14 oktober

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Wat doen we vandaag?

• Vragen woordjes en grammatica?
• Bespreken 8B, t/m zin 5.
  
• Vertalen 8B

Vragen woordjes en grammatica?

Τῷ δεσπότῃ Ἀγαμέμνονι καὶ τῇ βασιλείᾳ Κλυταιμνήστρᾳ
ἦν κόρη καλή· τὸ ὄνομα αὐτῇ ἦν Ἰφιγένεια.

Τότε δὴ ἡ Ἄρτεμις, ἡ θεός, τιμωρίαν ᾔτει·

‘Αἰτῶ τὴν θυσίαν τὴν τῆς Ἰφιγενείας, ὅτι ἐμὲ ὕβρισεν ὁ Ἀγαμέμνων, ὁ πατὴρ αὐτῆς!’

Ὁ δ’ Ἀγαμέμνων καὶ οἱ ἄλλοι στρατηγοὶ καὶ οἱ στρατιῶται
τῇ τῆς Ἰφιγενείας φοβερᾷ τύχῃ μάλα ἠθύμουν.

Ὅμως δ’ ὁ Ἀγαμέμνων ἀγγέλους εἰς τὰς Μυκήνας ἔπεμπεν.

Οἱ δ’ ἄγγελοι τῇ βασιλείᾳ Κλυταιμνήστρᾳ
οὐ τὴν ἀλήθειαν ἤγγελλον· ἔλεγον γὰρ τάδε·

‘Τί οὐ τὴν Ἰφιγένειαν εἰς τὴν στρατιὰν πέμπεις;

Ὁ γὰρ Ἀχιλλεὺς αὐτὴν γαμεῖν ἐν νῷ ἔχει!’

Ἡ οὖν Κλυταιμνήστρα ἐπίστευε τοῖς τῶν ἀγγέλων λόγοις,
καὶ αὐτίκα μετὰ τῆς κόρης εἰς τὴν Αὐλίδα ἔβαινεν·

μάλα γὰρ ἔχαιρε τοιούτῳ γάμῳ τῆς φιλτάτης κόρης.

Aan het werk. 

• Vertaal 8B.  

Dit is ook huiswerk.

Daarnaast: leer de woordjes en grammatica van 8A en 8B.