Herhalen v5.chtc3

• Chinees
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

      huānyíng        nǐ hǎo ma     

          欢迎！       你  好 吗？

Weet je nog?

Wat deden we de afgelopen les?

今天的课 Vandaag

- Dialoog in goede volgorde zetten

- Grammatica herhalen 

- Karakters oefenen 

- Oefening 1 en 2 van Thema 'hobbies en school'

In de agenda:

Donderdag 19 september 

Herhaaltoets (telt 2x mee)

- Literatuur + MO literatuur (PTA 10%, telt 2x mee voor overgang)

Zet in de goede volgorde

Dialoog: twee mensen maken een afspraak 小兰 en 小王

Begint met 小王

Groepjes van 2 tot 3 personen, elk groepje krijgt een strookje 

Stap 1: vertaal de zin, ook pinyin erbij

Stap 2: plaats de strookjes in de juiste volgorde

Stap 3: zeg het dialoog op en geef de betekenis

Herhalen grammatica les 24 en 25

要 en 想 

hulpwerkwoord + 跟 + iemand + hoofdwerkwoord

...见

werkwoord 一 werkwoord

难 + werkwoord

好 + werkwoord

Lees uit boek V4 de grammatica van les 24 en 25 

karakterkwartier

Oefen met schrijven van karakters van les 24 en 25. 

Gebruik je karakterschriftje hiervoor.

Pinyin en betekenis van...

忙

小时

上课

开始

打开

怎么

真

Pinyin en betekenis van...

忙      máng           druk zijn

小时  xiǎoshi         uur

上课  shàng kè    beginnen met de les

开始  kāishǐ           beginnen

打开  dǎkāi             openen

怎么  zěnme          hoe

真       zhēn               echt

Hobbies?

 语法 grammatica

了

Twee manier om 了 te gebruiken:

语法 grammatica

了

Twee manier om 了 te gebruiken:

1. 了achter het werkwoord: de actie is al uitgevoerd (voltooid verleden tijd).

2. 了 aan het einde van de zin: de situatie is veranderd.

Herhalingsoefeningen 

in google classroom

Maak herhalingsoefening 1 van thema Hobbies en school

Klaar? Ga verder met oefening 2 en 3

Kies uit een activiteit

1. Maak herhalingsoefening 2 (zie classroom)

2. Oefen met schrijven van karakters les 26, 27 en 28

Na 10 minuten wissel je van activiteit

Klaar? Ga verder met oefening 3

Hoe schrijf je in karakters

Hobbie

Hoe schrijf je in karakters

爱好

Hoe schrijf je in karakters

Sporten

Hoe schrijf je in karakters

运动

Wat betekent

上网

Wat betekent

不常

Hoe spreek je dit uit (schrijf pinyin)

每个星期六

Hoe spreek je dit uit (schrijf pinyin)

měi ge xīngqī liù

En het betekent?

每个星期六

Herhalen grammatica les 26, 27 en 28

常常

每...都

因为..., 所以...

Verb+Object

的时候

在

先..., 然后...

了

Lees uit boek V4 de grammatica van les 26, 27 en 28

第  二 十  六 课:      爱好                   grammatica         

6. 常常 vaak

     不常 niet vaak

Bijwoord, dus komt voor het gezegde. 

他常常看书。

 他不常看书。

dì   èr   shí liù kè :       àihào                                    语法

第  二 十  六 课:      爱好                    grammatica     

7. 每...（都）elke

每 + klassewoord + znw (都)

我每个星期都运动。

我每天都运动

dì   èr   shí liù kè :       àihào                                   语法

因为..., 所以.... 

   yīnwèi

   因为   omdat

     suǒyǐ

     所以   daarom

因为... [oorzaak], 所以....[gevolg]

zie uitleg p. 49

Werkwoord-lijdend voorwerp (verb-object)

ww    lvw

做       饭

听       音乐

唱       歌

弹      钢琴 / 吉他

Werkwoord-lijdend voorwerp (verb-object)

            唱                       歌

            唱            好听的歌

            做                        饭

            做                中国饭             

uitleg en meer voorbeelden op blz. 49

...的时候

          de shíhou

    .... 的 时 候

1. toen (verleden tijd, bijv. toen ik klein was)

2. tijdens (bijv. tijdens de les) 

Toen ik klein was, kon ik geen Engels spreken.

