Wir brauchen digitale Grundrechte

• Duits
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

Wir brauchen digitale

Grundrechte“

Experte Noel Sharkey warnt vor Missbrauch

Die Roboter werden den Menschen immer ähnlicher. Ist

das nicht ein Riesenfortschritt für uns alle?

welke vraag wordt er hier ter discussie gesteld?

al 1

 In der Tat können Roboter und die künstliche Intelligenz der

Menschheit einen ungeheuren Vorteil verschaffen. 

gebruik wenn

Von der Technologie können alle profitieren, wenn man sie richtig einsetzt.

  Wenn  die Gesellschaft sich aber nicht darauf verständigt, wie Roboter eingesetzt werden sollen, wären die Konsequenzen fürchterlich

Maak de zin af: Het verbindingwoord wenn drukt een ________ uit.

Het verband van aber is:

Wat is de vertaling van wären?

nich nur ... sondern auch

 Wichtig ist, dass die Forscher sich klarmachen, dass die Technologie, die sie da entwickeln, nicht nur den Menschen hilft, sondern auch sehr zerstörerisch ist. 

nich nur ... sondern auch
Deze constructie kan een uitbreiding zijn of een versterking. Welke functie komt overeen met deze tekst?

Wenn ein Produkt wie ein Roboter erst einmal auf dem Markt ist, kann niemand mehr kontrollieren, wozu er am Ende benutzt wird. Sogar ein Putzroboter lässt sich sehr einfach umprogrammieren.

Welke functie heeft het signaalwoord sogar?

Op welk moment verliest de onderzoeker de macht over zijn produkt?

Worauf macht Noel Sharkey im 1. Absatz aufmerksam?

1. Dass massiv gegen Gesetze bezüglich des Einsatzes von Robotern verstoßen wird
2. Dass Roboter allmählich die Macht übernehmen werden.
3. Dass Roboter zu falschen Zwecken modifiziert werden könnten
4. Dass sich die Roboter-Technologie in rasantem Tempo weiterentwickelt.

al 2

Selbstverständlich geht das. Überall im Internet kursieren mittlerweile Anleitungen zum Bau von Robotern. Wenn man das Material recycelt,  kostet das gerade mal 100 Euro.

Dit eerste deel van de alinea geeft de aanwijzing . Welke vraag hoort hier bij?

al 2

Denkbar wäre, dass Terroristen Hunderte von fahrenden Robotern ins Stadtzentrum lotsen. Die Polizei

könnte dann sicherlich einige aufhalten, aber gewiss nicht alle. Die Behörden in Großbritannien sind sich aber der Gefahr bewusst und überwachen genau, welche verdächtigen Bauteile bestellt werden.

Denkbar wäre, dass Terroristen Hunderte von fahrenden Robotern ins Stadtzentrum lotsen.
Waar is dit een voorbeeld van?

begin alinea 3

In vielen Bereichen, wie in der Medizin, bei der Nahrungsproduktion oder dem Klimaschutz sind Roboter von großem Nutzen. Ein gutes Beispiel ist auch die Altenpflege. Menschen können länger allein zu Hause leben, wenn Roboter ihnen etwa im Badezimmer helfen

Het begin van alinea 3 bevat een opsomming. Uit hoeveel delen bestaat deze opsomming?

Bij welk kopje vind je dit deel van de alinea passen?

1. a Wie können wir sicherstellen, dass neue Technologien uns keinen Schaden zufügen?
2. Sie möchten also Forscher vor dem Missbrauch der Roboter warnen?
3. Was halten Sie von der Idee, Roboter verstärkt in unseren Alltag zu integrieren?
4. Protestieren Sie gegen Roboter-Waffen, die autonom, also ohne menschliche Steuerung, arbeiten?

vervolg alinea 3

Werden die Roboter

 allerdings aus ökonomischen Interessen zur Überwachung der

Privatsphäre eingesetzt, wäre das fatal. Es ist doch eine beängstigende

Vorstellung, nicht zu wissen, wer sich im Kontrollraum die Kamera Aufnahmen des Roboters ansieht.

Geef betekenis en verband van allerdings

„Es ist … Roboters ansieht.“ (Zeile 31-33)

1. als Erläuterung
2. als Relativierung
3. als Schlussfolgerung
4. als Verallgemeinerung

al.4 

Heißt das, dass sich der Einsatz der Roboter-Technologie letztlich nicht steuern lässt?

Wir können nicht verhindern, dass Roboter auch zu schlechten Zwecken eingesetzt werden. 

Das Einzige, was wir tun können, ist mit den

Verantwortlichen, die diese Technik nutzen, zu diskutieren. Wenn wir sie auf Probleme aufmerksam machen, können sie Maßnahmen gegen  eventuellen Missbrauch ergreifen. 

Heißt das … steuern lässt?“ (Zeile 34-35)
1p 7 Wie lässt sich Sharkeys Antwort auf diese Frage am besten
zusammenfassen?

1. In gewissem Maße lässt sich der Einsatz beeinflussen.
2. Leider wird der Einsatz in der Tat unkontrollierbar bleiben
3. Mittels Leitlinien werden wir den Einsatz letztendlich fest in den Griff bekommen.

al. 5

So wie die Menschenrechte universell gelten, müssten sich die

Regierungen auch auf digitale Grundrechte verständigen, die international gültig sind. 

Welke vergelijking wordt hier getroffen?

So dass jeder Mensch sofort auf einen Blick sieht, welche

 Rechte er hat, wenn es um den Schutz seiner Privatsphäre oder denEinsatz von Robotern geht.

Het tweede deel van de alinea begint met so dass. Dit tweede deel geeft een ___ aan.

1. reden
2. tegenstelling
3. gevolg
4. voorbeeld

Welk kopje hoort bij alinea 5?

1. a Wie können wir sicherstellen, dass neue Technologien uns keinen Schaden zufügen?
2. Sie möchten also Forscher vor dem Missbrauch der Roboter warnen?
3. Was halten Sie von der Idee, Roboter verstärkt in unseren Alltag zu integrieren?
4. Protestieren Sie gegen Roboter-Waffen, die autonom, also ohne menschliche Steuerung, arbeiten?