Bienvenue
Bienvenue
Le programme :
les devoirs
phrases clés
grammaire D
Het onregelmatige ww gaan = aller
je vais ik ga
tu vas
il/ elle /on va
nous allons
vous allez
ils / elles vont
Dit ww gebruik je voor de toekomende tijd (Futur Proche)
Ik ga werken: Je vais travailler
Jullie gaan een film kijken : Vous allez regarder un film.
( de Futur Proche bestaat dus uit een vorm van aller en daarachter een heel werkwoord!)
Aan het werk:
Je vais …………(naar het strand)
Nous allons ……………..(naar school)
Ils vont ……………….(naar de bios)
C’est la table ………..(van de leraar)
C’est le sac à dos …………(van het meisje)
C’est la salle de classe …………(van de leerlingen).
Voer een gesprek:
Vraag of de buurman/buurvrouw een leuk weekend heeft gehad
geef antwoord
Vraag wanneer de buurman/buurvrouw jarig is
geed antwoord
Vraag hoe zijn/haar zus/broer eruit ziet
geef antwoord
Vraag of de ander van sport houdt
Zeg dat je van tennis houdt
Vraag of hij/ zij van pannenkoeken houdt
Zeg dat je dat niet lekker vindt
Vraag waar de ander woont
geef antwoord
Deze foto van Onbekende auteur is gelicentieerd onder CC BY
Vraag de buurman/buurvrouw waar hij/zij woont.
Vraag hoe oud hij/zij is.
Vraag wat zijn/haar telefoonnummer is.
Vraag of hij of zij een broer/zus heeft.
Vraag om de kaart op een terras
Bestel een cola en een pizza
Vraag waar de toiletten zijn
Vraag om de rekening
de Passé Composé is de voltooide tijd
Je maakt het voltooid deelwoord door er van het ww af te halen en é weer toe te voegen.
donner = geven donné = gegeven
Je gebruikt als hulpww avoir (=hebben)!
J’ai donné ik heb gegeven
Tu as donné jij hebt gegeven
Il/elle/on a donné hij/zij heeft gegeven / wij hebben gegeven
Nous avons donné wij hebben gegeven
Vous avez donné u hebt gegeven / jullie hebben gegeven
Ils /elles ont donné zij hebben gegeven
De être-regel bij de Passé Composé:
Wanneer een ww vervoegd wordt met être in de voltooide tijd krijg je soms
een extra e/s/es
Aller = gaan
Je suis allé(e)
Tu es allé(e)
Elle est allée / il est allé / on est allé(s)(es)
Vous êtes allé(e)(s)(es)
Ils sont allés / elles sont allées
De volgende ww worden vervoegd met être:
aller, arriver, entrer, rentrer, rester , tomber
Let op ! De onregelmatige ww hebben een onregelmatig voltooid deelwoord
Avoir j’ai eu
Être j’ai été ik BEN geweest
Faire j’ai fait
J’ai été ik ben geweest
Tu as eté jij bent geweest
Il/elle/ on a été hij/zij is geweest
Nous avons été wij zijn geweest
Vous avez été jullie zijn geweest/ u bent geweest
Ils/elles ont été zij zijn geweest
Het ww avoir in de PC:
J’ai eu ik heb gehad
Tu as eu jij hebt gehad
Il /elle / on a eu
Nous avons eu
Vous avez eu
Ils/elles ont eu
Het ww faire in de PC
J’ai fait ik heb gedaan/gemaakt
Tu as fait jij hebt gedaan/gemaakt
Il/elle/on a fait
Nous avons fait
Vous avez fait
Ils/elles ont fait
Weet je de kloktijden nog in het Frans?
Het begint altijd met :
Il est ……..
Je kunt alles vinden op blz. 164 van je boek
Het regelmatige werkwoord dat eindigt op –er
De meeste werkwoorden eindigen in het Frans op –er.
Deze worden allemaal op dezelfde manier vervoegd!