小 的时候，我不会说英文。

xiǎo de shíhou, wǒ bù huì shuō yīngwén

Als mama niet thuis is, kook ik vaak.

妈妈 不在 家  的时候，我   常  常     做 饭。

māma bù zài jiā de shíhou, wǒ cháng cháng zuò fàn

Zie voorbeelden uitleg p. 50

在 + werkwoord

zài

在 + werkwoord...  

Aan het...

     

    

 在：

1. als werkwoord: zich ergens bevinden/ergens zijn

2. als voorzetsel: 'in'

3. 在 voor een werkwoord: 'aan het...' 

我     在  写汉字         Ik ben Chinese karakters aan het schrijven

妈妈 在 打电话          Mama is aan het bellen

她     在  吃饭             Zij is aan het eten

Uitleg en voorbeelden op blz. 50

第二十八课： 运动         Les 28: sporten

语法 grammatica

了

Twee manier om 了 te gebruiken:

1. 了achter het werkwoord: de actie is al uitgevoerd (voltooid verleden tijd).

2. 了 aan het einde van de zin: de situatie is veranderd.

Lees voorbeeldzinnen op blz. 62

第二十八课： 运动         Les 28: sporten

语法 grammatica

先...,然后...

xiān.....,   ránhòu...

Eerst.., daarna...

Aandachtspunten:

• Het onderwerp zet je altijd voor 先.
• Onderwerp in de tweede deel van     de zin hetzelfde? Dan noem je onderwerp niet nog een keer.
• Ander onderwerp in tweede deel van de zin? Dan zet je dat onderwerp achter 然后.

Lees voorbeeldzinnen op blz. 62

第二十八课： 运动         Les 28: sporten

语法 grammatica

回 huí   terugkeren

Leer de vaste uitdrukkingen met  回 (huí) uit je hoofd (blz. 63)

Afgelopen les

- Herhalen grammatica les 24 en 25

• Twee manieren om 'willen' te zeggen
• 'Met iemand' 
• Tot....
• Eventjes iets doen
• 难 + werkwoord en 好 + werkwoord
• 了

Woordjes 'naar school' en hobbies

      huānyíng        nǐ hǎo ma     

          欢迎！       你  好 吗？

Start met 7 minuten woordjes oefenen les 26, 27 en 28 

Over 7 minuten kleine overhoring 

Op de agenda

Donderdag 19 september 

herhaal so

Wat betekent

好看

Wat betekent

玩游戏

Wat betekent

难做

Wat betekent

弹吉他

Wat betekent

游泳馆

Hoe schrijf je in karakters

tennissen

Hoe schrijf je in karakters

打网球

Welk karakter markeert verandering of voltooide actie

Welk karakter markeert verandering of voltooide actie

了

Hoe schrijf je in karakters

muziek

Hoe schrijf je in karakters

音乐

Hoe schrijf je in karakters

koken

Hoe schrijf je in karakters

做饭

Hoe schrijf je in karakters

boek lezen

Hoe schrijf je in karakters

看书

Hoe schrijf je in karakters

nieuw (zijn)

Hoe schrijf je in karakters

新

Wat is de uitspraak van... (pinyin

难看

Wat is de uitspraak van... (pinyin

nánkàn

Wat is de uitspraak van... (pinyin

因为..., 

所以...

Wat is de uitspraak van... (pinyin

yīnwéi..., suǒyǐ....

Wat is de uitspraak van... (pinyin

唱歌

Wat is de uitspraak van... (pinyin

chàng gē

Wat is de uitspraak van... (pinyin

做作业

Wat is de uitspraak van... (pinyin

zuò zuòyè

Nakijken oefening 2

1. B 难写

（2. C 给）

3. D 要是

4. D 去看

5. C 认识

6. A 高兴

7. B 可以

8. B 都

（9. D  一下）

10. A 回

Voorbereidend oefening 3

Hoe...

