Taaldorp "Restaurant"

• Nederlands
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Taaldorp "Restaurant"

Introductie – Wat gaan we vandaag doen?

Doel van de les: Vandaag gaan we oefenen met het bestellen in een restaurant en telefonisch eten bestellen. Aan het einde van de les ben je klaar om een bestelling te plaatsen in het Nederlands!

Het Restaurant

Menukaart

Het Gerecht

Hoofdgerecht

Ober/serveerster

De rekening

Reserveren

De tafel

Het drinken

Quick Quiz

Could you tell me where the men's bathroom is, please?

1. Mag ik een servetje, alstublieft?
2. En ik neem een chocomel, alstublieft.
3. Wilt u mij de rekening brengen, alstublieft?
4. Zou je me het herentoilet kunnen wijzen, alsjeblieft?

For me, a capuccino, please.

1. Voor mij een capuccino, alsjeblieft.
2. Alstublieft, hier is mijn pinkaart.
3. Heeft u een servetje voor mij?
4. Ik geloof niet dat dat klopt.

Could you bring me the menu please?

1. Zou ik een schoon servetje mogen?
2. Zou ik een schoon lepeltje kunnen krijgen, alstublieft?
3. Mag ik een koffie, alstublieft?
4. Wilt u mij het menu brengen alstublieft.

Could you bring me the bill please?

1. Wilt u mij het menu brengen alstublieft.
2. Voor mij een thee, alsjeblieft.
3. Wilt u mij de rekening brengen, alstublieft?
4. Zou ik een schoon servetje mogen?

That will be five euro and fifty cents.

1. Dat is dan vijf euro en vijftig cent.
2. Even kijken, dat wordt dan vijftien vijftig.
3. Zou u mij even de wc’s willen wijzen?
4. Weet u dat zeker?

0

Opdracht: Script Schrijven in het Restaurant

👥 Werk in groepjes van 4 → splits in 2 duo’s

✍️ Samen gaan jullie langs 5 stations met grappige restaurantsituaties.

🧩 Bij elk station:

Lees het scenario.

Elk duo kiest situatie A of B.

Schrijf een kort script (6-8 zinnen). Gebruik de zinnen en woorden die je hebt geleerd!

Oefen jullie gesprek hardop – speel het uit.

Bestellen en vragen stellen

Mag ik de menukaart, alstublieft?

Ik wil graag een pizza margherita.

Wat raadt u aan?

Heeft u ook iets zonder vlees?

Hebben jullie ook een dagmenu?

Klagen of iets uitleggen

Sorry, maar dit heb ik niet besteld.

Mijn soep is koud.

Kunt u dit even controleren?

Ik ben allergisch voor noten.

Het duurde best lang, hoor.

Vriendelijk zijn of compliment geven

Het was heerlijk, bedankt!

Wat een gezellige sfeer hier.

De bediening is heel vriendelijk.

Dat ziet er lekker uit!

Klagen of iets uitleggen

Sorry, maar dit heb ik niet besteld.

Mijn soep is koud.

Kunt u dit even controleren?

Ik ben allergisch voor noten.

Het duurde best lang, hoor.

Station 1 – De ongemakkelijke date

A: Je bent op een eerste date, maar de ober morst wijn over je kleren.

B: Je hebt iets verkeerds besteld en probeert beleefd te klagen… maar je spreekt het gerecht verkeerd uit.

Station 2 – De beroemde klant

A: Je bent een ober en je herkent een bekende YouTuber die heel veeleisend is.

B: Jij bent die beroemde klant en je vraagt om rare dingen (“Hebben jullie veganistische slagroom zonder lucht?”)

 Station 3 – Verkeerde bestelling

A: Je wilde een pizza, maar krijgt een rauwe vis. Probeer het op te lossen zonder boos te worden.

B: Je bent de ober, maar je hebt de bestelling van tafel 5 en 6 door elkaar gehaald. Oeps…

Station 4 – Een verjaardag

A: Je wilt een verjaardagsliedje en een taart, maar je vriend(in) vindt dat gênant.

B: Je speelt het personeel dat ineens met toeters binnenkomt… en het verkeerde liedje zingt.

Station 5 –  Jullie eigen script!

Bedenk zélf een grappige situatie in of rond een restaurant.

Gebruik minstens 4 woorden of zinnen uit de lijst “In het restaurant”.

Probeer iets origineels: ruzie over wie betaalt? Een huisdier in de keuken? Een menukaart in het Chinees?