26-10-2026

• New lesson editor
• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Welkom terug

na de vakantie!

14-10-2026

In de les: 

- huiswerk bespreken

- verder vertalen Brief 7

- inventariseren: welke grammatica nog extra behandelen?

Maar eerst: 'Ανθεστηρια

• soort oud-Grieks Halloween

• eind februari

• 3-daags festival ter ere van Dionysos:

  • Dag 1 (Οινόπιθη): drinken van wijn van vorig jaar

  • Dag 2 (Οινόδοχη): Hadespoorten openen > geesten komen op aarde + verkleden!

  • Dag 3 (Χύτροι): geesten worden teruggestuurd naar Hades met spreuk

Maar eerst: 'Ανθεστηρια

Θυρωζατε Κερες, οὐκετι 'Ανθεστηρια!

Wegwezen geesten, Anthesteria is voorbij!

Huiswerk bespreken: par. 4 uitvertalen

[4] Hoc plerique ordinariis paribus et postulaticiis praeferunt.

Quidni praeferant? Non galea, non scuto repellitur ferrum. Quo munimenta? Quo artes? Omnia ista mortis morae sunt.

Mane leonibus et ursis homines, meridie spectatoribus suis obiciuntur.

Interfectores interfecturis iubent obici et victorem in aliam detinent caedem; exitus pugnantium mors est.

Ferro et igne res geritur.

Verder met Brief 7

[5] Haec fiunt, dum vacat harena.

'Sed latrocinium fecit aliquis, occidit hominem.'

Quid ergo? Quia occidit ille, meruit, ut hoc pateretur. Tu quid meruisti miser, ut hoc spectes?

'Occide, verbera, ure! Quare tam timide incurrit in ferrum? Quare parum audacter occidit? Quare parum libenter moritur?

Plagis agatur in vulnera, mutuos ictus nudis et obviis pectoribus excipiant.'

Verder met Brief 7

[5] Intermissum est spectaculum: 'Interim iugulentur homines, ne nihil agatur'.

Age, ne hoc quidem intellegitis, mala exempla in eos redundare, qui faciunt?

Agite dis [= deis] immortalibus gratias, quod eum docetis esse crudelem, qui non potest discere.

Inventariseren:

welke grammatica willen jullie nog herhalen?

Hoe heet de oud-Griekse versie van Halloween?

A

Antisteria

B

Anthesteria

C

Challowenos

D

Anthesterion

Hoeveel dagen duurde Athesteria?

A

1 dag

B

2 dagen

C

5 dagen

D

3 dagen

Wat deed men op de eerste dag van Anthesteria?

A

Wijn van het jaar ervoor voor het eerst proeven

B

De doden verwelkomen op aarde

C

Verkleden en grapjes uithalen

Hoe komen de geesten op dag 2 van Anthesteria op aarde?

A

Via de wijn van vorig jaar

B

De graftombes worden opengemaakt

C

Ze worden opgeroepen met een spreuk

D

Hades zet de poorten open

Grieken verdreven geesten na Anthesteria met een spreuk. Hoe deden de Romeinen dit, denk je?

A

Ook met een srpeuk

B

Met het vergieten van gewijde wijn

C

Met het gooien van bonen

D

Met het gooien van speren