Eerst..., daarna...

Samen

Als..., dan...

Omdat..., daarom....

oefening 3

Vertaal de Nederlandse zinnen naar het Chinees

Deze oefening mag je typen of met de hand schrijven

Klein groepje: bij mij voor beetje extra begeleiding

Klaar? Karakters les 29+30 herhalen

      huānyíng        nǐ hǎo ma     

          欢迎！       你  好 吗？

Op de agenda

Donderdag 19 september 

herhaal so t/m les 32 (2x)

今天的课程内容 Vandaag 

- Huiswerk nakijken

- Karakterkwartier (oefenen)

- Herhalen grammatica les 29+30

- Herhalingsoefeningen les 29+30

- Start herhalen 31+32

Karakters 29 + 30

Schrijf in je karakterschriftje het woord op in karakters en de uitspraak.

1. Honger hebben
2. Betalen
3. Meenemen
4. (Leren) kennen

Karakters 29 + 30

Schrijf in je karakterschriftje het woord op in karakters en de uitspraak.

1. Honger hebben      饿          è
2. Betalen                        付钱    fùqián
3. Meenemen                 带        dài
4. (Leren) kennen         认识    rènshi

Karakters 29 + 30

Schrijf in je karakterschriftje de uitspraak en betekenis in het Nederlands

1. 请
2. 刷卡
3. 认识你很高兴
4. 晚会

Karakters 29 + 30

Schrijf in je karakterschriftje de uitspraak en betekenis in het Nederlands

1. 请                          qǐng                                    1. trakteren 2. alsjeblieft
2. 刷卡                      shuākǎ                                  pinnen
3. 认识你很高兴   rènshi nǐ hěn gāoxìng  aangenaam kennis te                                                                                    maken
4. 晚会                       wǎnhuì                                 feestje

Huiswerk nakijken 

Oefening 2+3 van herhalingsoefeningen

Kijk na met behulp van de antwoorden op Google Classroom 

Vragen/onduidelijkheden?

Herhalen grammatica en woorden 

les 29 en 30

Lees uit boek V4 de grammatica van les 29 + 30

第二十九课的语法 Grammatica les 29

 'Allemaal'  OW + 都 . Bijv. Wij allemaal = 我们都

 'Elke' 每 + klassewoord + ZNW (+ 都)  

Bijv. Elke week = 每个星期都

第二十九课的语法 Grammatica les 29

 Samen  OW + 一起  

Bijv.  Wij samen = 我们一起

 Samen met  跟 + OW + 一起 . 

Bijv. Samen met mama 跟妈妈一起

第二十九课的语法 Grammatica les 29

3. Als..., dan....   要是 + OW..., (OW)+就...

第三十课的语法 Grammatica les 30

认识 = kennen, leren kennen

很高兴认识你 of 认识你 很高兴 

Aan de slag

Maak herhalingsoefeningen 1 + 2 van les 29+30

Tijd: 20 minuten 

Klaar? Ga verder met oefening 3

 Nakijken oefening 1

Juiste volgorde + vertalen 

1.  2-4-1-3-6-5   你们都忘了带钱包吗？

2.  2-3-1-5-4       明天我们一起去学校。

3.  3-5-1-4-6-2   我觉得汉字很难写。

4. 2-5-1-4-3         你还认识我吗？

5. 4-5-3-1-2-6     你想跟我一起吃饭吗？

Nakijken oefening 2

1. 下课以后，我们一起来我家吧！

2. 我跟我的男朋友一起去上海。

3. 认识你很高兴！

4. 我在那儿忘了我的钱包！

Nakijken oefening 2

5. 他们都是法国人。

6. 要是你星期一去，我就星期二去。

Aan de slag

Maak oefening 3 van herhalingsoefening 29+30

Tijd: 15 minuten 

Klaar? Laat mij de zinnen nakijken, ga daarna verder met herhalen grammatica van les 31+32