1. Je haalt er van het werkwoord af, zodat je een stam hebt .
Je zet de goede uitgang achter deze stam.
donner = geven
je donne ik geef
tu donnes jij geeft
il/elle/on donne hij/zij/ geeft men geeft-wij geven
nous donnons wij geven
vous donnez u geeft/jullie geven
ils/elles donnent zij geven
Als een ww begint met een klinker of
stomme h…..dan vervalt bij je (ik)
de letter e
J’habite = ik woon
J’aime = ik houd van
Deze foto van Onbekende auteur is gelicentieerd onder CC BY-SA
De onvoltooid verleden tijd l’imparfait
Voor deze tijd gebruik je als stam : de nous-vorm van de Présent zonder -ons
Hierachter komen de uitgangen van de imparfait
Donner geven nous donnons(Présent) donn = stam
Je donnais ik gaf
Tu donnais jij gaf
Il/elle/on donnait etc
Nous donnions
Vous donniez
Ils/elles donnaient
.
De kwartieren van de klok
Het is ….. Il est ( en dan de tijd)
Het is drie uur il est trois heures / het is één uur: il est une heure
Het is 12 uur(middag) il est midi
Het is 12 uur ‘s nachts il est minuit
Het is kwart over drie il est trois heures et quart
Het is half vier il est trois heures et demie
Het is half één il est midi et demi / il est minuit et demi
Het is kwart voor vier il est quatre heures moins le quart
Taaldorp gesprekje 1
Je cherche un hôtel bon marché à Nice.
Où est l’auberge de jeunesse?
C’est loin?
Je peux y aller à pied?
Vous avez encore des brochures de la région?
Je voudrais faire du sport, par example faire du VTT ou faire du tennis.
Merci, C’est combien?
Excusez-moi madame/monsieur, je n’ai pas de monnaie, voilà dix euros.
Merci, il y a un bon restaurant dans la ville?
Je préfère manger dans un restaurant espagnol
Avez-vous un numéro de téléphone?
…………j’ai noté, merci bien!
Merci madame/monsieur, au revoir
Taaldorp bureau de tourisme Havo en VWO geprek 1
Bonjour monsieur/madame
Je cherche un hôtel bon marché à Nice.
Quel est le site de l’auberge de jeunesse?
Merci madame/monsieur, ça coute combien pour une nuit?
C’est loin d’ici?
(La fête de la musique), cette activité est recommandée aux jeunes?
Quelle plage je peux choisir pour faire du surfe?
On peut aussi louer une planche de surfe là-bas?
Il fera beau demain?
Merci, il y a un bon restaurant au centre-ville?
Je préfère un restaurant italien. J’adore les pizzas!
Je vais regarder les critiques de ce restaurant sur Yelp
Ce restaurant a une bonne note, je vais réserver en ligne.
Merci madame/ monsieur et au revoir
.
:
Je gaat jezelf presenteren:
Vertel hoe je heet, waar je woont, op welke school je zit, in welke klas, welke vakken je leuk vindt en welke vakken je niet leuk vindt.
Vertel hoe oud je bent en hoeveel broers en zussen je hebt.
Vertel ook of je aan sport doet.
Taaldorp Havo au camping gesprek 3
Bonjour madame/monsieur, vous avez encore une place pour une petite tente au camping?
Je préfère ne pas être proche des toilettes
C’est dommage!
C’est très bien!
Nous sommes deux.
Je voudrais rester dix jours, ça coute combien par nuit?
Oui, je suis d’accord
Merci pour le compliment, voilà mon passeport
Quels sports on peut faire à la salle de sports?
C’est trop bien!
Quel est le code wifi au camping?
Merci madame/ monsieur, est-ce que je peux payer par carte ou en espèces?
Parfait!
Très bien, merci madame/ monsieur
Taaldorp gesprek 5 Havo
Bonjour madame/monsieur, je voudrais commander quelque chose à manger.
Vous avez une carte pour le déjeuner?
Oui, volontiers Un coca, s’il vous plait
Oui, j’ai déjà choisi Pour moi, (kies iets van de kaart)
Un thé vert pour moi, s’il vous plait
Oui, je voudrais commander un dessert, qu’est-ce que vous pouvez me recommander?
