Tekst les 7A r. 1 t/m 6 + herhaling ww

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Dionysos en Ariadne

In deze les...

1. Woordjes overhoren
2. Oefening werkwoorden
3. Nakijken tekst 7A 1 t/m 6
4. PW t/m les 6 terug en zelf aan het werk

Waarom werkwoorden?

• In elke zin komt een werkwoord voor
• Dus ook in het Grieks!
• Daarom is het belangrijk dat je kunt zien over welke persoon een zin gaat (hij, zij, wij, jullie, etc.)

Wat betekent:
φευγει

1. (hij/zij/het) vlucht
2. zij vluchten

Wat betekent:
ποιοῦσι

1. (hij/zij/het) doet/maakt
2. zij doen/maken

Wat betekent:
ζητεῖ

1. (hij/zij/het) zoekt
2. zij zoeken

Welke 'personen' hebben we gezien?

ik                                                       wij

jij                                                       jullie

hij/zij/het         -ει                        zij                     -ουσι

Welke persoon?
σῴζω

1. ik
2. hij/zij/het
3. wij
4. zij

Welke persoon?
λυομεν

1. ik
2. hij/zij/het
3. wij
4. zij

Welke persoon?
ποιεῖ

1. ik
2. hij/zij/het
3. wij
4. zij

Welke persoon?
λυω

1. ik
2. hij/zij/het
3. wij
4. zij

Welke 'personen' hebben we gezien?

ik                         -ω                        wij                    -ομεν

jij                                                       jullie

hij/zij/het         -ει                        zij                     -ουσι

Wat betekent:
λυεις?

1. jij maakt los
2. hij/zij/het maakt los
3. jullie maken los
4. zij maken los

Wat betekent:
σῳζει?

1. jij redt
2. hij/zij/het redt
3. jullie redden
4. zij redden

Wat betekent:
σῳζετε?

1. jij redt
2. hij/zij/het redt
3. jullie redden
4. zij redden

Welke 'personen' hebben we gezien?

ik                         -ω                        wij                    -ομεν

jij                         -εις                      jullie                -ετε

hij/zij/het         -ει                        zij                     -ουσι

In deze les...

1. Woorden overhoren
2. Oefening werkwoorden
3. Nakijken tekst 7A 1 t/m 6
4. PW t/m les 6 terug en zelf aan het werk

7A Theseus en Ariadne op Naxos

    1. Οὕτω δὴ αὐτὸς ὁ Θησεὺς καὶ τὰ πολλὰ τέκνα τῆς ἐλευθερίας     
    2. τυγχάνουσιν. ​
    3. Πλοίῳ δ’ ὁ Θησεὺς φεύγει μετὰ τῶν τέκνων ἐκ τῆς Κρήτης.     ​
    4. Καὶ ἡ παρθένος Ἀριάδνη μετ’ αὐτῶν μετέχει τῆς φυγῆς.​
    5. Οὐδεὶς δ’ αὐτῶν ἔτι φόβον ἔχει! ​

Zo dan krijgen Theseus zelf en de vele kinderen de vrijheid.​

Op/Met een schip vlucht Theseus met de kinderen uit Kreta.​
Ook het meisje Ariadne neemt samen met hen deel aan de vlucht.​
Niemand van hen heeft nog angst/is bang!

7A Theseus en Ariadne op Naxos

6.  Πρῶτον τῷ πλοίῳ εἰς Νάξον τὴν νῆσον πλέουσιν. ​

Eerst varen ze met het schip naar het eiland Naxos.​

Geef je buurman/buurvrouw punten voor zijn/haar vertaling. Trek per fout een punt van het totaalaantal per zin af.

 Zo dan/dus krijgen Theseus zelf en de vele kinderen de vrijheid.​                3pt   Op/Met een schip vlucht Theseus met de kinderen uit Kreta.​                        3pt   Ook het meisje Ariadne neemt samen met hen deel aan de vlucht.​            3pt   Niemand van hen heeft nog angst/is bang!                                                             2pt
 Eerst varen ze met/op het schip naar het grote eiland Naxos.                        3pt

In deze les...

1. Woorden overhoren
2. Oefening werkwoorden
3. Nakijken tekst 7A 11 t/m 16
4. PW t/m les 6 terug en zelf aan het werk

In deze les...

1. Woordjes overhoren
2. Oefening werkwoorden
3. Nakijken tekst 7A 1 t/m 6
4. PW t/m les 6 terug en zelf aan het werk

Wat betekent:
ἀκουετε?

1. jij hoort
2. hij/zij/het hoort
3. jullie horen
4. zij horen

Welke persoon is...
ἐγειρει ?

1. jij
2. hij/zij/het
3. jullie
4. zij

Welke persoon is...
φιλοῦσι?

1. jij
2. hij/zij/het
3. jullie
4. zij