Woorden les 31 + 32

NL+pinyin

1. 春天

2. 多云

3. 暖和

4. 热死了

5. 下雨

      huānyíng        nǐ hǎo ma     

          欢迎！       你  好 吗？

- huiswerk nakijken (oef. 3)

- karakters 31+32

- grammatica 31+32

- oefeningen 31+32

Op de agenda

Donderdag 19 september 

herhaal so t/m les 32 (2x)

Woorden les 31 + 32

NL+pinyin

1. 春天  

2. 多云 

3. 暖和

4. 热死了 

5. 下雨 

Woorden les 31 + 32

NL+pinyin

1. 春天  chūntiān  lente

2. 多云 duōyún    bewolkt

3. 暖和 nuǎnhuo  warm

4. 热死了 rèsǐle  b loedheet

5. 下雨 xià yǔ    regenen

Woorden les 31 + 32

NL+pinyin

1. 春天  chūntiān  lente

2. 多云 duōyún    bewolkt

3. 暖和 nuǎnhuo  warm

4. 热死了 rèsǐle  b loedheet

5. 下雨 xià yǔ    regenen

Karakterkwartier les 31 + 32

Oefen / herhaal de karakters van les 31 + 32

- Leer NL-CH en CH-NL + ook de uitspraak

- Schrijf de karakters die je moet kunnen schrijven bovendien minimaal drie keer in je karakterschrift

      huānyíng        nǐ hǎo ma     

          欢迎！       你  好 吗？

Op de agenda

Donderdag 19 september 

herhaal SO  t/m les 32. Telt 2x mee

Chang E en het Jaden Konijn:

Probeer de 3 plaatjes met elkaar in verband te brengen

Zoek de fout in de zin

Als jij je huiswerk maakt, mag je internetten

要是你做作业， 就你可以上网。

Zoek de fout in de zin

Als jij je huiswerk maakt, mag je internetten

Fout 要是你做作业， 就你可以上网。

Goed 要是你做作业，你就可以上网。

Zoek de fout in de zin

Mama wil met mij samen schoenen kopen

妈妈跟我一起要买鞋子

Zoek de fout in de zin

Mama wil met mij samen schoenen kopen

Fout  妈妈跟我一起要买鞋子

Goed  妈妈要跟我一起买鞋子

Zoek de fout in de zin

Kunnen jullie allemaal Chinees spreken?

你们都会说中文？

Zoek de fout in de zin

Kunnen jullie allemaal Chinees spreken?

Fout   你们都会说中文？

Goed  你们都会说中文吗？

天气：vocabulaire: weertypes

• De 4 seizoenen: wie roept?
  
• 冬天 | Winter.                
  
• 春天 | Lente                   
  
• 夏天 | Zomer                
  
• 秋天 | Herfst 
  

• Regenen, sneeuwen, waaien en bewolkt zijn?
  

• 下雨 | Regenen  (下大/小雨）
• 下雪 | Sneeuwen 
• 刮风 | Waaien 
• 多云 | Bewolkt zijn   

• Graden, graden onder nul en laagste/hoogste temperatuur?
• … 度             | .... graden          
  
• 零下 … 度  | ... graden onder nul
  
• 最低的气温 / 最高的气温  | Laagste temperatuur / hoogste temperatuur
  

天气 | Vocabulaire, bijv. n.w.

• 热            | warm (heet)
  
• 暖和       | warm (aangenaam)
• 冷            | koud   
  

Nadruk leggen:

• 太。。。了       ➡️       太热了。              
• 。。。死了       ➡️       冷死了。

有没有问题？

Vragen tot nu toe?

天气 | 语法 | grammatica

• Vergelijking met 跟...一样 gēn...yíyàng

• A 跟 /和 B 一样 (bijv.nw.)

