Etymologie- het begin

• Nederlands
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 5

Welkom!

Etymologie- het begin


1 Leerdoelen 

2 Wat is etymologie?

3 Auto - oto!

mmarinus@
lauwerscollege.nl

4 Luchtkrabbers?/Cloudscrapers?

5 Opdrachten

6 Wat hebben we geleerd of gemist?

Kennen, kunnen en doen.

• Je weet wat etymologie is
• Je kent de geschiedenis van de Nederlandse taal
• Je leert waarom talen op elkaar lijken
• Je kunt de etymologiebank gebruiken

Om alvast over na te denken:

Waarom, denk je, is een wolkenkrabber in het Amerikaans geen cloudscraper?

Of andersom:
Waarom is een skyscraper geen 'luchtkrabber' in het Nederlands?

www.etymologiebank.nl

Opdrachtje - Waarom een auto een auto heet.

Gebruik etymologiebank.nl

• 'Auto' is een leenwoord, uit welke taal?
  
  
• Wat is de letterlijke vertaling van 'automobile'?
  
  
• Het Indonesische woord voor auto is 'oto'. Waarom denk je dat dit zo lijkt op het Nederlands?

Waarom, denk je, is een wolkenkrabber in het Amerikaans geen cloudscraper?
Of andersom:
Waarom is een skyscraper geen 'luchtkrabber' in het Nederlands?

Bonusvraag:

Wat moest men eerst uitvinden voordat ze wolkenkrabbers gingen bouwen?

Samen lezen - tekst 1, blz 92.
Maak de opdrachten: 1 en 3.

Wat?	Vanaf blz. 92: Maak de opdrachten 1 en 3. Bij 3 bedenk je twee vragen per leerling, je mag dit ook alleen doen.
Hoe?	Met je laptop, boek en schrift. En een pen.
Hulp	Je mag me altijd vragen stellen.
Tijd	Tot een paar minuten voor het einde van de les
Klaar?	Bedenk nog wat extra vragen bij opdracht 3.

Bedankt en tot volgende week!

Kennen, kunnen en doen.

• Je weet wat etymologie is
• Je kent de geschiedenis van de Nederlandse taal
• Je leert waarom talen op elkaar lijken
• Je kunt de etymologiebank gebruiken