Les 17 Noord Oost Zuid West 2B

• Chinees
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

   nǐmen hǎo ma                            

      你们    好    吗？                                                                     

Op tafel:

Lesboek

Potlood / gum

Karakterschriftje

Jas uit, tas op de grond

Planning

1. MO uitspraak filmpje inleveren op vrijdag 6 juni in Classroom

2. Lesboek inleveren voor een cijfer (optioneel) op woensdag 4 juni (volgende week)

3. Toetsweek 4: leestoets (t/m les 18; alleen leesteksten, alleen passief karakterkennis)

De les van vandaag

- nakijken les 16, opdracht 8

- Plaatsnamen verklaren (waarom heet Beijing Beijing?)

- Uitspraak oefenen

- Richtingen leren in het Chinees

- Woordj

Lesdoelen/agenda van de les

les 16, Opdracht 8

Ond - (bijwoord）- Gezegde - Lijdend Vw (ma/ne)

Hij leest niet graag Franse boeken

他不喜欢 看那本 法文  书 

V                O 

Les 17 Noord Oost Zuid West

Steek je vinger op als je op de kaart van China de stad Beijing kan aanwijzen

Les 17 Noord Oost Zuid West

北京  Beijing; Peking

Zoek in de woordenlijst de betekenis op van 北  běi en 京 jīng

Verklaar de naam Beijing 

Les 17 Noord Oost Zuid West

北京  Beijing; Peking

Noordelijke Hoofdstad

Schrijf vier plaatsnamen op die hun naam danken aan geografische kenmerken. Denk ook aan plaatsnamen in andere landen dan Nederland

Tijd: 1 minuut

Les 17 Noord Oost Zuid West

北京  Beijing; Peking

Noordelijke Hoofdstad

Rotterdam:  dam in de rivier de Rotte

Schiedam: dam in de rivier de Schie

Hoek van Holland: geografische ligging in de hoek van de Nederlandse kust

Voorbeelden uit andere landen?

Les 17 Noord Oost Zuid West

北京  Beijing; Peking

Noordelijke Hoofdstad

Newcastle

Casa Blanca 

Salt Lake City

Aix-les-Bains

第十七课： 东   西   南   北

dì shíqī kè:      dōng xī nán běi

Les 17, p. 82

Noord oost zuid west

北  běi          noord

京  jīng         hoofdstad

上  shàng     boven

海  hǎi           zee

Doel van les 17

Je kan:              

• vragen naar 'wanneer' 
• antwoorden met een tijd
• vragen naar prijs vliegticket
• zeggen dat je met vliegtuig gaat

Thema: richtingen

Je kent:

• de richtingen 
• Chinese plaatsnamen 
• de plek van de tijd in de zin

Lesdoel van de hele serie lessen

第十七课： 东 西 南 北

běi  noord

nán zuid

dōng oost

xī west

dì shíqī kè:      dōng xī nán běi

Les 17: 

Noord oost zuid west

Namen van steden

西安   Xī'ān

南京   Nánjīng

东京   Dōngjīng

Straatnamen

Woordenlijst blz. 82

Uitspraak oefenen

1.  běijīng           b -  ee  dj - ing

2. shànghǎi      sh - ang  h - aai

3. xī                      sj - ie               

4. nán                  n - aan

5. dōng               d - ong

Les 17: 

Noord oost zuid west

第十六课：我要 买一本书

Uitspraak oefenen

6. shēnme shíhòu    sh - umme sh - u h - oo

7. qù                                tsj - u

8. fēijī                             f - ee  dj - ie

9. piào                           p - jou

10. zuò                           z - wo 

dì shí liù kè:      wǒ yào mǎi yí běn shū   

Les 16: Ik wil een boek kopen

什么时候 shénme shíhòu Wanneer

什么  shénme   

时候  shíhòu

Vraagwoord 

去 qù       gaan naar (een plaats)

Ik   ga naar  Shanghai

我       去        上 海

 

Je kunt niet zeggen 我去你 want 你 is geen plaats.

Je kan wel zeggen 我去你家 want 你家 is een plaats.

wǒ         qù          shànghǎi 

飞机 fēijī 

飞 fēi  vliegen

机 jī     machine/apparaat

Vergelijk

飞机 fēijī

手机 shǒujī 

吸尘机  xī chén jī

打火机  dǎ huǒ jī

票 piào    ticket

飞机票   fēijī piào

火车票   huǒchē piào

坐 zuò   nemen (voertuig)

坐 飞机       zuò fēijī

坐 火车       zuò huǒchē

坐 出租车  zuò chūzūchē

坐 zuò = letterlijk: 'zitten'

Extra woorden

欧元   Ōuyuán             欧洲  Ōuzhōu = Europa

美元  Měiyuán ？

Extra     西安   Xī'ān

Extra     南京  Nánjīng

Extra     东京  Dōngjīng

Extra     机场  jīchǎng

第十七课： 东 西 南 北

Vertaal dialoog 1 + 2 Tijd: 10 minuten

Klaar? Begin met karakters schrijven p. 27-31

dì shíqī kè:    dōng xī nán běi

第一和第二个对话

dì yī hé dì èr ge duìhuà

Dialoog 1 + 2 , p. 八十三

Schrijf: 北京； 上海；西；南；东

Klaar: lees de grammatica

op blz. 84 en 85

Daarna: vertaal dialoog 1

Ook klaar: vertaal dialoog 2

Om te vertalen moet je eerst goed naar de woordjes in de woordenlijst kijken. Weet je een 'oud' woordje niet meer?

