2024 Weihnachten

• Duits
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 2

Wie geht es dir heute?

😒🙁😐🙂😃

5 verschiedene Länder:

Wie wird Weihnachten in den verschiedenen Ländern gefeiert?

verschieden=verschillende

die Länder=de landen  gefeiert=gevierd

das Weihnachten

der Schlitten

die Krippe

der Weihnachtsbaum

het kerstfeest

de slee

de kribbe (figuren van hout/stof die de geboorte van Jezus afbeelden)

de kerstboom

Hoe zeg je in het Duits: Vrolijk/goed kerstfeest?

1. Österreich

Österreich

Weihnachten wird in Österreich am Abend des 24. Dezembers gefeiert.  Im Wohnzimmer steht ein Weihnachtsbaum, darunter eine Krippe. Das "Christkind" bringt dann den Kindern Geschenke. Um Mitternacht geht man in die "Christmette".

---

darunter=eronder - "Christkind bringt Geschenke"= het kerstkind brengt cadeautjes - Mitternacht=middernacht - "Christmette"= kerstnachtdienst

Wie spät geht man in die "Christmette"

1. 23.30h
2. 21h
3. 00h
4. 20.15h

Wer bringt den Kindern in Österreich am 24. Dezember die Geschenke?

1. der Weihnachtsmann
2. der Nikolaus
3. das Christkind
4. die Eltern

2. Ukraine

Ukraine

Heiligabend findet in der Ukraine am 6. Januar statt. Dann sitzt die ganze Familie zusammen an einem Tisch. Auf dem steht nicht nur gutes Essen, auch Heu. Das verteilt man unter der Tischdecke und auf dem Boden, um an die Geburt Jesu im Stall zu erinnern.

nicht nur= niet alleen, unter der Tischdecke verteilen=onder het tafellaken verdelen

In der Ukraine feiert man Weihnachten am 24. Dezember

1. falsch
2. richtig

Leg uit in het Nederlands: Waarom wordt er in Ukraine hooi onder het tafelkleed gelegd?

3. Japan

Japan

In Japan wird Weihnachten mit Fastfood gefeiert. Viele Japaner gehen zu Weihnachten zu Kentucky Fried Chicken. KFC Japan hat sogar ein eigenes "Weihnachtsmenü".

gefeiert=gevierd

Was essen die Japaner zu Weihnachten am liebsten?

1. Ein biologisches Weihnachtsmenü
2. Sushi-Weihnachtsmenü
3. Fastfood, wie KFC

bin

er 

du

wir

ihr

Sie

ich

ist

bist

sind

seid

sind

4. Italien

 In Italien ist die Krippe sehr wichtig. In jedem Haus steht eine Krippe. Die drie wichtigsten Figuren sind Josef und Maria mit dem Jesuskind im Stall. Meistens sind Ochse und Esel dabei oder die Heiligen Drei Könige.

die Krippe=de kribbe, wichtig=belangrijk, meistens=meestal, der Ochse=de os, oder=of

Die drei wichtigsten Krippenfiguren in Italien sind:

1. Josef, Maria, das Jesuskind
2. Maria, Jesuskind, Ochse
3. Josef, Jesuskind, Ochse
4. Maria, Josef, Ochse, Esel

Wähle die richtige Kombination

der Weihnachtsbaum

die Weihnachtskugel

die Geschenke.

der Weihnachtsmann

die Kerzen

der Schnee

5. Kenia

Kenia

In dem afrikanischen Land Kenia leben viele Christen. Die Kinder haben hier an Weihnachten viel zu tun: Ihre Aufgabe ist es, das Haus für die Weihnachtsfeier zu putzen, zu schmücken und zu kochen.

viel zu tun haben=het druk hebben, die Aufgabe=opdracht, putzen=schoonmaken, schmücken=versieren

Was machen die Kinder in Kenia zu Weihnachten?

Beantwoord in het Nederlands

Zet je 5 nieuwe Duitse woorden op een rij:

habe

er 

du

wir

ihr

Sie

ich

hat

hast

haben

habt

haben

Welk gebruik of weetje rond kerst in de 5 verschillende landen is je het meeste bijgebleven?

Jingle Bells...

Jingle Bells wird zwischen 1850 und 1857 von James Lord Pierpont geschrieben. Der 1. Titel war „The One Horse Open Sleigh“ (ein offener Schlitten mit einem Pferd). Aber Jingle Bells ist kein Weihnachtslied! Weihnachten wird im Text nicht gesungen. Das Lied erzählt von einem Schlittenrennen. Die Schlitten werden von einem Pferd gezogen.

offener Schlitten=open slee, kein=geen, nicht=niet, erzählen=vertellen, rennen=race, gezogen=getrokken

Waarover vertelt de tekst van Jingle Bells?

1. Over paarden
2. Over kerst
3. Over een cadeautje: een slee
4. Over een race met slees die door één paard worden getrokken

Welke vijf Duitse woorden zijn dit?

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!!