Semana 21+ 22 havo 4

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

¿Qué vamos a hacer hoy?

Semana 21 clase 1

• Bienvenida - 5 min
• Vocabulario - 10 min
• Biografía - 60 min

Doel: Aan het eind van deze les:

• ontvang je feedback van biografie 1
• kan je een biografie in de indefinido en imperfecto schrijven

Toetsweek D

Week 22: SO Schrijfvaardigheid

Toetsweek D: Mondeling                             --> studiewijzer

Vocabulario

Thematische woordenschat

Hoe?

In studiewijzer --> pdf

StudyGo: link 

Biografía 

Escribir una biografía con los tiempos de pasado

Indefinido e imperfecto en una biografía?

• Bij het gebruik van indefinido kun je belangrijke gebeurtenissen of specifieke momenten benoemen die op een bepaald tijdstip plaatsvonden.

Bijvoorbeeld: "Ella conoció a su mentor en 2002."

• Bij het gebruik van imperfecto beschrijf je wat iemand vaak deed of hoe het leven op dat moment was. (BESCHRIJVING)

Bijvoorbeeld: "Ella trabajaba en su música todos los días."

Tip; Achterin in het woordenboek vind je de grammatica

Biografía Antoní Gaudí 

• 60 - 80  woorden
• Gebruik de indefinido en de imperfecto
• Gebruik ook een aantal signaalwoorden zoals, omdat, en, zoals, daarna, toen etc...
• Tijd: 60 min

INLEVEROPDRACHT

Voor het einde van de les lever je de opdracht in bij de docent

Klaar? oefen met signaalwoorden of linkjes volgende día

Tekst

Biografía Antoní Gaudí: Feedback 1

1.  Profesion: Antoni Guadi es un arquiteco.. --> Antoni Gaudí fue un arquitecto...

2. Nacionalidad: Es nacionalidad española. Es español. --> Fue español. Fue un arquitecto español. --> (Nacionalidad + Profesión)

3. Le gusta (n): El le gusta la naturaleza.... --> A el le gustaba la naturaleza....

4. Altura, peso, idiomas (imperfecto):  El medía 1,74 m, pesaba 70 kg y hablaba catalán y español

Let op! vergeet accenten niet bij de indefinido: Nació, Murió etc...

CONECTORES

¿Cómo podemos conectar los diferentes eventos de una biografía?

Biografía Selena

Alle punten benoemen

• Gebruik de indefinido en de imperfecto
• Gebruik ook een aantal signaalwoorden zoals, omdat, en, zoals, daarna, toen etc...
• Tijd: 60 min

INLEVEROPDRACHT

Voor het einde van de les lever je de opdracht in bij de docent

Klaar? oefen met signaalwoorden of link1

¿Qué vamos a hacer hoy?

Semana 21 clase 2

• Bienvenida - 5 min
• Biografía -  15 min 
• Foto beschrijven - 25 min

Doel: Aan het eind van deze les:

• kan je een foto (deels) beschrijven met de juiste woordenschat en zinnen maken.
• Krijg je feedback van je biografie in de indefinido en de imperfecto 

BEGINTAAK

RECIBIR

NACER

MORIR

HACER

RECIBIR 

TENER

CASARSE

DIVORCIARSE

CONVERTIRSE

EMPEZAR

SER

IR

ESTAR

¿QUÉ SIGNIFICAN ESTOS VERBOS?

Fouten 1

• El año de nacimiento es 16 de abril 1971

        Nació el 16 de abril del 1971 

• En 1990 y 1993 ella ganaba un Grammy.

       En 1990 y 1993 ella ganó un Grammy.

• Selena nació en Mexicana.

       Selena nació en Mexico. (land)

       Selena fue Mexicana (Nationaliteit)

Fouten 2

• Ella fecha de fallecimiento es 31 de Marzo de 1995

       Falleció/ Murió/ Fue asesinada el 31 de marzo de 1995.

• Ella casada con Chriz Perez.

