4v MCAV project 1: Bronvermelding APA

• Nederlands
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 4-6

Bronvermelding in APA-stijl

Doelen

• Je weet wat APA bronvermelding is.
• Je weet hoe je APA bronvermelding kunt gebruiken in een wetenschappelijke tekst.
• Je begrijpt wat het nut is van bronvermelding in teksten.

Waar denk je aan bij het
woord bronvermelding?

Waarom is bronvermelding belangrijk denk je?

Het nut

• wetenschappelijk wangedrag voorkomen
• geen plagiaat plegen
• aantonen dat je niet spreekt over jouw mening, maar over bewezen of besproken ideeën
• mogelijkheden bieden tot verder onderzoek 

Wanneer moet je verwijzen?

• Als je de woorden van een ander letterlijk overneemt;
• als je een gedeelte van een bron herschrijft in eigen woorden;
• als je een idee hebt overgenomen uit een bron.

Je hoeft geen bron te vermelden als het gaat om algemeen gangbare kennis, bijvoorbeeld: DNA bevat de genetische informatie van een organisme. 

In mijn verslag neem ik bijna letterlijk de tekst over van iemand anders. Ik vermeld geen bron.  

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

In mijn verslag neem ik bijna letterlijk de tekst over van iemand anders. Ik vermeld de bron in de bronnenlijst.  

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

Ik leg in mijn eigen woorden uit wat ik in een andere tekst gevonden heb. Ik kies daarvoor andere woorden en andere zinsbouw. Ik verwijs in de tekst en ik vermeld de bron. 

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

.

Ik vertaal de tekst uit een andere taal. 

Ik vermeld geen bron.

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

APA (American Psychological Association)

• Een format voor het schrijven van wetenschappelijke artikelen.
• APA stelt normen voor bronverwijzing, voetnoten, een bibliografie en literatuurlijst.
• APA is maar één van vele 'citatiestijlen', maar wel één van de meeste gebruikte.

Wat zijn de regels?

• Je verwijst in de tekst naar je bron én in je bronnenlijst.
• Per medium (boek, tijdschrift, website) zijn er andere regels, maar de basis blijft redelijk gelijk.

We gaan eerst kijken naar hoe je in de tekst verwijst.

Verwijzen in de tekst

Je verwijst met APA in de tekst altijd naar je bron aan het eind van een zin of alinea. Je gebruikt hiervoor de namen en het publicatiejaar.

APA

In de tekst verwijs je naar een bron met de namen van de onderzoekers en het jaar van publicatie. 

Laat leerlingen zelf nadenken over waar hier sprake is van bronvermelding. 

APA-stijl in de tekst

In de tekst vermeld je:

• Achternaam van de auteur(s)
• Bij 3 of meer auteurs: et al. (et alii = en anderen)
• Jaartal van publicatie
• evt. paginanummers

1 auteur:
Minkema (2025), p. 117-118

2 auteurs:

Minkema & Van Vliet (2025), p. 25

3 of meer auteurs:

Minkema et al. (2025), p. 1

Bronvermelding in de tekst

Er zijn verschillende manieren om je bronvermelding mooi te verwerken in je tekst:

1. Verwerk het in je zin: 

Minkema (2025), p. 15 zegt dat ...

2. Zet het tussen haakjes achter het stuk tekst waarvoor je de bron gebruikt hebt: 
Bronvermelding is zeer nuttig. (Minkema, 2025, p. 15). 

Hoe zou je een bron met 2 auteurs in de tekst noteren, denk je?

1. Uit een eerder onderzoek blijkt dat er veel behoefte is aan … (Swaen en McKeown, 2014).
2. Uit een eerder onderzoek blijkt dat er veel behoefte is aan … (Swaen & McKeown, 2014).
3. Swaen & McKeown (2014) schrijven dat er veel behoefte is…
4. Swaen en McKeown (2014) schrijven dat er veel behoefte is…

Wat doe je als de auteur niet bij de bron genoteerd staat?

1. Dan gebruik je de naam van de organisatie.
2. Dan schrijf je in plaats van de naam 'z.a.' wat staat voor 'Zonder auteur'.
3. Dan vul je geen naam, maar alleen een jaartal in.

Is de APA correct?
Uit onderzoek van Ruijssenaars, Van Luit en Lieshout (2004) blijkt dat....

1. Waar
2. Niet waar
3. Geen idee
4. Ik zal de APA-richtlijnen nog eens goed doorlezen

In welke tekst is de citatie correct volgens de APA-stijl?

1. Effectieve teams kunnen moeilijk te beschrijven zijn omdat "hoog presteren op één domein niet overgaat naar hoog presteren op een ander domein" (Ervin et al., 2018, p. 470).
2. Effectieve teams kunnen moeilijk te beschrijven zijn omdat "hoog presteren op één domein niet overgaat naar hoog presteren op een ander domein (p. 470)" (Ervin et al., 2018).
3. Effectieve teams kunnen moeilijk te beschrijven zijn omdat "hoog presteren op één domein niet overgaat naar hoog presteren op een ander domein" (Ervin et al., 2018) [p. 470].
4. Effectieve teams kunnen moeilijk te beschrijven zijn omdat "hoog presteren op één domein niet overgaat naar hoog presteren op een ander domein" (Ervin et al., 2018).

