3. Leenwoorden

• Nederlands
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

Nederlands

Welkom!

Voorbereiding op de les:

- Lesboek + schrift op tafel

- blz. 236-237

1. Huiswerk 1,2,3 blz. 236-237
2. Start §6 - Leenwoorden
3. Filmpje
4. Uitleg leenwoorden
5. Engelse en Franse leenwoorden
6. Aan het werk

PLANNING

In deze paragraaf leer je leenwoorden op de juiste manier spellen.

§6 - Leenwoorden

Leenwoorden

Zijn woorden die uit een andere taal in het Nederlands terecht zijn gekomen. Deze leenwoorden komen op heel veel gebieden voor. 

Welke leenwoorden ken je al?

• Een samenstelling van Engelse leenwoorden schrijf je in het Nederlands als één woord. 
  eyecatcher, multiplechoicevraag, skatebaan

• Als het rechter deel van de samenstelling een Engels voorzetsel is, plaats je een koppelteken.
  stand-by, back-up,  shout-out

• Sommige combinaties worden gezien als een woordgroep. Dan schrijf je die delen los:
  compact disc, first lady  

Engelse leenwoorden

• Veel franse woorden schrijf je in het Nederlands zonder accenttekens
  compact, hotel, ragout

• De accenten op de -e blijven behouden als dat nodig is voor de uitspraak
• Accent aigu: paté 
• Accent grave: crème
• Accent circonflexe: crêpe

Franse leenwoorden

Wat is goed?

1. airbag
2. air-bag

Wat is goed?

1. babysitter
2. baby-sitter

Wat is goed?

1. carriere
2. carrière

Wat is goed?

1. intensivecare
2. intensive care

Wat is goed?

1. makeup
2. make-up

Wat is goed?

1. dinee
2. diner

Wat: Maak opdracht 4 en 5 blz. 237 en 1,2,3 blz. 238

Hoe: Je mag op fluisterniveau overleggen met degene die naast je zit. Eerste 5 minuten stil

Hulp: Theorie uit je boek, woordenboek

Tijd: Tot 5 minuten voor het einde van de les

Aan de slag

Klaar?

Leren voor de toetsweek