H9: perfectum

• NT2
• Basisschool
• Groep 7

H9: perfectum

Present perfect/perfect tense

het perfectum 

(perfect tense)

Ik heb op dinsdag gewerkt.

I have worked on Tuesday.

Hij heeft kleren gekocht.

He has bought clothes.

Ik heb mijn bus gemist.

I have missed my bus.

het imperfectum

(imperfect tense)

Ik werkte op dinsdag.

I worked on Tuesday.

Hij kocht kleren.

He bought clothes.

Ik miste mijn bus.

I missed my bus.

perfectum: two verbs

Het perfectum wordt gemaakt met twee werkwoorden:

een hulpwerkwoord en een voltooid deelwoord.

Ik heb op dinsdag gewerkt.

Hij heeft kleren gekocht.

Zij is naar huis gegaan.

The perfectum is made by using two verbs:

the auxiliary and the part participle

het hulpwerkwoord (auxiliary)

Altijd het werkwoord 'hebben' of 'zijn'

('to have' or 'to be')

Ik heb voetbal gespeeld.

Hij is naar huis gegaan.

het voltooid deelwoord (past participle)

Regelmatig:

ge + ik-vorm + d/t

werken --> ge + werk + t

spelen --> ge + speel + d

tekenen --> ge + teken + d

t --> think of 'soft ketchup'

het voltooid deelwoord (past participle)

Uitzonderingen: werkwoorden die beginnen met be-, ge-, her-, ont- of ver- krijgen geen ge: betaald, gebruikt, verteld, enz.

Onregelmatig (so to memorise): 

De meest voorkomende zijn: zijn, worden, hebben, gaan, komen, doen, staan, krijgen, geven, laten, vinden, nemen en houden.

Onregelmatig:

zijn

worden

hebben

gaan

komen

doen

staan

krijgen

geven

laten

vinden

nemen

houden

geweest

geworden

gehad

gegaan

gekomen

gedaan

gestaan

gekregen

gegeven

gelaten

gevonden

genomen

gehouden

hebben of zijn?

Most of the time, we use the auxiliary hebben in the present perfect tense. 

Only verbs that express motion with a clear indication of going somewhere (fietsen ‘bike’, rijden ‘drive’, lopen ‘walk’, gaan ‘go’, vliegen ‘fly’, reizen ‘travel’, rennen ‘run’, varen ‘sail’) and verbs that express a change of condition or substance (smelten ‘melt’, veranderen ‘change’, worden ‘become’) take zijn in the present perfect

Erik is naar de supermarkt gegaan. 

--> clear indication of going somewhere

Hij heeft vanille-ijs gekocht.

Hij is met het ijs naar huis gefietst. 

--> clear indication of going somewhere

Thuis heeft hij de tas uitgepakt. 

En ja hoor, het ijs is gesmolten.

--> clear indication of going somewhere

Erik went to the supermarket. 

He bought vanilla ice-cream. 

He rode home with the ice-cream. 

He unpacked his bag at home. 

And lo, the ice-cream had melted.

delen:
Ik heb mijn foto's ...

bewaren:
Hij heeft zijn oude kleren ...

fietsen:
Wij zijn naar het werk ...

halen:
Jullie hebben de spullen ...

horen:
Heb je dat goed ...?

koken:
Mijn man heeft het eten ...

leren:
Je hebt al veel Nederlands ...

pakken:
Ik heb mijn spullen ...

passen:
Ik heb de kleren in de winkel ...

redden:
Zij heeft het hondje ...

ruilen:
Mijn moeder heeft de spullen ...

vragen:
Heb je dat aan jouw baas ...?

wachten:
Hoe lang heb je op mij ...?

wandelen:
Zij hebben de hele dag ...

werken:
Ik heb dit weekend niet ...

hebben of zijn

Alle zinnen waren met 'hebben'

Alleen 'we zijn naar het werk gefietst.'

Dit is motion, a clear indication of going somewhere.

Daarom gebruiken we 'zijn'.