Les 12 - V5 - escribir tu pitch y terminar la reseña

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

¿Qué tal las vacaciones?

Levanta la mano si has hecho una de estas cosas en tus vacaciones:

1. he ido a una fiesta divertida

2. he trabajado para el instituto

3. he quedado con amigos

4. he estudiado para español

5. me he aburrido

6. he visto una serie 

Mi pitch

 ¿Te imaginas que tus padres son functionarios y tienen que evitar una guerra internacional? ¿Cómo dices? ¡Entonces, The Diplomat es la serie perfecta para ti! 

Esta serie de Netflix es un drama político lleno de suspense, intrigas y conflictos personales. Va sobre  Kate Wyler, una diplomática americana que tiene que resolver una crisis internacional.

La historia se desarrolla principalmente en Londres en la época actual.

Los personajes que más me impresionaron fueron Kate y Hall. Kate destacaba por su inteligencia y determinación, mientras que Hall tenía mucho carisma. Juntos crearon una relación llena de tensión y emoción.

Recomiendo esta serie porque combina política, secretos y problemas personales de una manera fascinante. Además, muestra el lado humano de las personas que toman decisiones importantes.

 ¿Y tú?,  ¿estás ya curioso por ver esta serie?

Los objetivos de hoy son

Escribir tu pitch en holandés y traducir al español.

Terminar tu reseña

Planificación

semana 43	Escribir tu pitch en holandés/español y terminar tu reseña
semana 44	toets spreekvaardigheid - pitches
semana 45	Verbeteren reseña
semana 46	Toetsweek 1

La clase anterior

Habla con tu compañero/a en holandés:

1. Wat moet aan het begin van je recensie staan?

2. Hoe begin je je inleiding?

3. Wat zet je nog meer in de inleiding?

4. Hoe zorg je ervoor dat het slot, de inleiding en de titel een eenheid vormen?

5. Welke tijd is mooi om te gebruiken in je inleiding?

6. Wat is een pitch?

7. Wat moet jij vertellen in je pitch?

8. Wat kun je gebruiken van je recensie voor in je pitch?

La preparación para hoy

Repasar el pitch con un fragmento

Tu pitch: escribe en holandés

1. pakkende openingzin
2. waar gaat de serie over en wat is het genre
3. waar en wanneer speelt het zich af?
4. welke acteurs/personages maakten een onuitwisbare indruk op jou? waarom/waardoor/waarmee?
5. Waarom beveel je deze serie aan aan je publiek? Waarom is deze serie zo bijzonder?
6. Eindig met een passende vraag

Tu pitch: traduce al español

1. pakkende openingzin
2. waar gaat de serie over en wat is het genre
3. waar en wanneer speelt het zich af?
4. welke acteurs/personages maakten een onuitwisbare indruk op jou? waarom/waardoor/waarmee?
5. Waarom beveel je deze serie aan aan je publiek? Waarom is deze serie zo bijzonder?
6. Eindig met een passende vraag

Si has terminado con tu pitch en español, termina tu reseña

Escribir párrafo sobre el entorno

Inleidende zin (een andere)

Waar speelt de serie zich voornamelijk af?

Locatie(s), beschrijving locatie, details omtrent delocatie(s). 

(2x ser, 2x estar en 2x hay)

Relatie locatie en het verhaal (waarom daar?)

In welke periode speelt het verhaal zich af?

Waaraan zie je dat het zich toen/nu afspeelt?

Gebruik de verleden tijden!

Zich afspelen = desarrollarse

liggen = estar

zich bevinden = estar

Escribir último párrafo

1. Schrijf een inleidende zin  met een voegwoord van conclusie.

2.  Leg uit wat je van de serie vond. Maak gebruik van andere vocabulaire (die je hebt geleerd).

3. Licht toe waarom je de serie...vond en geef voorbeelden.

4. Concludeer en geef een mooi eind waarin je de leze met vraagtekens laat zitten, waardoor hij/zij zin heeft om de serie die jij hebt bekeken ook te gaan kijken. Je kan ook een cliffhanger bedenken.

4. Gebruik van minstens 3 verschillende condicionales en 3 verschillende futuros.

5. Een zin die aansluit met je inleiding en je titel (zodat je echt een begin en eind hebt die samen komen)

Escribir último párrafo

1. Schrijf een inleidende zin met een voegwoord van conclusie.

2. Leg uit wat je van de serie vond. Maak gebruik van andere vocabulaire (die je hebt geleerd).

3. Licht toe waarom je de serie...vond en geef voorbeelden.

4. Concludeer en geef een mooi eind waarin je de leze met vraagtekens laat zitten, waardoor hij/zij zin heeft om de serie die jij hebt bekeken ook te gaan kijken. Je kan ook een cliffhanger bedenken.

4. Gebruik van minstens 3 verschillende condicionales en 3 verschillende futuros.

5. Een zin die aansluit met je inleiding en je titel (zodat je echt een begin en eind hebt die samen komen)

Een goede inleiding bevat:

1. een pakkend begin.

2. wat je zal vertellen in de recensie.

3. waarom je daarover zal vertellen.

4. iets om de lezer nieuwsgierig te maken.

5. je gebruikt minstens 2 futuros

6. je gebruikt minstens 2 condicionales

7. een eenheid van je recensie door je inleiding met conclusie/eindalinea te verbinden. Dit kan met een vraag of een zin die je eerder hebt gebruikt.

8. een originele titel die terugkomt in je slot alinea of inleiding of allebei

Post-it

Escribe en holandés:

1. una pregunta para la profesora sobre tu reseña/pitch/examen/gramática

2. una pregunta para ti sobre tu reseña/pitch/examen/gramática

La preparación para el lunes

Maak nu een foto met je mobiel van je Spaanse tekst van je pitch. 

Leer deze Spaanse tekst voor a.s. woensdag.

Leer alle grammatica, let vooral op de futuro, condicional en de indefinido.

(zie teams Spaans V5) voor de powerpoints.

Leer de vocabulaire ned-spa uit je reader, kies zelf uit wat je denkt nodig te hebben (we gaan in deze les werken aan de pitch en een deel aan de recensie).

Als je voorkeur hebt voor maandag of woensdag voor de pitch, stuur dan een berichtje via teams.