Venster 7 Hoeksche Waard Dialect
1 / 19
Éléments de cette leçon
Slide 1 - Diapositive
Dit is venster 7 over het Hoeksche Waard Dialect.
Slide 2 - Diapositive
Cet élément n'a pas d'instructions
Slide 3 - Diapositive
Het Hoeksch dialect bestaat al sinds de middeleeuwen.
Slide 4 - Diapositive
Er bestaat een echt woordenboek met het Hoeksch dialect.
Slide 5 - Diapositive
Laat de kinderen op deze kaar de drie waarden opzoeken. Krimpenwaard, Alblasserwaard en Hoeksche Waard.
Slide 6 - Diapositive
Luister mee naar de uitspraak van het dialect.
Slaoger
Schaep
Verreke
Waoter
Slide 7 - Question de remorquage
Laat de kinderen kiezen welke woord bij welke afbeelding hoort. En sleep hem er naar toe.
Slide 8 - Vidéo
In dit filmpje laten ze Hoeksche Waarders raden wat er wordt gezegd.
Laat de kinderen aan het eind mee raden.
d'n haering over t hood gezaaild betekent:
Blieken komt uit:
Slide 9 - Vidéo
Marjolein van der Stouw van Museum Hoeksche Waard spreekt in de volgende video's 3 zinnen uit in het Hoeksche Waard dialect en legt de video erna uit wat ze heeft gezegd.
Slide 10 - Vidéo
Uitleg zin 1
Slide 11 - Vidéo
Hoeksche Waard dialect zin 2.
Slide 12 - Vidéo
Uitleg zin 2
Slide 13 - Vidéo
Hoeksche Waard dialect zin 3
Slide 14 - Vidéo
Uitleg zin 3
Slide 15 - Vidéo
Nog wat uitspraken van Hoeksche Waarders en de betekenis.
Slide 16 - Diapositive
Cet élément n'a pas d'instructions
Slide 17 - Vidéo
In deze video zingt Kitzr over zijn jeugd in Putterhoek.
Jeroen geeft ook workshops Rap en spoken word. Informatie over hem is te vinden via de site van het CmK
Slide 18 - Diapositive
Cet élément n'a pas d'instructions
Slide 19 - Diapositive
Dit was venster 7 over het Hoeksche Waard dialect.
Voor meer informatie of een bezoek aan het museum kan je terecht bij Museum Hoeksche Waard