In welke tekst is de citatie correct volgens de APA-stijl?

1. Hinse & Mathieu (2021) onderzochten de impact van leiderschapsstijlen op de tevredenheid van werknemers.
2. Hinse and Mathieu (2021) onderzochten de impact van leiderschapsstijlen op de tevredenheid van werknemers.
3. Hinse/Mathieu (2021) onderzochten de impact van leiderschapsstijlen op de tevredenheid van werknemers.

In welke tekst is de citatie correct volgens de APA-stijl?

1. Sherman, Cheng, Fingerman en Schnyer (2015) toonden aan...
2. Sherman & Cheng & Fingerman & Schnyer (2015) toonden aan...
3. Sherman et al. (2015) toonden aan...
4. Sherman et all (2015) toonden aan...

Wat is correct volgens apa:

1. Bij een citaat staat altijd een paginanummer (waar het te vinden in de bron)
2. Als je een bron gebruikt in je lopende tekst moet je altijd het paginanummer vermelden waar het vandaan kwam uit de bron
3. Een website moet altijd een "geraadpleegd op" -constructie hebben in de literatuurlijst
4. Gebruik je een artikel als bron (een pdf bv) dan moet je de "geraadpleegd op"-constructie gebruiken

Een boek in de bibliografie

AuteurAchternaam, Eerste Initiaal. (Jaar). TitelBoek (Editie).  Uitgever.

Engelen, E. (2021) Nederlands is geweldig!  Amstelveen College Press.

Zet de volledige verwijzing naar een boek op goede volgorde door het juiste component naar de juiste plek te slepen.

Croon

T.

(2021)

Titel boek

Uitgever

Wetenschappelijk tijdschrift

• In wetenschappelijk onderzoek gebruik je vaak tijdschriften, zowel on- als offline.
• Hiernaast een voorbeeld over Internationale Neerlandistiek. 

Verwijzen naar een tijdschrift

Namen en jaartal

Naam van artikel

Naam van tijdschrift

Een tijdschrift wordt ook wel een journal genoemd.

Volume(, issue) en paginanummers

Met volumenummer wordt het nummer van de jaargang bedoeld. 

Meestal hebben tijdschriftartikelen daarnaast een nummer van de aflevering (issue) binnen het volume waarin ze verschenen zijn.

Soms worden ze heel lang...

Scholten, I., Engelen, E., & Hendriks, P. (2015). Understanding Irony in Autism: the Role of Context and Prosody. In S. Ghosh, & J. Szymanik (Eds.), The Facts Matter: Essays on Logic and Cognition in Honour of Rineke Verbrugge (Vol. 25, pp. 121-132). 

Verwijzen naar een website

• Gebeurt nu natuurlijk steeds vaker, dus belangrijk om goed te doen! 
• Houd rekening met de mogelijke valkuilen van internet..  

Met welke dingen moet je rekening
houden als je websites gebruikt als
bron?

Verwijzen naar een website

Wynia, S. (2015, 27 juli). Hebben overmoedige CEO’s wel geleerd van de wilde jaren? Geraadpleegd van http://www.elsevier.nl/Economie/blogs/2015/7/Hebben-overmoedige-CEOs-wel-geleerd-van-de-wilde-jaren-2662582W/?masterpageid=158566

Wat moet je hiermee?

• Gebruik in jullie eindopdracht correcte bronvermelding
• Bewaar de artikelen en informatie die je gebruikt, zodat je ernaar kunt verwijzen.
• Ga verder zoeken naar de antwoorden op je deelvragen.

Citeren

• Als je bepaalde tekst letterlijk overneemt, moet je aangeven dat het om een citaat gaat. Je vermeldt dan de bron meteen na het citaat en nog een keer in de bronnenlijst. 
• Wees zuinig met citaten! Citeer enkel wanneer het echt nodig is om de exacte tekst te weergeven. Anders ga je beter over tot parafraseren. 

Parafraseren

Natuurlijk mag je je wel laten inspireren door andere teksten! Je vertelt dan in je eigen woorden wat in de bron beschreven staat (je 'parafraseert' dus) en je vermeldt achteraf de bron. 

Parafraseren of vertalen zonder bronvermelding is ook plagiaat. 

Verwijzen in de tekst

Een voorbeeld:

Je zelfbeeld zorgt ervoor dat je subjectief bent in je waarneming. Dat kan je belemmeren om je vanuit een open houding open te stellen voor je cliënt (Leijenhorst, 2017).

of

Volgens Leijenhorst (2017) zorgt je zelfbeeld ervoor dat je subjectief bent in je waarneming. Dat belemmeren om je vanuit een open houding  open te stellen voor je cliënt. 

Wat is de juiste weergave volgens APA

1. Verpleegkunde, Boersma,A (2022), Bussum: uitgeverij Coutinho
2. Boersma, A. Verpleegkunde (2022). Bussum: Coutinho
3. Boersma, A (2022). Verpleegkunde. Bussum: Coutinho
4. Boersma, A. Verpleegkunde. Bussum: Coutinho (2022)