Petronius De weduwe van Ephese, tekst a regel 17-22

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

In welke stad vindt dit verhaal plaats?

Wie proberen de weduwe uit de grafkamer te halen?

Hoeveel dagen zit de weduwe al in de grafkamer?

De slavin steekt regelmatig opnieuw het olielampje aan. Teken hoe volgens jou een olielampje eruit zag.

R. 17: waarmee congrueert una?

1. tota
2. civitate
3. fabula
4. solum

R. 19: omnis ordinis homines wordt voorvertaald als mensen van alle rangen en standen. Hoe zou je dit letterlijk vertalen?

R. 19: confitebantur: welke grammaticale constructie verwacht je na dit hoofdwerkwoord?

R. 18: verum tot en met exemplum: welk woord zet je vaak voor predicatieve naamwoorden?

1. zijnde
2. als
3. zoals
4. per

r. 19: cum: hoofdzin of bijzin?

1. hoofdzin
2. bijzin

r. 20: iussit. Welke werkwoordstijd?

1. praesens
2. imperfectum
3. perfectum
4. plusquamperfectum

R. 20+21: na iussit komt een A.c.I. Noteer de A en de I

R. 20: affigi: welke werkwoordsvorm?

R. 20: crucibus: noem een beroemd persoon dat deze straf ook heeft ondergaan.

r. 21: qua: wat is het antecedent?

1. provinciae
2. crucibus
3. casulam
4. matrona

Noteer je vertaling van r. 17-19 confitebantur

Noteer je vertaling van r. 19 cum tot en met het eind.