rede

• Wat iemand letterlijk zegt.
  "I do not know him."
  
  

Indirecte rede

• Een soort verslaggeving van wat iemand zei.
  He said he didn't know him.

Van directe naar indirecte rede:

Doen we ook in het Nederlands:

• Ik hou van Mary. > Hij zei dat hij van Mary hield.
• I love Mary. > He said (that) he loved Mary.

Van directe naar indirecte rede:
2 belangrijke zaken

• In welke tijd staat het werkwoord in de directe rede?
• Zijn er nog andere onderdelen die veranderd moeten worden?

Stap 1

In welke tijd staat het werkwoord in de directe rede?

• Present Simple
• Past Simple
• Present Perfect
• Hulpwerkwoord in tegenwoordige tijd

In welke tijd staat het werkwoord?
"I can't come to your party."

1. Present Simple
2. Past Simple
3. Present Perfect
4. Hulpwerkwoord in de tegenwoordige tijd

In welke tijd staat het werkwoord?
"My father saw you last night."

1. Present Simple
2. Past Simple
3. Present Perfect
4. Hulpwerkwoord in de tegenwoordige tijd

In welke tijd staat het werkwoord?
"My sister danced all night."

1. Present Simple
2. Past Simple
3. Present Perfect
4. Hulpwerkwoord in de tegenwoordige tijd

In welke tijd staat het werkwoord?
"Michel knows everything about science."

1. Present Simple
2. Past Simple
3. Present Perfect
4. Hulpwerkwoord in de tegenwoordige tijd

In welke tijd staat het werkwoord?
"She will not be home."

1. Present Simple
2. Past Simple
3. Present Perfect
4. Hulpwerkwoord in de tegenwoordige tijd

In welke tijd staat het werkwoord?
"I love school."

1. Present Simple
2. Past Simple
3. Present Perfect
4. Hulpwerkwoord in de tegenwoordige tijd

Ik kan aan een zin zien in welke tijd die staat.

Ja

Nog niet helemaal, maar heb geen hulp nodig.

Nog niet helemaal en wil graag hulp.

Ik snap er helemaal niets van.

Stap 2

Op het moment dat je dat weet, kun je het werkwoord 1 stap in de verleden tijd zetten:

• Present Simple > Past Simple
• Past Simple > Past Perfect
• Present Perfect > Past Perfect
• Hulpwerkwoord in tegenwoordige tijd > Hulpwerkwoord in de verleden tijd

Hoe verandert het werkwoord?
"I can't come to your party."

1. can't come
2. can't came
3. hadn't come
4. couldn't come

Hoe verandert het werkwoord?
"My father saw you last night."

1. sees
2. have seen
3. had seen
4. does seen

Hoe verandert het werkwoord?
"My sister danced all night."

1. dances
2. did dance
3. had danced
4. has danced

In welke tijd staat het werkwoord?
"Michel knows everything about science."

1. knew
2. did know
3. has known
4. had known

In welke tijd staat het werkwoord?
"She will not be home."

1. is not
2. was not
3. will not has been
4. would not be

In welke tijd staat het werkwoord?
"I love school."

1. have loved
2. loved
3. had loved
4. will have loved

Ik kan een werkwoord 1 stap terug in het verleden zetten.

Ja

Nog niet helemaal, maar heb geen hulp nodig.

Nog niet helemaal en wil graag hulp.

Ik snap er helemaal niets van.

Stap 3

Controleer: Klopt de zin nu?

• Voorbeeld: Peter zegt tegen jou: "I cannot come to your party."
  
• Dit verander je naar: Peter said I could not come to your party.
  
  
• Fout! Wat moeten we nog controleren en eventueel aanpassen?
  
• onderwerpen
• bezittelijke voornaamwoorden
• meewerkende voorwerpen
• lijdende voorwerpen

Stap 3

Verander de juiste voornaamwoorden in de zin:

• "I cannot come to your party."
  
• Peter said I could not come to your party.
  
  
• Peter said he could not come to my party.

Let op!

Vul bij de volgende vragen geen verkorte vormen in
dus geen didn't, maar did not

Zet de volgende zin in de indirecte rede:
"My father saw you last night."
Begin je zin met: He said

Zet de volgende zin in de indirecte rede:
"My sister danced all night."
Begin je zin met: She said

Zet de volgende zin in de indirecte rede:
"Michael knows everything about science."
Begin je zin met: Our teacher mentioned

Zet de volgende zin in de indirecte rede:
"She will not be at home."
Begin je zin met: Dad said Mum

Zet de volgende zin in de indirecte rede:
"I loved school as a kid."
Begin je zin met: I remembered

Ik kan een zin in de directe rede omzetten naar de indirecte rede.

Ja

Nog niet helemaal, maar heb geen hulp nodig.

Nog niet helemaal en wil graag hulp.

Ik snap er helemaal niets van.