Chapitre 3

• frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 1

Les heures

In het Frans gaan de kloktijden iets anders dan in het Nederlands. Eerst eens kijken naar de hele/halve/kwarturen

1. Kwart over = en een kwart (et quart) 

2. Half = en een half (et demie)

3. kwart voor = min een kwart (moins le quart)

Les heures

In het Frans gaan de kloktijden iets anders dan in het Nederlands. Eerst eens kijken naar de hele/halve/kwarturen

1. Kwart over = en een kwart (et quart) 

2. Half = en een half (et demie)

3. kwart voor = min een kwart (moins le quart)

Combine l'heure avec le bon horloge

Il est une heure

Il est une heure et quart

Il est deux heures moins le quart

Il est deux heures et demie

Het is ... 

Wanneer je in het Frans wilt zeggen hoelaat het is zeg je altijd: 

• Il est ...  = Het is ...

Dus:

• Het is 3 uur =il est trois heures
• Het is kwart over 3 = il est trois heures et quart
• Het is half 4 = il est trois heures et demie
• Het is kwart voor 4 = il est quatre heures moins le quart 
  

Weet je het nog? 

- Wanneer het 12 uur is zeg je in Het Frans niet 'Il est douze heures.

- Er is een verschil tussen 12 uur 's middags en 12 uur 's nachts. 

Attention! Het is half 1  

1. Il est midi/minuit et demi 

Il est minuit

Il est douze heures

Il est midi

Les heures

In het Frans gaan de kloktijden iets anders dan in het Nederlands.

Voor het halve uur tellen ze vooruit...

- 5 over 1 = 1 uur + 5 (une heure cinq)

- 10 over 1 = 1 uur + 10 (une heure dix)

- 10 voor half 2 = 1 uur + 20 (une heure vingt)

- 5 voor half 2 = 1 uur + 25 (une heure vingt-cinq)

Les heures

In het Frans gaan de kloktijden iets anders dan in het Nederlands. 

Na het halve uur gaan ze terugtellen...

- 5 over half 2 = 2 uur - 25 (une heure moins vingt-cinq)

- 10 over half 2 = 1 uur - 20 (une heure moins vingt)

- 10 voor 2 = 2 uur - 10 (une heure moins dix)

- 5 voor half 2 = 2 uur - 5 (une heure moins cinq)

Combine l'heure avec la description

01h05

01h10

01h20

01h25

01h35

01h40

01h50

01h55

Il est une heure cinq 

Il est une heure dix

Il est une heure vingt

Il est une heure vingt-cinq

Il est deux heures moins cinq

Il est deux heures moins dix

Il est deux heures moins vingt

Il est deux heures moins vingt-cinq

Le pronom possessif

Het bezittelijk voornaamwoord

C'est mon lit.                                = Het is mijn bed. 

Mon cours commence.             = Mijn les begint. 

Voilà ma chambre.                     = Hier is mijn slaapkamer.

Je suis dans ma piscine.           = Ik ben in mijn zwembad.

Je mange avec mes parents.  = Ik eet met mijn ouders. 

J'ai fini mes devoirs.                   = Ik heb mijn huiswerk af. 

Let op!

Als het zelfstandig naamwoord vrouwelijk enkelvoud is en met een klinker of stomme h begint: altijd mon, ton of son!

Amélie est mon amie.  = Amélie is mijn vriendin.

C'est son équerre.         = Dat is zijn geodriehoek.

De vorm van het bezittelijk naamwoord hangt af van het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort

Le lit           C'est mon lit.

La chambre          Voilà ma chambre.

Les parents          J'adore mes parents.

De vorm van het bezittelijk voornaamwoord

Voorbeelden

1. Marc est mon frère.

2. Ils sont tes parents.

3. C'est sa maison. 

4. C'est notre voiture.

5. Ce sont vos livres.

6. Ils font leurs devoirs.

Bij welk woord hoort 'mes'?
Je fais mes devoirs.

1. Je
2. fais
3. devoirs

Bij welk woord hoort 'mon'?
Mon agenda est dans le sac à dos.

1. Agenda
2. dans
3. le sac
4. dos

Vul het juiste bez. vnw. in:
Je suis dans ... (mijn) chambre. (v)

1. mon
2. ma
3. ta
4. sa

Vul het juiste bez. vnw. in:
Pierre et Marie sont ... (onze) parents.

1. ses
2. tes
3. nos
4. vos

Vul het juiste bez. vnw. in:
George est ... (haar) cousin.

1. son
2. sa
3. ta
4. ton

Vul het juiste bez. vnw. in:
7, Rue de Gare est ... (zijn) adresse (v).

1. ta
2. ton
3. sa
4. son