• 荷兰 (的天气) 跟德国的天气一样。
  
• 荷兰的天气跟德国的 (天气)不一样。
  
• 荷兰的天气跟德国的天气一样热。
  

天气 | 语法 | Grammatica

Tijd aangeven met 的时候 de shíhou

(ond)       tijdsperiode + 的时候        (ond)       rest vd zin

• 春天的时候，我喜欢骑自行车。
  
• 我六岁的时候，不会说中文。 
  

• Vertalen als ‘toen’ (in het verleden) of 
  
• ‘tijdens’ (algemene tijdsperiode).
  

• 有 (的) 时候 = ‘soms’
  
• Dit zet je vóór het gezegde 
  
• 我有 (的) 时候踢足球。
  

天气 | 语法 | Grammatica

Toekomende tijd aangeven met 会 huì. (会。= 'kunnen', maar ook 'zullen')

• hulpwerkwoord, dus onderdeel van gezegde
  
• 明天会下雨吗？
  
• 明天会刮风。 
  

• 要 kan ook toekomende tijd aangeven (‘zullen’). 要 is meer vastberaden: het zal echt zo zijn. 会 is wat voorzichtiger: het zal zo kunnen zijn. Voor het weer gebruik je vooral 会, want met het weer weet je het nooit!
  

天气 | 语法 | Grammatica

• Superlatieven met 最 zuì
  
• 最     bijv.nw.    (的+znw)

• 他是最好的学生。
  
• 昨天最低的气温是零下五度。
  
• 汉语最难。
  
• 这个星期最高的气温是多少？
  

有没有问题？

Vragen tot nu toe?

Les 31 & 32 | 语法 | Grammatica

是 ... 的 shì ... de : Legt nadruk op alles wat er tussen staat 

• 荷兰的天气很好   ➡️   荷兰的天气是很好的。
  
• 我跟你一样   ➡️   我是跟你一样的。

Leer de volgende zinnen uit je hoofd (komt vaak voor):

• 你是从哪里来的?  Waar kom je vandaan? 
  
• 你是在哪儿出生的?  Waar ben je geboren?
  

Les 31 & 32 | 语法 | Grammatica

（还）没(有) w.w. 过 （+ l.v.）- Voor als je (nog) nooit iets hebt gedaan.

• 我没有去过。             | Ik ben er nooit geweest.
  
• 我还没有去过。        | Ik ben er nog nooit geweest.
  
• 我没去过中国。        | Ik ben nooit in China geweest.
  
• 我还没去过中国。   | Ik ben nog nooit in China geweest.
  
• Let op: 过 + 了 worden nooit in 1 zin gebruikt.
  

Les 31 & 32 | 语法 | Grammatica

• Ontkenningen tt: 不 + ww. Behalve bij 有 ➡️ 没有
  
• Ontkenningen in verleden tijd: 没（有）+ ww.
  
•   她昨天没有买书。Zij heeft gisteren geen boek gekocht.
  
• 上个星期没下雨。Vorige week heeft het niet geregend.
  

• Let op: in een ontkenning geen 了. 没 en 了 gebruik je dus niet samen. 没（有）+ ww = dus verleden tijd en afgerond.

 

有没有问题？

Vragen tot nu toe?

Nakijken opdracht 1 Het weer

Aan de slag

Maak Opdracht 2 + opdracht 3 van herhaling Het Weer 

Klaar? Maak de schrijfopdracht over het weer in Beijing

Ook klaar? Ga leren voor SO

Nakijken opdracht 2

1. 北京的冬天很冷，零下五度到零下十五度，可是不会下雪。

2. 今天下午的天气跟昨天下午的不一样。

3. 明天会下大雨，今天没有大雨， 有小到中雨。

Nakijken opdracht 2

4. 星期六的天气不好，下大雨， 刮大风，冷死了。星期日的天气好：不会下雨，气温高一点儿。

Nakijken opdracht 3

Zie antwoorden in google classroom

Leren voor SO

• karakters oefenen
• herhalingsopdrachten nog een keer bekijken (alle antwoorden staan op classroom)
• grammatica alles duidelijk?
• Zo nee: stel je vragen
• Oefen SO maken 

加油 jiā yóu

Zet hem op!

kahoot

https://create.kahoot.it/details/2ef1b8b2-0064-420c-b6f5-2b2d504e6665