a. De intriges van Poppaea Sabina

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Annales XIV, 1.

De intriges van Poppaea Sabina

Gaio Vips[t]ano [C.] Fonteio consulibus diu meditatum scelus non ultra Nero distulit,

vetustate imperii coalita audacia et flagrantior in dies amore Poppaeae,

quae sibi matrimonium et discidium Octaviae incolumi Agrippina haud sperans crebris criminationibus, aliquando per facetias incusare principem et pupillum vocare,

qui iussis alienis obnoxius non modo imperii, sed libertatis etiam indigeret:

cur enim differri nuptias suas?

formam scilicet displicere et triumphales avos, an fecunditatem et verum animum?

timeri ne uxor saltem iniurias patrum, iram populi adversus superbiam avaritiamque matris aperiat.

quod si nurum Agrippina non nisi filio infestam ferre posset, redde[re]tur ipsa Othonis coniugio:

ituram quoque terrarum, ubi audiret potius contumelias imperatoris quam viseret periculis eius immixta.

haec atque talia lacrimis et arte adulterae penetrantia nemo prohibebat,

cupientibus cunctis infringi potentiam matris et credente nullo usque ad caedem eius duratura filii odia.