week 4 les 2

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Aïe, j'ai mal!

Dialogue chez le pharmacie

Hallo

Tot ziens

Ik heb pijn aan ....?

Beterschap

Wat kan ik voor u doen?

Kan ik u helpen?

Dialogue chez le pharmacie

Bonjour

Au revoir

J'ai mal au, à la, à l'..... ....?

Bon rétablissement

Qu'est-ce que je peux faire pour vous?

Je peux vous aider?

au , à la, à l', aux

à le     =  au        j'ai mal au doigt ( ik heb pijn aan de/mijn) vinger

à la     =  à la      j'ai mal à la tête (ik heb hoofdpijn)

à l'       =  à l'       j'ai mal à l'oreille (ik heb pijn aan het /mijn oor)

à les   =  aux     j'ai mal aux oreilles (ik heb pijn aan de/mijn oren)

apprendre 10 blz 40

Tips: Als het gesprek te snel gaat

Wat zou je kunnen zeggen?

Het gesprek in het Frans loopt vast ..

Ik begrijp het niet -> je ne comprends pas

Ik weet het niet -> je ne sais pas

Kunt u het ajb herhalen? -> vous pouvez répéter, s'il vous plait?

Kunt u langzamer praten? -> vous pouvez parler plus lentement? 

Exercices 21 et 22

Uitspraaktips

• Overdrijf, parle français
• Spreek de laatste letter niet uit (maar je zegt wel j'ai mallll)
• Plak woorden aan elkaar (j'ai mal aux oreilles)...

j'ai	spreek je uit als	zjee
au/aux	spreek je uit als	oo
que/qu'	spreek je uit als	kuh

Tu comprends?

• Ik heb hoofdpijn - j'ai mal à la tête
• Ik heb buikpijn - j'ai mal au ventre
• Ik heb pijn aan de arm -  j'ai mal au bras
• ik heb oorpijn - j'ai mal aux oreilles