Achter in je boek op blz. 128 (一百二十八) staat een woordenlijst Chinees - Nederlands

Terugblik op deze les

Noem iets wat je geleerd hebt deze les. Steek je vinger op als je de beurt wilt

Terugblikken/reflectie

Volgende les: woensdag (morgen)

huiswerk: 

- karakters les 17 schrijven:  北京，上海，西，南，东

- dialoog 1 vertalen

Morgen schrijven we de rest van de karakters van deze les en vertel ik je wat de positie van de tijd is in de Chinese zin, zodat je zinnen kan maken als: 

Morgen ga ik naar China.

Vooruitblikken

Karakters schrijven

   nǐmen hǎo ma                            

      你们    好    吗？                                                                     

Op tafel:

Lesboek

Potlood / gum

Karakterschriftje

Jas uit, tas op de grond

Startopdracht

Stamp woordjes Les 17 CH-NL

Planning

1. MO uitspraak filmpje inleveren op vrijdag 6 juni in Classroom

2. Lesboek inleveren voor een cijfer (optioneel) op woensdag 4 juni 

3. Toetsweek 4: leestoets (t/m les 18; alleen leesteksten, alleen passief karakterkennis) 

De les van vandaag

- Grammatica les 17 herhalen 复习语法

- Huiswerk nakijken 说明作业

- Opdrachten les 17: opdracht 8 + 9

- MO uitspraak tips

- Kahoot les 17

Lesdoelen/agenda van de les

Les 17 语法  Positie van tijd in de zin

• Noem tijdwoorden die je kent in het Chinees
• Tijdstippen (八点半), morgen 明天, gister 昨天, vandaag 今天, overmorgen 后天, maanden 一月，二月, wanneer 什么时候

Les 17 语法  het woordje 去

• Gaan 我去 , 我不去
• Gaan naar een plek = 去 + plaats
• Ik ga naar jou = 我去你家

Huiswerk nakijken 说明作业

Opdracht 5, blz. 89

1. 我 家 有三个人
2. 我喜欢喝中国茶，可是 我不喜欢喝英国茶。
3. 飞机票三百块。
4. 我会说中文，不会说英文。
5.  你有没有弟弟？

Let op: Ik geef beurten om de zinnen te vertalen.

Huiswerk nakijken 说明作业

Opdracht 6, blz. 七十八

1. Ik neem het vliegtuig.

我坐飞机。

2. Ik neem het vliegtuig naar Beijing.

我坐飞机去北京。

3. Ik neem morgen het vliegtuig naar Beijing.

我明天坐飞机去北京

4. Wanneer neem jij het vliegtuig naar Beijing?

你什么时候坐飞机去北京。

Let op: Ik geef beurten om de zinnen te vertalen.

Huiswerk nakijken 说明作业

Opdracht 7, blz. 87

1. 你什么时候去北京？ Wanneer ga je naar Beijing?

2. 你是不是上海人? Ben je Shanghainees? 

3. 你有一块钱吗? Heb je 1 kuai?

4. 弟弟什么时候去飞机场？ Wanneer gaat broertje naar het vliegveld?

5. 飞机票去东京多少钱？Wat kost het vliegticket naar Tokyo?

6. 妈妈要去法国，爸爸呢？ Mama wil naar Frankrijk gaan, en papa?

Aan de slag

1. Maak opdracht 8, blz. 88: vertaal de zinnen naar karakters 

(Gebruik eventueel de extra hulp op classroom)

2. Maak opdracht 9, blz. 88

Klaar?

- Oefen verder met opdracht 2, 3 + 4 van les 17

- Schrijf karakters van les 17

- Maak verrijkingsoefening les 17, vanaf blz. 118

   nǐmen hǎo ma                            

      你们    好    吗？                                                                     

Op tafel:

Lesboek

Potlood / gum

Karakterschriftje

Jas uit, tas op de grond

Startopdracht

Stamp woordjes Les 18 CH-NL

Even oefenen

Ond - Tijd - Gezegde - Lijdend voorwerp (ma/ne)

Je    wanneer gaan naar school

Ni  shenme shihou qu xuexiao  

你什么时候去学校

Wanneer ga je  naar school?

Uitspraaktips voor je MO

朋友       pengyou

是/吃     shi/chi

菜单       caidan

谢谢       xiexie

去            qu

书            shu

飞机       fei ji

说明作业 

Kahoot

https://create.kahoot.it/details/les-17/c530a7b4-6fc5-4ec4-a415-563339e326ef