       Ella estuvo casada con Chriz Perez.

• Ella habla español, inglés, ....

        Ella hablaba español, inglés, ....

                gusta --> gustaba -  pesa --> pesaba

Biografía: Encuentra los errores

1. Celia Cruz nació en 1925 y vivió en una familia humilde en La Habana.
2. De niña, cantó en la radio local y ganaba muchos concursos.
3. En 1950, se mudaba a los Estados Unidos y comenzó su carrera internacional.
4. Ella fue la cantante más famosa de la salsa en su época.
5. En los años 60, grababa muchos discos y obtuvo un gran éxito mundial.

1. vivió → vivía (beschrijving/achtergrond → imperfecto)
2. cantó → cantaba (gewoonte in het verleden → imperfecto)
3. se mudaba → se mudó (afgeronde actie → indefinido)
4. fue → era (beschrijving/kwaliteit in het verleden → imperfecto)
5. grababa → grabó (afgeronde handeling → indefinido)

MONDELING

Mondeling

Toetsweek D

weging 20%

10-15 min

Mondeling

Bestaat uit drie delen:

1. Over jezelf
2. Een foto beschrijven 
3. Vragen beantwoorden 

Describir la imagen

reflexionar sobre describir imagen

- ¿qué palabras habéis usado?

- ¿ personas?

- emociones

- interior / el fondo

1.

En la foto/ imagen hay...

La imagen representa...

2. ¿dónde?

En primer plano....

al fondo....

En el centro...

A la derecha / izquierda / arriba / abajo

Preposiciones de lugar 

debajo (de)	onder
encima (de)	(boven) op
al lado (de)	naast
delante (de)	voor
detrás (de)	achter

a la izquierda	links
a la derecha	rechts
entre	tussen

3 ¿Quién?

Un grupo (de) ....
una mujer
un niño
un perro

4. aspecto físico

Es alto / bajo.
Tiene los ojos marrones / azules ...
Tiene el pelo rizado.
Lleva gafas.

repaso vocabulario

• personas

5. estado de ánimo

Está / Parece ....
enfadado
relajado
muy contento
triste
preocupado

6. Ropa

Lleva un vestido azul.
Lleva zapatillas blancas.
Lleva unos pantalones anchos.

7. posición

Está sentado en una silla/ en un banco
Está de pie
Está tumbado
Está con la espalda contra la pared

8. acción ¿Qué está pasando?

Las tres chicas están charlando.
Los alumnos están haciendo un examen. 
La mujer vieja está hablando por teléfono.

practicar el gerundio

9. ¿dónde? II

lugares cerrados: cine, casa, colegio, biblioteca, cocina, centro comercial

lugares abiertos: parque, playa, campo, calle

10.  ¿Cuándo?

•  Por la mañana / tarde / noche / madrugada
• hora: a la una / a las siete y media
• estación del año: parece que es primavera/verano/ otoño/invierno

Recuerda y repasa: ser / estar / hay

• En la imagen está un chico ⇒ En la imagen HAY un chico (Haber y estar)
  
• La mujer es en un cine ⇒ La mujer ESTÁ en un cine (Ser y estar) 

l

Describir la imagen

Biografie

1. Een extra biografie schrijven

Mondeling

1. Oefen met woordenschat --> Link

2. Magister--> toetsweek D --> foto beschrijven lj 4

Foto beschrijven

In groepjes van 3 foto beschrijven

elke beschrijven één foto - de rest controleren/ stellen vragen

es.scribd.com

Exit ticket

1. Wanneer gebruik je de indefinido en de imeprfecto in een biografie?

2. Noem eens woordenschat die je kan gebruiken bij deel 2 van je mondeling?

Extra linkjes om te oefenen

contrastes de pasado: link

wordwall (quiz): link

Para rellenar: link

¿Qué vamos a hacer hoy?

Semana 22 

• Bienvenida - 5 min
• S.O - 30 min

Eerder klaar?

• Vocabulario Link
• Foto beschrijven Link