Les 1 - Kennismakingsles - 07.07.26

• Duits
• Beroepsopleiding

Les 1 - Kennismakingsles - 07.07.26

Das Programm

• Einleitung
• Eure Zielgruppe: die deutschen Besucher
• Deutsch im Dorper Esch
• Wörter- und Satzlisten
• Pause
• Rollenspiele
• Abschluß

Einleitungsaufgabe

• Ihr dürft mir Fragen stellen, um mich besser kennenzulernen.
  
• Überlegt euch zwei Fragen pro Person auf Deutsch.
  
• Stellt anschließend eure Fragen auf Deutsch an mich.
  

Aufgabe: sich vorstellen

Jetzt sind Sie dran. Bitte arbeiten Sie zu zweit (in duo's).

• Wer sind Sie? Erzählen Sie etwas Allgemeines. 
• Was machen Sie beruflich? (Rolle, Tätigkeiten, Wie lange)
• Was sind Ihre Hobbys und Interessen?

Die deutschen Besucher

1. Höflichkeit & Freundlichkeit

2. Klarheit & Struktur

3. Regeln sind wichtig

4. Sicherheit & Vertrauen beim Schwimmkurs
5. Kommunikation mit Kindern
6. Smalltalk & Beziehung aufbauen

7. Direktheit: Duits vs Nederlands

Deutsch bei Dorper Esch

Wie würden Sie auf nächste Situationen reagieren?

• Öffnungszeiten
• Menschen mit einer Behinderung
• Schwimmkursen
• Online-Folgesystem
• Warteliste
• Übungsstunden

Wörter- und Satzliste

• Gericht op dagelijkse situaties
• Praktisch hulpmiddel: oefenen/leren -> groeien!
• Meer zekerheid in communicatie
• Ontwikkelen van Duitse vaktaal

Also, wir werden jetzt die Listen anschauen und zu zweit üben.

Kaffee / Thee Pause

Kassenpersonal

Ein(e) Deutschkunde(in) hat Fragen...

Was sagen Sie?

Situationen:

• Ich möchte mein Kind anmelden.
• Mein Kind ist leider Krank.
• Erklärung Schwimmkurs
• Wie funktioniert die Zahlung?

Schwimmlehrer(in)

Was sagen Sie, wenn .......?

• Erster Schwimmkurs eines Kindes (geruststellen)
• Eine neue Übung erklären/zeigen (didactiek)
• Loben/ein Kompliment machen (motiveren, aanmoedigen)
• Die Eltern möchten eine kurze Zusammenfassung (informeren)

Weitere Rollenspiele

• Rollenspiel 1: Anfang des Schwimmkurses
• Rollenspiel 2: Ein Gespräch mit den Eltern
• Rollenspiel 3: Ein Gespräch mit dem Kind
  
  
• Rollenspiel 1:   

Abschluss

• Wat was voor jou de belangrijkste ontdekking van vandaag?
• Welke Duitse zin ga jij morgen direct gebruiken tijdens je werk?
• Welke situatie herken je het meest uit jouw dagelijkse praktijk?
• Welke woorden of zinnen miste jij vandaag nog?