Je prends la creme brulée.
C’était délicieux, l’addition s’il vous plait
Merci madame/monsieur, bonne journée!
Deze foto van Onbekende auteur is gelicentieerd onder CC BY
Havo gesprek 2 chez le docteur
Bonjour docteur, j’ai rendez-vous à dix heures
Je m’appelle……, je suis Néerlandais(e) .
J’ai mal à la gorge et mal à la tête.
Depuis quatre jours environ
Hier, j’ai mangé une pizza aux fromages
J’ai mal dormi cette nuit.
Oui, j’ai trente-neuf de fièvre
C’est grave, docteur?
Je me sens vraiment malade.
C’est très ennuyeux pendant les vacances.
Je peux prendre du paracetamol aussi??
Je dois garder le lit?
Merci bien docteur et bonne journée!
Au revoir docteur!
Gesprek 2 chez le docteur VWO
Bonjour docteur, j’ai fait rendez-vous à onze heures en ligne.
Je m’appelle……, je suis Néerlandais(e) et je suis au camping dans le village.
J’ai mal à la gorge et mal à la tête.
Depuis quatre jours environ
Je tousse toute la semaine déjà.
Je n’ai rien mangé et j’ai mal dormi cette nuit.
Oui, j’ai trente-neuf de fièvre
Oui, ça fait mal
Je me fais des soucis
C’est très ennuyeux pendant les vacances.
Je dois prendre ces médicaments combien de fois?
Je dois garder le lit?
Merci bien docteur et au revoir
Dans un magasin de vêtements VWO gesprek 3
Bonjour madame,
Oui, j’ai trouvé un joli vêtement , mais j’aimerais l’avoir en taille M.
C’est dommage, vous avez ce vêtement dans une autre couleur en taille M?
Je n’aime pas le ciel bleu.
C’est peut-être possible de commander ce vêtement en ligne?
Merci madame/monsieur, je l’espère. Vous l’avez aussi en noir en ligne?
C’est parfait . Il peut être livré à mon adresse aux Pays-Bas?
D’accord, mon adresse-email est : ….... et mon adresse est ……….. Les Pays-Bas.
Non merci, ce n’est pas nécessaire, parce que j’habite aux Pays-Bas. Je suis ici seulement pour faire du shopping pendant les vacances.
Vous vendez aussi des vêtements de Balmain?
Merci, je vais regarder si vous avez quelque chose que j’aime.
Merci madame/monsieur et au revoir.
Arobase = @ getal van je adres in het Frans!
Taaldorp VWO au camping gesprek 4
Bonjour madame, je m’appelle ……. Je suis touriste. Vous avez une place pour nous au camping?
C’est dommage, vous avez peut-être une petite place pour quelques nuits?
Nous avons une petite tente et nous sommes deux.
C’est très bien!, les toilettes sont proches?
Je viens de la Hollande et j’ai eu le français pendant deux années àu collège.
Merci pour le compliment, voilà mon passeport
Merci madame il y a un magasin et une piscine au camping?
Il y a un office de tourisme dans la région?
Parfait, à quelle heure le restaurant ouvre?
Merci madame pour cet information. Quel est notre numéro de place?
merci
Non, ce n’est pas nécessaire, on la trouve nous – mêmes
merci madame
Taaldorp gesprek 5 VWO
Bonjour madame/monsieur, je voudrais commander quelque chose à manger. Vous avez une carte pour le déjeuner?
Oui, volontiers Un coca, s’il vous plait
Oui, j’ai déjà choisi Pour moi, (kies iets van de kaart)
(kies een ander voorgerecht)
(geef antwoord: bv: encore une portion de frites s’il vous plait)
Un thé vert pour moi, s’il vous plait
Oui, je voudrais commander un dessert, qu’est-ce que vous pouvez me recommander?
Je prends la creme brulée. Vous avez aussi de la chantilly?
C’était délicieux, l’addition s’il vous plait
Merci madame/monsieur, bonne journée!
Deze foto van Onbekende auteur is gelicentieerd onder CC BY-SA