LITERATURA 5H - QUIROGA

• Spaans
• Voortgezet speciaal onderwijs
• Leerroute 5

LITERATURA 5H - QUIROGA

LITERATURA

LEE EL CUENTO Y TRABAJA EN LAS TAREAS

LEE EL CUENTO Y TRABAJA EN LAS TAREAS

¿Qué sabemos después de leer el primer párrafo:
"Alicia y Jordán...  aunque no lo demostraba"?

Alicia es una mujer ______ y _______.

Jordán es un hombre ______ y _______.

ALICIA

JORDÁN

¿Qué se describe en el cuento con estas palabras?

fría, silenciosa, grande, hostil, de mármol, resonante, otoñal

"Fue ese el último día que Alicia estuvo levantada. Al día siguiente amaneció

desvanecida. El médico de Jordán la examinó con suma atención; le ordenó calma y

descanso absolutos"

¿Qué crees que pasará (zal gebeuren) con Alicia?

https://clubrayuela.wordpress.com/2010/11/02/analisis-del-cuento-el-almohadon-de-plumas/

De omgeving weerspiegelt de angst

Het huis voelt net zo koud en leeg als hun relatie. De sfeer in het huis maakt Alicia nog verdrietiger en zwakker.

Gebrek aan communicatie in de relatie.

Alicia en Jordán praten niet echt met elkaar. Jordán is afstandelijk en Alicia voelt zich eenzaam. Dit maakt haar zwakker en kwetsbaarder.

Psychologische horror en het bovennatuurlijke

Het verhaal speelt met angst en onzekerheid. Alicia’s ziekte lijkt eerst te komen door haar verdriet, maar uiteindelijk blijkt er een echte, enge oorzaak te zijn.

De natuur als dodelijke kracht

Het enge dier in het kussen laat zien dat gevaar soms verborgen zit in gewone dingen. Dit maakt het verhaal extra spannend.

LEE EL CUENTO Y TRABAJA EN LAS TAREAS

ANÁLISIS

De omgeving weerspiegelt de angst

Het huis voelt net zo koud en leeg als hun relatie. De sfeer in het huis maakt Alicia nog verdrietiger en zwakker.

Gebrek aan communicatie in de relatie.

Alicia en Jordán praten niet echt met elkaar. Jordán is afstandelijk en Alicia voelt zich eenzaam. Dit maakt haar zwakker en kwetsbaarder.

Psychologische horror en het bovennatuurlijke

Het verhaal speelt met angst en onzekerheid. Alicia’s ziekte lijkt eerst te komen door haar verdriet, maar uiteindelijk blijkt er een echte, enge oorzaak te zijn.

De natuur als dodelijke kracht

Het enge dier in het kussen laat zien dat gevaar soms verborgen zit in gewone dingen. Dit maakt het verhaal extra spannend.

Hoeveel dagen duurt Alicia’s ziekte en wat is belangrijk aan deze tijd?

Hoe laat het huis zien hoe Alicia zich voelt?

Wat maakt het einde van het verhaal verrassend?

LEE LAS FRASES Y COMENTA CON TU COMPAÑERO/A

https://clubrayuela.wordpress.com/2010/11/02/analisis-del-cuento-el-almohadon-de-plumas/

Observa estas palabras:
¿De qué crees que trata el cuento?

Buenos Aires

Monte

Zoológico

Cazar

Escopeta

Hermanitos

Monte → Berg / Woud (afhankelijk van de context, kan ook "bos" zijn)

Zoológico → Dierentuin

Cazar → Jagen

Escopeta → Jachtgeweer

Hermanitos → Broertjes en zusjes

Leemos la introducción y la primera parte hasta '.... hermanitos'.

Después de leer:

¿Cómo continúa la historia?

¿El hombre se cura (zal genezen) en el monte?

¿Qué dificultades tiene que enfrentar viviendo solo?
(Welke moeilijkheden komt hij tegen als hij alleen woont?)

 TRABAJA EN LAS TAREAS

El hombre enfermo en la selva, lucha por sobrevivir (overleven)

El ataque del tigre a la tortuga,  el peligro en la selva (het gevar in de jungle)

El viaje de la tortuga con el hombre enfermo sobre su caparazón, simboliza el sacrificio y la amistad (opoffering en de vriendschap)

La tortuga vive en el zoológico rodeada del cariño de todos. La armonía entre humanos y naturaleza.

La protección y el hogar como símbolo de amor.

loyaliteit, dankbaarheid en de zorg voor anderen

 TRABAJA EN LAS TAREAS

¿DE QUÉ TRATA EL CUENTO?

Het verhaal gaat over een luie bij die weigert te werken en liever de nectar van bloemen voor zichzelf houdt in plaats van honing te maken voor de bijenkorf. Ondanks waarschuwingen van haar medebijen blijft ze haar eigen weg volgen. Op een koude nacht wordt ze door de werkbijen buitengesloten en moet ze onderdak zoeken. Ze belandt in een grot waar een slang haar wil opeten. Door haar slimheid weet ze de slang te slim af te zijn door een plant te gebruiken die haar verbergt. Dit overleven verandert haar kijk op het leven, en eenmaal terug in de bijenkorf wordt ze de meest ijverige werker. Uiteindelijk leert ze de andere bijen dat niet intelligentie, maar arbeid de ware kracht van een gemeenschap is.

Het verhaal gaat over een luie bij die weigert te werken en liever de nectar van bloemen voor zichzelf houdt in plaats van honing te maken voor de bijenkorf. Ondanks waarschuwingen van haar medebijen blijft ze haar eigen weg volgen. Op een koude nacht wordt ze door de werkbijen buitengesloten en moet ze onderdak zoeken. Ze belandt in een grot waar een slang haar wil opeten. Door haar slimheid weet ze de slang te slim af te zijn door een plant te gebruiken die haar verbergt. Dit overleven verandert haar kijk op het leven, en eenmaal terug in de bijenkorf wordt ze de meest ijverige werker. Uiteindelijk leert ze de andere bijen dat niet intelligentie, maar arbeid de ware kracht van een gemeenschap is.

Waarom werd de bij door haar medebijen buitengesloten uit de bijenkorf?

Hoe wist de bij te ontsnappen aan de slang?

Wat leerde de bij uit haar ervaring buiten de bijenkorf?

Waarom lieten de andere bijen haar later toch weer binnen in de bijenkorf?

Wat is de belangrijkste moraal van het verhaal?

Vraag 1: Waarom wil de bij niet werken?

Wat denkt de bij over werken?

Wat zou jij doen als je in haar situatie was?

Reflectie (individueel)

Wat denk je van het gedrag van de bij?

Heb je ooit een moment gehad waarop je niet wilde samenwerken? Wat heb je daarvan geleerd?

TRABAJA EN LAS TAREAS

Het verhaal gaat over een luie bij die weigert te werken en liever de nectar van bloemen voor zichzelf houdt in plaats van honing te maken voor de bijenkorf. Ondanks waarschuwingen van haar medebijen blijft ze haar eigen weg volgen. Op een koude nacht wordt ze door de werkbijen buitengesloten en moet ze onderdak zoeken. Ze belandt in een grot waar een slang haar wil opeten. Door haar slimheid weet ze de slang te slim af te zijn door een plant te gebruiken die haar verbergt. Dit overleven verandert haar kijk op het leven, en eenmaal terug in de bijenkorf wordt ze de meest ijverige werker. Uiteindelijk leert ze de andere bijen dat niet intelligentie, maar arbeid de ware kracht van een gemeenschap is.