Een fragment uit het boek:
's Winters heb ik een lange jas aan, waardoor mijn outfit bemanteld wordt, maar nu het zomer is, etaleer ik mijn zondige en bandeloze uitdossingen. Van Moeder moet ik een jurk aan, minimaal tot over mijn knieën en wijd genoeg om alle ronde vormen te verdoezelen. Ik mag geen korte mouwen of anderszins iets van huid laten zien, laat staan ontblote benen zoals normale meiden doen in de zomer. Ik mag geen jeans aan, alleen pantalons en dat alleen onder de zojuist beschreven soepjurk. Daarom draag ik maar maxi-jurken, dat was het meest voornaam in de keuzemogelijkheden.
Ik mag geen pluk haar uit mijn hoofddoek laten hangen of mijn doek van achteren fixen in een tulbandvorm, waardoor mijn hals vrijkomt.