English Writing

• Engels
• MBO
• Studiejaar 1

ENGLISH WRITING

Table of content

• Account aanmaken Studiemeter (create an account).
• Zinsvolgorde (word order).
• Informeel en formeel correspondentie (informal & formal correspondence).
• Lidwoorden (articals).
• Wanneer gebruik je hoofdletters (capital letters).

Create an account on Studiemeter

Press on ENTREE and log in with your studentaccount

Word order

Wat is volgens jou de juiste volgorde van een Engelse zin?

1

2

3

4

5

wanneer?

waar

wat

doet

Wie

Woordvolgorde / word order

Let op:

- Je zet in een zin alle werkwoorden achter elkaar:

I will call you tomorrow. > Ik zal jou morgen bellen.

Maar, een bijwoord mag wel tussen de werkwoordsvormen:

I will never call you. > Ik zal jou nooit bellen.

- Plaats en tijd kunnen ook vooraan in de zin staan. Staan ze bij elkaar, dan altijd plaats voor tijd.

- Ook als de tijd vooraan staat, blijft de volgorde: eerst onderwerp, dan werkwoorden.

Yesterday he called me. > Gisteren belde hij me op.

1

2

3

4

5

every day.

at school

our friends

see

We

Engelse bijwoorden van onbepaalde tijd (zoals sometimes, never, usually, always, often) plaats je in een zin volgens onderstaand stappenplan:

aantal werkwoorden	Plaats van het bijwoord
1	De bijwoorden komen na het werkwoord, als dat werkwoord een vorm van to be is. To be: am – is – are – was – were He is always late. We were never married.
1	De bijwoorden komen voor het werkwoord, als er maar één werkwoord in de zin staat (dat géén vorm van to be is). I usually go to school by bike. We sometimes watch a horror film.
2	De bijwoorden komen na het eerste werkwoord als er meer werkwoorden in de zin staan. I have often flown to New York. We would never have called you, if we had known that you were ill.

1

2

3

4

5

with my hobbies.

busy

often

am

I

1

2

3

4

5

at this festival.

a great time

have

usually

We

Informeel en formeel taalgebruik

Formal or informal?

De stijl van het schrijven kun je onderverdelen in informeel of formeel. 

If you’re writing to a group of readers, you mostly use neutral language. For example: when you write an article for a website, you’re not sure who exactly will read your text. Neutral language is mostly used to give facts and information

Informal correspondence

This includes all typs opf non-official, personal correspondence. For example you’re writing something to a friend. You can use contractions (‘doesn’t’, ‘isn’t’, ‘hasn’t’) and abbreviations (afkortingen), emojis, greetings such as ‘hi’ or ‘hey’ and endings such as ‘bye’, ‘see ya’ or ‘XOXO’.

Informeel houdt in:

 'niet-zakelijk, ongedwongen, tot de privésfeer behorend'.

Informal greetings, closing sentence and sign off

Dear Hannah,	Beste Hannah
Hi Hannah!	Hi Hannah
Hello Hannah	Hallo Hannah

I hope to hear from you soon.	Ik hoop snel van je te horen.
See you soon!	Tot snel!

Best wishes,	Het beste,
Love,	Liefs

Formal correspondence

If you’re writing to a stranger in a serious setting, you will mostly use formal language. For example: you are writing a complaint email to a company or replying to a message from your boss. Keep in mind that you use full sentences and verb forms, greetings such as ‘Dear Sir or Madam’, and endings such as ‘kind regards’ or 'yours sincerly'.

Formeel houdt in:

'zakelijk, officieel, tot het publieke domein behorend'.

Formal greetings, closing sentence and sign off

Dear M r/ M s Jones When you know the name of the reader.	Geachte heer / mevrouw Jones Je weet de naam > Jones
Dear S ir / M adam, When you don't know the name	Geachte heer / mevrouw, Je weet niet de naam.

Please let me know if you have any questions.	Laat me weten als er nog vragen zijn.
I look forward to hear from you soon	Ik kijk ernaar uit om van u te horen.

Yours faithfully,	Met vriendelijke groet, (naam ontvanger ken je niet)
Yours sincerely,	Hoogachtend (naam ontvanger ken je wel)
Kind regards,	Met vriendelijke groeten

Let op: Sir/ Madam, Mr, Ms is met een hoofdletter.

Articles

Lidwoorden

Welke zijn dit?

Articles

Lidwoorden

Wanneer je in het Nederlands de of het voor een zelfstandig naamwoord zet, gebruik je in het Engels the. 

Wanneer je in het Nederlands een voor een zelfstandig naamwoord zet, gebruik je in het Engels a of an. 

Lidwoord a / an

a gebruik je voor woorden die beginnen met een medeklinker:

a pet               a teacher           a bicycle

a car                  a door               a room

 

Lidwoord a / an

an gebruik je voor woorden die beginnen met een klinker:

an ear            an investigation         an officer

an apple            an Englishman          an answer

 

Let op!

