Tekst 31 Scipio Deel 1

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

31. Scipio

Tekst en tekstvragen.

Deel 1.

regel 1 t/m 14

Instructie

• Neem tekst 31 erbij op je iPad en het schrijfboekje.
  
• Deze LessonUp gaat over het eerste gedeelte van de tekst, tot en met regel 14.
• Je hoeft niet alles letterlijk te vertalen, de vragen in deze LessonUp leiden je door de tekst.
• Zo af en toe moet de je vertaling van een zin invullen. Je docent kijkt dit voor je na.

Instructie

• Als je losse woorden invult, zet er dan geen punt achter.
• Als je een zin opschrijft, begin met een hoofdletter en eindig met een punt.
• Veel succes!

Hannibal a senatoribus Punicis ex Italia revocatus est, quod Carthago a Scipione obsidebatur.
Noem de PPP.

Hannibal a senatoribus Punicis ex Italia revocatus est, ...
Vertaal dit stukje zin.

... quod Carthago a Scipione obsidebatur.
Hoe vertaal je "quod"?

1. wat
2. omdat
3. die/dat
4. waarom

Paruit, quamquam censebat senatores consilium pessimum cepisse.
Wat is het goede antwoord?

1. Hannibal is het met de senaat eens.
2. Hannibal is het niet met de senaat eens.

Gaat Hannibal wel of niet naar Carthago?
Uit welk Latijns woord blijkt dat?

Paruit, quamquam censebat senatores consilium pessimum cepisse.
cepisse =?

1. infinitivus perfectum
2. ppp
3. 3.ev.prf
4. 3.mv.prae

'Mox bellum finitum erit.'
Vertaal deze zin.

Cogitabat: ‘Mox bellum finitum erit.
wie is het onderwerp van "Cogitabat"?

1. Scipio
2. Carthago
3. Hannibal
4. bellum

Non ego, sed Scipio victoriam referet.
Vertaal deze zin. Denk aan de werkwoordstijd!

Ultimum proelium autem crudele erit et multi viri optimi interficientur.
Wat is waar?

1. Hannibal ziet de stijd positief in.
2. Hannibal vreest dat hij niet zal winnen.

Scipio fortasse assentiet, cum pax ei offeretur.’ Ducem Romanum ad sermonem invitavit.
Waarmee zou Scipio het eens kunnen zijn? Schrijf alleen het Latijnse woord op.

Scipio fortasse assentiet, cum pax ei offeretur.’ Ducem Romanum ad sermonem invitavit.
Naar wie of wat verwijst "ei" terug?

1. Hannibal
2. pax
3. fortasse
4. Scipio

In campo lato milites erant instructi, hinc Romani, illinc Punici.
Vertaal deze zin.

Inter copias magnum spatium apertum relictum erat.
De troepen stonden ver uit elkaar.

1. waar
2. niet waar

Ibi convenerunt Hannibal et Scipio, ...
Ibi verwijst naar

1. magnum spatium apertum
2. duces
3. copias
4. temporis

duces maximi sui temporis, fortasse omnium temporum.
De schrijver vindt Hannibal een slechtere aanvoerder.

1. niet waar
2. waar

Einde eerste deel.

Voor de volgende les maak je de LessonUp van de rest van de tekst.