Im Restaurant

• newEditor
• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

^{Im Restaurant}

Lernziele:

Je kunt bij een gesprek in een restaurant de ober in het Duits antwoorden. 

Je kunt een Duits gesprek in het Duits voorlezen en je weet wat het betekend. 

Welche Wörter zum Thema Essen und Trinken kennt ihr auf Deutsch?

Grüß Gott! Was möchten Sie trinken?

Ein Glas oder eine Flasche?

Was möchten Sie als Vorspeise?

Und als Hauptgericht?

Vielen Dank.

Hat es Ihnen geschmeckt?

Möchten Sie noch einen Nachtisch?

Wollen Sie noch ein Dessert bestellen?

Das Dessert kommt sofort!

Ik wil graag...

A

Du möchtest gerne...

B

Ich nehme...

C

Ich möchte gerne...

D

Für mich bitte ...

Sorry, wat zegt u?

A

Scusa, was sagst du?

B

Entschuldigung, wat sagst du?

C

Entschuldigung, was sagen Sie?

D

Scusa, was sagen sie?

Kunt u dat nog eens zeggen?

A

Können Sie das noch mal sagen?

B

Kannst du das nochmal sagen?

C

Können du das noch mal sagen?

D

Kann Sie das nochmal sagen?

Ik wil graag een fles.

A

Für mich eine Flasche.

B

Ich möchte gerne eine Flasche.

C

Ich nehme eine Flasche.

D

Ich will eine Flasche.

Ik neem ...

A

Ich möchte gerne ...

B

Ich will ...

C

Ich nehme ....

D

Sie nehmen.....

Hat es Ihnen geschmeckt? Ja, bedankt lekker.

A

Ja, danke es war lecker.

B

Ja, bedankt es war lecker.

C

Ja, danke es war lekker.

D

Ja, danke es war herrlich.

Nee, het eten was helaas koud.

A

Nein, das essen war helaas kalt.

B

Nein, das Essen war leider kalt.

C

Nein, das Essen was leider kalt.

D

Nein, das Essen was helaas kalt.

Ik heb u helaas niet begrepen.

A

Ich habe Sie leider nicht verstanden.

B

Ich habe dich leider nicht verstanden.

C

Ich habt Sie leider nicht verstanden.

D

Ich haben Sie leider nicht verstanden.

Ja, graag.

A

Ja, grag.

B

Ja, genog.

C

Ja, best.

D

Ja gerne.

Sprechen üben

Übe zu zweit das Gespräch. 
Einer ist der Ober und einer der Gast. 

Lese laut vor.