De keuze voor a of an hangt niet af van de (mede)klinker op papier, maar of je het hoort.

Soms schrijf je een -h maar hoor je hem niet -> dan gebruik je an.

Soms schrijf je een -u, maar hoor je een -j of -h -> dan gebruik je a.

 

Voorbeelden

(je schrijft de medeklinker wel maar hoort hem niet)

an hour  (je hoort our) = een uur

an honor (je hoort onour) = de eer

a university (je hoort juniversity) = de universiteit

a uniform (je hoort juniform) = het uniform

a European (je hoort jeuropean) = de Europeaan

a of an?
..... banana

1. a
2. an

a of an?
.... artwork

1. a
2. an

a of an?
.... uniform

1. a
2. an

a of an?
.... plant

1. a
2. an

a of an?
.... hour

1. a
2. an

Spelling en interpunctie

Hoofdletters - Capital Letters

Datum - Date

Kloktijden - Telling time

Hoofdletters - Capital Letters

https://www.ef.nl/leermiddelen-engels/engelse-grammatica/regels-voor-het-gebruik-van-hoofdletters/

Spelling en Interpunctie

• Hoofdletters - Capital Letters
• Datum - Date
• Kloktijden - Telling the time

AM = alle tijden tussen 00.00 uur 's nachts en 12.00 uur 's middags.

PM = alle tijden tussen 12.00 uur 's middags en 00.00 uur 's nachts.

AM = At Morning, dan weet je dat al het overige dus PM is.

Akelige morgen (AM) en prettige middag (PM)

Indeling zakelijke brief / zakelijke e-mail.

In dit gedeelte geef je de informatie die nodig is om je boodschap over te brengen. Verdeel je tekst in kleine stukken (alinea’s), waarin je telkens over een ander deel van het onderwerp schrijft. Een veelvoorkomende indeling voor de inhoud is:

de inleiding

In de inleiding beschrijf je kort de situatie, dit is vaak de aanleiding van of de reden voor je brief.

het middenstuk

Daarna licht je de situatie toe en beargumenteer je eventueel waarom de ontvanger iets voor jou moet doen. Vervolgens maak je duidelijk wat je wilt van de ontvanger.

Voorbeeld zakelijke mail

het slot

In het slot rond je je brief af. Je herhaalt kort wat de ontvanger moet weten of doen en spreekt een bepaalde hoop of wens uit.

de slotzin

Na het slot schrijf je een passende slotzin. In deze slotzin bedank je de ontvanger, schrijf je dat je een reactie verwacht of dat je hoopt dat je voldoende informatie hebt gegeven.

Voorbeelden van slotzinnen:

Please let me know if you have any questions.

Thank you for your time and consideration.

de afsluiting

Sluit af met een vaste formulering, gevolgd door een komma:

Yours faithfully, Yours sincerely, Kind regards,

Schrijf je naam en eventueel de bedrijfsnaam en/of je functie. Ook kun je een (digitale) handtekening toevoegen.

Voorbeeld zakelijke mail

Verder zijn er nog een aantal algemene aandachtspunten voor de inhoud:

- Schrijf kort en bondig en gebruik formele taal.

- Zet de informatie in een logische volgorde.

- Sla na elke alinea een regel over.

- In het Engels mag je zinnen ook met I of We beginnen.

Vaste onderdelen zakelijke brief

Een zakelijke brief heeft een aantal extra vaste onderdelen. De volgorde van de onderdelen in de zakelijke brief kan verschillen, hieronder staat een veelvoorkomende volgorde:

de adresgegevens van de zender

De adresgegevens van de zender staan vaak rechts uitgelijnd.

Let er verder op dat in het Engels de postcode na de plaatsnaam komt.

de datum

De datum kan zowel rechts als links uitgelijnd worden.

de adresgegevens van de ontvanger

De adresgegevens van de ontvanger staan vaak links uitgelijnd.

Let erop dat je in het Engels de postcode na de plaatsnaam zet.

ter attentie van (optioneel)

Als je de brief naar een bedrijf stuurt dan kun je ‘for the attention of’ noteren met daarachter de naam van degene aan wie de brief gericht is.

Tekst

In het Engels kun je de datum op de volgende manieren schrijven:

10 July 2021

10th July 2021

July 10, 2021

July 10th, 2021

De maanden schrijf je in het Engels met een hoofdletter.

Sollicitatiebrief schrijven

Oefenen met schrijven:

Ga naar All you can Learn en maak de volgende opdrachten:

(-1.2 als je deze nog niet gemaakt hebt)

- 1.3 Zakelijke brieven

- 2.4 Schrijven voor werk

- 3.4 Brief schrijven