Woordenboekgebruik

• Engels
• Middelbare school
• mavo, havo, vwo
• Leerjaar 4,5

Hoe gebruik je

een woordenboek?

Weet jij hoe je een woordenboek moet gebruiken?

Ja

Een beetje

Nee

Als je een woord niet weet, moet je 'm dan altijd opzoeken in het woordenboek?

Ja

Soms

Nee

In welke volgorde staan de woorden in een woordenboek?

1. In logische volgorde
2. Op alfabetische volgorde
3. Gesorteerd op betekenis
4. Gesorteerd op klank

Zet in alfabetische volgorde:

1. gorilla    2. gorgeous    3. grand    4. group    5. great

1. 2 - 1 - 3 - 5 - 4
2. 3 - 2 - 1 - 4 - 5
3. 1 - 2 - 3 - 4 - 5
4. 1 - 3 - 2 - 5 - 4

1

2

3

4

5

6

abandon

abominable

afternoon

agency

airship

ahead

Hoe zit een woordenboek in elkaar?

Wat zie je als je naar een woord in een woordenboek kijkt? 

Welke informatie zie je?

Woorden bovenaan de pagina

Wat is hun functie?

Hoe heten deze woorden? (zie volgende slide)

1. Deze woorden noem je kernwoorden
2. Deze woorden noem je richtwoorden
3. Deze woorden noem je definitiewoorden
4. Deze woorden noem je gidswoorden

Lees de gidswoorden

De woorden bovenaan de pagina geven aan wat de eerste en laatste woorden van de pagina zijn.

Kijk eens mee naar de inhoud van dit woord

Wat wordt uitgelegd tussen de /slashes/?

1. Hoe je dit woord vroeger schreef
2. Hoe je dit woord uitspreekt
3. Hoe je dit woord in een andere taal uitspreekt
4. Hoe dit woord klinkt met een accent

Wat wordt uitgelegd (tussen haakjes)?

Wat wordt uitgelegd (tussen haakjes)?

1. Hoe belangrijk dit woord is
2. Waar je dit woord in de zin zet
3. Welke woordsoort dit woord is
4. Hoe je dit woord ook kan schrijven

Welke woordsoorten ken je?

What are the words in italics?

Wat zijn de schuingedrukte woorden?

1. Synoniemen van 'nasty'
2. Betekenissen van 'nasty'
3. Voorbeelden van het gebruik van 'nasty'
4. Zinnen waarin 'nasty' veel voorkomt

Questions!

Zijn alle woorden te vinden in het woordenboek?

1. yes
2. no

Niet alle woorden staan erin !

• Alle woorden staan op alfabetische volgorde
• Maar niet alle woorden:
   > extremely
   > loved
   > talking
   > went
• Zoek altijd naar de STAM van het woord

Stam van het woord

It was extremely cold outside.     >   stam = extreme

She loved her new phone.           >   stam = love

That is unfair.                               >   stam = fair  

They are talking too much.          >   stam = talk

We went home after class.           >   stam = go

Woord opzoeken bij de STAM en je vindt het woord !

Wat is de stam van het woord: 'considered'

Wat is de stam van het woord:
'accurately'

Tips voor gebruik van een woordenboek

• Bekijk eerst of je de betekenis kunt raden door de andere woorden


• Bekijk of het woord op een ander woord lijkt
• Zoek de stam van het woord: slow ipv slowly, extend ipv extended
• Let op:  er staan vaak meerdere betekenissen; kies de juiste (afhankelijk van de context van de tekst)
• Oefen met het woordenboek dat je op je examen gaat gebruiken

Raad het woord

• Het raden van een woord is ook een vaardigheid die je kunt ontwikkelen. Zo hoef je niet elke keer het woordenboek erbij te pakken.  
• Je kan de betekenis soms uit een zin halen, het woord kan op het Nederlands lijken of misschien herken je al een deel van het woord.